🌟 고러면

1. ‘고리하면’이 줄어든 말.

1. Forma abreviada de ‘고리하면’.

🗣️ Ejemplo:

♔ 아들 녀석이 요새 하루도 쉬지 않고 게임을 하는 것 같아.
Looks like my son's been playing games every day these days.
♕ 고러면 게임에 중독될 수도 있을 텐데.
I could get addicted to games.
♔ 죄송합니다. 이번 달에도 마감 날짜를 지키지 못했어요.
I'm sorry. i missed the deadline again this month.
♕ 계속 고러면 더 이상 당신에게 일을 맡길 수 없을 거예요.
If you keep choosing, you won't be able to leave the work to you anymore.

큰말
Palabar de referencia
Palabar de referencia

고러면: goreomyeon,そうすれば。ああすれば,,,,тэгвэл,nếu làm vậy,ถ้าทำอย่างนั้น, ถ้าทำแบบนั้น, ถ้าทำเช่นนั้น,kalau begitu, kalau demikian,если так, то; тогда; в таком случае,(无对应词汇),

2. ‘고러하면’이 줄어든 말.

2. Forma abreviada de ‘고러하면’.

🗣️ Ejemplo:

♔ 연휴 마지막 날인데 이렇게 집에서 보내기는 너무 아쉬워.
It's the last day of the holiday and it's too bad to spend it at home like this.
♕ 고러면 같이 영화나 보고 올까?
How about watching a movie together?
♔ 어제부터 감기 기운도 있고 두통도 좀 있는 것 같아.
I think i've had a cold and a headache since yesterday.
♕ 몸 상태가 고러면 오늘은 운동을 쉬는 게 좋겠다.
If you're in good shape, you'd better take a break from exercising today.

큰말
Palabar de referencia
Palabar de referencia

🗣️ 고러면 @ Ejemplo

너 자꾸 싫다고 고러면 나 혼자라도 갈 거야. [고러다]

🌷 ㄱㄹㅁ: Initial sound 고러면

ㄱㄹㅁ ( 그러면 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbio
🌏 ENTONCES, PUES, EN ESE CASO, EN TAL CASO, DE SER ASÍ: Se usa para denotar que lo antedicho es condición de lo que se dirá a continuación.
ㄱㄹㅁ ( 군량미 ) : 군인을 위한 양식으로 쓰는 쌀. Sustantivo
🌏 ARROZ PARA LAS PROVISIONES MILITARES.: Arroz utilizado como alimento para los soldados.
ㄱㄹㅁ ( 거름망 ) : 찌꺼기나 건더기가 있는 액체에서 물만 빼고 찌꺼기를 걸러 내는 그물. Sustantivo
🌏 FILTRO, INFUSOR: Red o dispositivo que sirve para extraer el agua y separar las impurezas o sustancias de un líquido.
ㄱㄹㅁ ( 겨레말 ) : 한 겨레, 민족이 쓰는 말. Sustantivo
🌏 IDIOMA DE ETNIA: Idioma común usado entre personas de una misma etnia.
ㄱㄹㅁ ( 가르마 ) : 이마에서 머리 뒤쪽으로 머리카락을 양쪽으로 갈랐을 때 생기는 금. Sustantivo
🌏 RAYA DE PELO: Línea que se crea de crenchar dos porciones de cabello, la cual empieza generalmente en la parte superior de la frente y se prolonga hacia la parte posterior de la cabeza.
ㄱㄹㅁ ( 고러면 ) : ‘고리하면’이 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de ‘고리하면’.
ㄱㄹㅁ ( 글래머 ) : 육체가 풍만하여, 특히 가슴이 커서 성적으로 매력이 있는 여성. Sustantivo
🌏 CHICA SEXY: Mujer sexualmente atractiva con cuerpo opulento, en especial, los pechos.
ㄱㄹㅁ ( 기록문 ) : 어떤 사실을 기록한 글. Sustantivo
🌏 MEMORÁNDUM: Escrito registrado sobre un determinado hecho.
ㄱㄹㅁ ( 그러면 ) : ‘그리하면’이 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de ‘그리하면’.

💕Start 고러면 🌾End

Start 고

고 End

Start 러

러 End

Start 면

면 End

📚 Categoría

• Haciendo saludos (17) • Religión (43) • Medios de comunicación (47) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Cultura gastronómica (104) • Diferencias culturales (47) • Eventos familiares (57) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Comparando culturas (78) • Asuntos medioambientales (226) • Deporte (88) • Sistema social (81) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando horas (82) • Apariencia (121) • Intercambiando datos personales (46) • Pasatiempo (103) • Arte (76) • Invitación y visita (28) • Noviazgo y matrimonio (19) • Describiendo vestimenta (110) • Actuación y diversión (8) • Expresando caracteres (365) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura popular (82) • Ocio (48) • Psicología (191) • Haciendo pedidos de comida (132) • En el hospital (204)