🌷 Initial sound: ㄷㅇ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 14 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 12 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 6 NONE : 63 ALL : 95
•
다음
:
어떤 차례에서 바로 뒤.
☆☆☆
Nom
🌏 SUITE: Dans un ordre, ce qui vient juste après.
•
동안
:
한때에서 다른 때까지의 시간의 길이.
☆☆☆
Nom
🌏 INTERVALLE, LAPS DE TEMPS, PENDANT, DURANT: Longueur de temps s'étendant d'un moment à un autre.
•
독일
(獨逸)
:
유럽의 중부에 있는 나라. 제이 차 세계 대전 후에 동서로 분단되었다가 1990년 통일되었다. 경제 대국이며 과학 기술과 공업이 매우 발전하였다. 공용어는 독일어이고 수도는 베를린이다.
☆☆☆
Nom
🌏 ALLEMAGNE: Pays qui se trouve dans le centre de l'Europe. Suite à la seconde Guerre mondiale, le pays a été divisé en deux, l'Est et l'Ouest, mais a été réunifié en 1990. La langue officielle est l'allemand et la capitale Berlin.
•
더욱
:
정도가 한층 더 심하게. 더 크게.
☆☆☆
Adverbe
🌏 DAVANTAGE, DE PLUS, PLUS, BIEN DAVANTAGE, ENCORE PLUS, ENCORE BIEN PLUS, PLUS ENCORE: De manière à ce que le degré d'une chose soit encore plus intense. Plus grand. Extrême est un superlatif.
•
도움
:
다른 사람을 돕는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 AIDE, ASSISTANCE, SECOURS, APPUI, SOUTIEN, COUP DE MAIN: Action d'aider autrui.
•
단어
(單語)
:
일정한 뜻과 기능을 가지며 홀로 쓰일 수 있는 가장 작은 말의 단위.
☆☆☆
Nom
🌏 MOT, TERME, VOCABULAIRE: Plus petite unité du langage ayant un certain sens ainsi qu'une certaine fonction et qui peut être utilisée seule.
•
담임
(擔任)
:
한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르침. 또는 그런 선생님.
☆☆
Nom
🌏 (N.) EN CHARGE, PROFESSEUR PRINCIPAL: Fait d'être responsable d'une classe ou de classes de la même année ; un(e) tel(le) enseignant(e).
•
도입
(導入)
:
지식, 기술, 물자 등을 들여옴.
☆☆
Nom
🌏 INTRODUCTION, ADOPTION: Action d'introduire du savoir, des technologies, des biens, etc.
•
동일
(同一)
:
둘 이상을 비교하여 똑같음.
☆☆
Nom
🌏 (N.) IDENTIQUE, MÊME, ÉGAL: (Deux ou plusieurs choses) Fait d'être parfaitement semblable quand on fait la comparaison.
•
대응
(對應)
:
어떤 일이나 상황에 알맞게 행동을 함.
☆☆
Nom
🌏 RÉACTION, CONTRE-MESURE, MESURES, DISPOSITIONS, INTERVENTION: Fait de répondre convenablement à quelque chose ou à une situation.
•
더위
:
여름철의 더운 기운. 더운 날씨.
☆☆
Nom
🌏 CHALEUR, CHAUD: Chaleur de l'été. Temps chaud.
•
담요
:
털 등으로 짜서 덮거나 깔도록 만든 얇은 이불.
☆☆
Nom
🌏 COUVERTURE: Drap fin généralement en laine, fait pour se couvrir ou pour étaler.
•
당일
(當日)
:
바로 그날.
☆☆
Nom
🌏 (N.) CE JOUR-LÀ, LE JOUR MÊME, LEDIT JOUR: Jour dont il est question.
•
동양
(東洋)
:
한국, 일본, 중국 등이 있는 아시아의 동쪽과 남쪽 지역.
