🌟 북적북적하다
Үйл үг
1. 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 계속 떠들다.
1. БУЖИГНАЛДАХ, ХӨЛХӨЛДӨХ: олон хүн нэг дор цуглан маш замбараагүй чийртэй тасралтгүй шуугилдах .
-
북적북적한 시장.
A crowded market. -
시장이 북적북적하다.
The market is crowded. -
관객들로 북적북적하다.
Be crowded with audiences. -
손님들로 북적북적하다.
Crowded with guests. -
교실에 북적북적하다.
The classroom is crowded. -
시장에 북적북적하다.
The market is crowded. -
식당에 북적북적하다.
The dining room is crowded. -
역에 북적북적하다.
Crowded at the station. -
역 앞에 있는 호텔에는 항상 여행객들이 북적북적했다.
The hotel in front of the station was always crowded with tourists. -
손님들로 북적북적한 식당에는 빈자리가 하나도 없었다.
There were no vacancies in the crowded restaurant. -
♔
백화점에 사람들이 엄청 북적북적하네.
There's a lot of people in the department store.
♕ 세일이라고 다들 왔나 봐.
I think everyone's here because it's on sale.
Ойролцоо үг
북적거리다: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다.
Ойролцоо үг
북적대다: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 북적북적하다 (
북쩍뿍쩌카다)
📚 Үүсмэл үг: • 북적북적: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 계속 떠드는 모양.
• олон нийтийн соёл (52) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хүн хоорондын харилцаа (255) • болзоо тавих (4) • соёлын ялгаа (47) • спорт (88) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • уур амьсгал (53) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол захиалах (132) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урлаг (76) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • кино үзэх (105) • хоол ундны соёл (104) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • солонгос дахь амьдрал (16) • гадаад төрх (121) • эрүүл мэнд (155) • аялал (98) • байр, байршил тайлбарлах (70) • мэндчилэх (17)