🌟 북적북적하다
Verbo
1. 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 계속 떠들다.
1. BULLIR, PULULAR, REBOSAR: Seguir hablando muy estrepitosa y bulliciosamente las personas reunidas en un mismo lugar.
-
북적북적한 시장.
A crowded market. -
시장이 북적북적하다.
The market is crowded. -
관객들로 북적북적하다.
Be crowded with audiences. -
손님들로 북적북적하다.
Crowded with guests. -
교실에 북적북적하다.
The classroom is crowded. -
시장에 북적북적하다.
The market is crowded. -
식당에 북적북적하다.
The dining room is crowded. -
역에 북적북적하다.
Crowded at the station. -
역 앞에 있는 호텔에는 항상 여행객들이 북적북적했다.
The hotel in front of the station was always crowded with tourists. -
손님들로 북적북적한 식당에는 빈자리가 하나도 없었다.
There were no vacancies in the crowded restaurant. -
♔
백화점에 사람들이 엄청 북적북적하네.
There's a lot of people in the department store.
♕
세일이라고 다들 왔나 봐.
I think everyone's here because it's on sale.
Sinónimo
북적거리다: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다.
Sinónimo
북적대다: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 북적북적하다 (
북쩍뿍쩌카다)
📚 Palabra derivada: • 북적북적: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 계속 떠드는 모양.
• Describiendo la apariencia física (97) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Amor y matrimonio (28) • Describiendo vestimenta (110) • Clima (53) • Comparando culturas (78) • Vida diaria (11) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (59) • Invitación y visita (28) • Pasatiempo (103) • Religión (43) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo compras (99) • Deporte (88) • Arquitectura (43) • Noviazgo y matrimonio (19) • Eventos familiares (festividad) (2) • Arte (23) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Contando episodios de errores (28) • Expresando caracteres (365) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Expresando días de la semana (13) • Buscando direcciones (20) • Agradeciendo (8) • Vida laboral (197)