☆☆
Nom
🌏 ORIENT: Asie de l'Est et du Sud où se trouvent la Corée, le Japon, la Chine, etc.
•
단위
(單位)
:
미터, 리터, 그램과 같이 길이, 양, 무게 등을 수로 나타낼 때 기초가 되는 기준.
☆☆
Nom
🌏 UNITÉ: Base de référence utilisée lors de la conversion en nombre d'une longueur, d'une quantité et d'un poids, telle que le mètre, le litre et le gramme.
•
동의
(同意)
:
같은 의미.
☆☆
Nom
🌏 SYNONYMIE: Même sens.
•
두어
:
둘쯤의.
☆☆
Déterminant
🌏 Deux ou trois.
•
동요
(童謠)
:
어린이가 부를 수 있게 어린이 마음에 맞추어 만든 노래.
☆☆
Nom
🌏 CHANSON D'ENFANTS, CHANSON POUR ENFANTS, COMPTINE: Chanson composée en se conformant au goût des enfants pour qu’ils puissent la chanter facilement.
•
대원
(隊員)
:
부대나 집단에 속한 사람.
☆
Nom
🌏 MEMBRE: Personne appartenant à une unité ou un groupe.
•
동원
(動員)
:
전쟁과 같은 비상사태에 대비하여 병력이나 전쟁용 물품을 모으고 전쟁 때의 체제로 바꾸는 일.
☆
Nom
🌏 MOBILISATION: Fait de passer en état de guerre en réunissant les forces militaires ou le matériel de guerre afin de se préparer à un état d'urgence telle qu'une guerre.
•
대입
(大入)
:
‘대학교 입학’이 줄어든 말.
☆
None
🌏 Abréviation du terme « entrée à l'université ».
•
대양
(大洋)
:
태평양, 대서양, 인도양, 북극해, 남극해 같은 아주 넓은 바다.
☆
Nom
🌏 OCÉAN: Vaste mer, à savoir l'Océan Pacifique, Atlantique, Indien, Arctique ou Antarctique.
•
대외
(對外)
:
외부 또는 외국에 대한 것.
☆
Nom
🌏 EXTÉRIEUR, ÉTRANGER, INTERNATIONAL: Chose relative à l’extérieur ou à l’étranger.
•
단연
(斷然)
:
무엇의 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
☆
Adverbe
🌏 ABSOLUMENT, INCONTESTABLEMENT, DE PRIME ABORD, SANS CONTESTE: Suffisamment clairement pour pouvoir juger le classement d'une chose, son niveau, degré, etc.
•
대여
(貸與)
:
물건이나 돈을 빌려줌.
☆
Nom
🌏 PRÊT: Action de prêter de l’argent ou des objets.
•
뒷일
:
어떤 일이 있은 뒤에 일어날 일.
☆
Nom
🌏 SUITE DE L'AFFAIRE: Chose qui se produit après un certain événement.
•
동요
(動搖)
:
물체가 이리저리 흔들림.
☆
Nom
🌏 ÉBRANLEMENT, BALANCEMENT, BALLOTTEMENT, OSCILLATION, TREMBLEMENT, CAHOTEMENT, ROULIS, TANGAGE: (Objet) Fait de s'ébranler ici et là.
•
단일
(單一)
:
여럿이 아닌 하나로 되어 있음.
☆
Nom
🌏 Fait que quelque chose est constitué d'un seul élément, non de plusieurs.
•
도약
(跳躍)
:
몸을 공중으로 날려 힘차게 뛰어오름.
☆
Nom
🌏 SAUT, BOND, SOUBRESAUT, ESSOR, ENVOLÉE: Action de s’élancer et de sauter dans les airs avec force.
•
대인
(對人)
:
다른 사람을 상대함.
☆
Nom
🌏 (N) VIS-À-VIS D'UNE PERSONNE, DE PERSONNE À PERSONNE: Fait ou action en rapport direct avec une personne.
•
대우
(待遇)
:
사람을 대하거나 다루는 일정한 태도나 방식.
