🌟 으르렁대다

Verbo  

1. 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다.

1. RUGIR, BRAMAR: Dícese de un animal grande y feroz: dar bramidos fuertes, agresivos y reiterados.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 으르렁대는 개.
    A growling dog.
  • Google translate 으르렁대는 사자.
    A roaring lion.
  • Google translate 이리가 으르렁대다.
    Ears growl.
  • Google translate 호랑이가 으르렁대다.
    Tiger growls.
  • Google translate 사납게 으르렁대다.
    Growl ferociously.
  • Google translate 새끼에게 다가가니 어미 호랑이가 으르렁댔다.
    When i approached the cub, the mother tiger growled.
  • Google translate 사나운 개는 당장이라도 물 것처럼 으르렁댔다.
    The fierce dog growled as if it were going to bite.
  • Google translate 구조한 이리를 치료해 주고 싶은데 다가갈 수가 없어.
    I want to heal your rescued tooth, but i can't get close.
    Google translate 계속 사납게 으르렁대니 다가가면 물릴지도 몰라.
    You keep growling violently and you might get bitten if you approach.
Sinónimo 으르렁거리다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 못한…
Sinónimo 으르렁으르렁하다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 …

으르렁대다: snarl; growl; roar,うなる【唸る】。ほえる【吠える】,grogner, gronder, grommeler,rugir, bramar,يهدر، يدمدم، يزمجر، يزأر,архирах,rống lên, gầm gào,ร้องคำราม, ส่งเสียงคำราม, กรีดร้อง, เห่า,meraung-raung, mengaum-aum,рычать; реветь; выть,吼,吼叫,咆哮,

2. 부드럽지 못한 말로 자꾸 크고 세차게 외치거나 다투다.

2. GRITAR, VOCIFERAR: Gritar o pelear constantemente en voz fuerte e irritada.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 으르렁대며 다투다.
    Growl at each other.
  • Google translate 으르렁대며 싸우다.
    Growl and fight.
  • Google translate 만나기만 하면 으르렁대다.
    Growl whenever we meet.
  • Google translate 서로 으르렁대다.
    Growl at each other.
  • Google translate 툭하면 으르렁대다.
    Growl at times.
  • Google translate 유민이는 오빠와 자주 으르렁대며 싸웠다.
    Yumin often growled and fought with her brother.
  • Google translate 승규는 으르렁대며 싸웠던 친구와 화해했다.
    Seung-gyu reconciled himself with his friend who had been growling and fighting.
  • Google translate 지수와 유민이는 서로 못 잡아먹어 으르렁댔다.
    Jisoo and yoomin growled at each other.
  • Google translate 지수와 민준이는 서로 자신이 이긴 경기라며 으르렁댔다.
    Jisoo and minjun growled at each other, saying they won.
  • Google translate 지수와 승규가 싸웠다며?
    Jisoo and seung-gyu fought?
    Google translate 응. 으르렁대며 다투는 걸 말리느라 힘들었어.
    Yeah. it was hard trying to stop me from growling and arguing.
Sinónimo 으르렁거리다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 못한…
Sinónimo 으르렁으르렁하다: 크고 사나운 동물이 계속 공격적으로 크고 세차게 울부짖다., 부드럽지 …

🗣️ Pronunciación, Uso: 으르렁대다 (으르렁대다)
📚 Palabra derivada: 으르렁: 크고 사나운 동물이 공격적으로 크고 세차게 울부짖는 소리. 또는 그 모양., 부…

🗣️ 으르렁대다 @ Ejemplo

💕Start 으르렁대다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Historia (92) Cultura popular (82) Diferencias culturales (47) En la farmacia (10) Ciencia y Tecnología (91) Cultura popular (52) Describiendo ubicaciones (70) Expresando caracteres (365) Vida en Corea (16) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Expresando días de la semana (13) Amor y matrimonio (28) Expresando emociones/sentimientos (41) Trabajo y Carrera profesional (130) Prensa (36) Expresando horas (82) Buscando direcciones (20) Relaciones humanas (255) Haciendo compras (99) Haciendo saludos (17) Mirando películas (105) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Filosofía, ética (86) Clima y estación (101) Agradeciendo (8) Viaje (98) Psicología (191) Pidiendo disculpas (7) Asuntos medioambientales (226) Relaciones humanas (52)