☆
Nom
🌏 TRAITEMENT, RÉCEPTION, ACCUEIL, HOSPITALITÉ: Une certaine attitude ou une certaine méthode avec laquelle on s'adresse à quelqu'un ou on le traite.
•
대안
(對案)
:
어떤 일을 처리하거나 해결하기 위한 계획이나 의견.
☆
Nom
🌏 SOLUTION, MESURE, PROPOSITION: Plan ou idée permettant de traiter une question ou régler un problème.
•
뒤안
:
→ 뒤꼍
Nom
🌏
•
단역
(端役)
:
연극이나 영화에서 주인공이 아닌 주변 인물로 중요하지 않은 역. 또는 그 역을 맡은 사람.
Nom
🌏 RÔLE SECONDAIRE, PERSONNAGE SECONDAIRE, FIGURANT, PETIT RÔLE: Rôle d’un personnage secondaire, non important, qui n’est pas un protagoniste, dans une pièce de théâtre ou un film ; personne qui interprète ce rôle.
•
단원
(單元)
:
서로 관련이 있는 주제나 내용을 중심으로 묶은 학습 단위.
Nom
🌏 PARTIE D’UN PROGRAMME (D’ÉTUDES), LEÇON, CHAPITRE: Unité d’enseignement constituée autour de sujets ou contenus en relation.
•
대어
(大魚)
:
큰 물고기.
Nom
🌏 GROS POISSON, BELLE PRISE: Grand poisson.
•
대역
(大逆)
:
(옛날에) 왕을 배반하거나 부모를 죽이는 등 사회의 질서를 어지럽히는 큰 죄. 또는 그런 행동.
Nom
🌏 GRAND CRIME, CRIME DE LÈSE-MAJESTÉ: (archaïque) Crime majeur portant atteinte à l’ordre social comme le fait de trahir son roi ou assassiner ses parents ; une telle action.
•
대엿
:
다섯이나 여섯쯤 되는 수.
Déterminant numéral
🌏 CINQ OU SIX: Chiffre d'environ cinq ou six.
•
도인
(道人)
:
도를 닦아 큰 이치를 깨달은 사람.
Nom
🌏 TAOÏSTE, ASCÈTE, ERMITE: Personne ayant compris de grands principes après avoir cultivé sa morale intérieure.
•
도읍
(都邑)
:
한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
Nom
🌏 CAPITALE, MÉTROPOLE: Lieu où siège le gouvernement central d'un État.
•
동안
(童顔)
:
어린아이의 얼굴. 또는 제 나이보다 어리게 보이는 얼굴.
Nom
🌏 VISAGE JUVÉNILE, VISAGE JEUNE, VISAGE D'ENFANT: Visage d'un enfant ou d'un bébé ; Visage de quelqu'un qui paraît plus jeune que son âge.
•
동의
(同義)
:
같은 뜻. 또는 뜻이 같음.
Nom
🌏 CONSENTEMENT, ASSENTIMENT, APPROBATION, ACCORD: Même volonté ; fait d'avoir la même volonté.
•
두유
(豆乳)
:
물에 불린 콩을 갈아서 만든 음료.
Nom
🌏 LAIT DE SOJA: Boisson produite en concassant du soja, trempé et gonflé.
•
동인
(動因)
:
어떤 사건이나 현상을 일으키거나 바꾸는 데에 작용한 직접적인 원인.
Nom
🌏 CAUSE EFFICIENTE, MOTIVATION, MOTIF, FACTEUR, DÉCLENCHANT: Cause directe qui a exercé une influence dans la production ou le changement d'un événement ou d'un phénomène.
•
듯이
:
유사하거나 같은 정도의 뜻을 나타내는 말.
Nom dépendant
🌏 Nom dépendant indiquant une similarité de la situation ou du degré.
•
독어
(獨語)
:
주로 독일과 오스트리아 사람들이 쓰는 언어.
Nom
🌏 ALLEMAND, LANGUE ALLEMANDE: Langue principalement utilisée par les Allemands et les Autrichiens.
•
대업
:
국가와 같은 큰 차원에서 이루어지는 사업.
Nom
🌏 GRANDE AFFAIRE, AFFAIRE MAJEURE, GRANDE ENTREPRISE, GRAND CHANTIER: Affaire de grande ampleur, comme celles menées par l’État.
•
대용
(代用)
:
대신하여 다른 것을 씀. 또는 그런 물건.
Nom
🌏 SUBSTITUTION, REMPLACEMENT: Action d’utiliser un objet à la place d’un autre ; un tel objet.
•
득의
(得意)
:
일이 뜻대로 되어 만족해하거나 뽐냄.
Nom
🌏 FIERTÉ, ORGUEIL, VANITÉ, EXALTATION: Fait qu’une personne se réjouit du déroulement d’une affaire selon sa volonté et d'en retirer de la fierté.
•
동음
(同音)
:
같은 소리나 음.
Nom
🌏 HOMOPHONE: (Mot de) Même(s) son(s) et ton(s).
•
독약
(毒藥)
:
아주 적은 양으로도 사람이나 동물의 생명을 해칠 수 있는, 독성을 가진 약.
Nom
🌏 POISON, TOXIQUE: Substance toxique susceptible de nuire à la vie humaine ou animale même à faible dose.
•
두엇
:
둘 정도의 수.
Déterminant numéral
🌏 Nombre aux alentours de deux.
•
도예
(陶藝)
:
‘도자기 공예’를 줄여 이르는 말.
Nom
🌏 ART DE LA POTERIE: Abréviation du terme coréen des « arts de la céramique ».
•
동의
(同議)
:
같은 의견.
Nom
🌏 CONSENTEMENT, ASSENTIMENT, APPROBATION, ACCORD: Même opinion.
•
대입
(代入)
:
다른 것을 대신 넣음.
Nom
🌏 SUBSTITUTION: Action de mettre une chose à la place d'une autre.
•
동월
(同月)
:
같은 달. 또는 앞에서 말한 달.
Nom
🌏 (N.) CE MOIS-LÀ: Même mois ; mois mentionné auparavant.
•
돌입
(突入)
:
강한 결심과 의지를 가지고 어떤 일을 본격적으로 시작함.
Nom
🌏 COMMENCEMENT, DÉMARRAGE, PASSAGE À: Fait de s'attaquer à une tâche avec détermination.
•
동업
(同業)
:
같은 종류의 직업이나 영업.
Nom
🌏 MÊME PROFESSION, MÊME MÉTIER, MÊME COMMERCE: Même genre de profession ou même secteur d'activités.
•
대의
(大義)
:
사람으로서 당연히 지켜야 할 옳은 뜻.
Nom
🌏 GRANDE CAUSE: Valeur légitime que l’on est censé respecter en tant qu’humain.
•
대오
(大悟)
:
크게 깨달음.
Nom
🌏 GRAND ÉVEIL, ILLUMINATION: Fait (pour la conscience) de s'éveiller totalement.
•
도야
(陶冶)
:
훌륭한 사람이 되기 위하여 스스로 몸과 마음을 훈련함.
Nom
🌏 FORMATION, CULTURE, ÉDUCATION: Action de s’entraîner physiquement et mentalement pour devenir un grand personnage.
•
대오
(隊伍)
:
여럿이 일정하게 늘어선 줄.
Nom
🌏 FILE: Rangée de personnes placées l'une derrière l'autre à intervalles réguliers.
•
대역
(對譯)
:
원문의 단어, 구절, 문장 등을 다른 언어로 번역함. 또는 그런 번역.
Nom
🌏 TRADUCTION EN VIS-À-VIS, TRADUCTION JUXTALINÉAIRE: Action de traduire dans une autre langue les mots, les propositions ou les phrases du texte d’origine placé en regard ; une telle traduction.
•
단열
(斷熱)
:
열이 나가거나 들어오지 않도록 막음.
Nom
🌏 ISOLATION THERMIQUE: Technique pour limiter la sortie ou l'entrée de chaleur.
•
대열
(隊列)
:
줄을 지어 늘어선 무리.
Nom
🌏 LIGNE, RANG, FILE: Foule alignée.
•
대왕
(大王)
:
(높이는 말로) 이전의 임금.
Nom
🌏 ROI DÉFUNT, GRAND ROI: (forme honorifique) Ancien roi.
•
달인
(達人)
:
어떠한 분야에서 남달리 뛰어난 재능을 가진 사람.
Nom
🌏 EXPERT, MAÎTRE: Personne qui a un talent extraordinaire dans un domaine.
•
답안
(答案)
:
문제의 해답. 또는 그 해답을 쓴 것.
Nom
🌏 RÉPONSE, COPIE (D’EXAMEN): Réponse à une question ; cette réponse écrite.
•
도안
(圖案)
:
미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타낸 것.
Nom
🌏 DESSIN, DESIGN: Fait d'exposer par un dessin un projet concernant la forme, la couleur, la disposition, etc., d'une oeuvre d’art.
•
도용
(盜用)
:
남의 것을 허락 없이 몰래 씀.
Nom
🌏 APPROPRIATION, DÉTOURNEMENT, USAGE FRAUDULEUX, USURPATION: Action d'utiliser ce qui appartient à autrui en cachette, sans son autorisation.
•
대엿
:
다섯이나 여섯 정도의.
Déterminant
🌏 CINQ OU SIX: D'environ cinq ou six.
•
당원
(黨員)
:
정당에 가입하여 당적을 가진 사람.
Nom
🌏 MEMBRE D'UN PARTI: Personne inscrite à un parti politique et listée parmi les membres du parti.
•
대일
(對日)
:
일본에 대한 것. 또는 일본과 관련된 것.
Nom
🌏 VIS-À-VIS DU JAPON: Chose sur le Japon ; ce qui est relatif au Japon.
•
당위
(當爲)
:
마땅히 해야 하거나 되어야 하는 것.
Nom
🌏 DROIT, DEVOIR: Chose qui se doit d'être, ou être faite.
•
도열
(堵列)
:
여러 사람이 길게 줄지어 섬. 또는 그런 행렬.
Nom
🌏 LIGNE, RANGÉE, RANG, ALIGNEMENT: Fait que plusieurs personnes font une longue queue ; un tel cortège.
•
동인
(同人)
:
목적이나 뜻을 같이하여 모인 사람. 또는 그런 사람들의 모임.
Nom
🌏 MEMBRE D’UN CLUB: Personne qui se réunit avec d'autres et qui partage avec eux le même objectif ou la même motivation ; réunion de telles personnes.
•
도의
(道義)
:
사람이 지키고 따라야 할 도덕적 원칙.
Nom
🌏 MORALE, OBLIGATION MORALE: Principe moral que l’homme doit observer et suivre.
•
단오
(端午)
:
한국의 명절의 하나. 음력 5월 5일로, 여자는 창포물에 머리를 감고 그네뛰기를 하며, 남자는 씨름을 하는 풍습이 있다.
Nom
🌏 DANO: Une des fêtes traditionnelles coréennes qui tombe le 5 du cinquième mois dans le calendrier lunaire. La coutume veut qu’à ce jour-là, les femmes se lavent les cheveux avec de l'eau dans laquelle on a fait bouillir des tiges d'acore odorant et jouent au geune (balançoire traditionnelle coréenne), alors que les hommes pratiquent le ssireum (lutte traditionnelle coréenne).
•
다운
(down)
:
(속된 말로) 일에 지치거나 좋지 않은 일을 당해서 의욕이나 흥미, 기운을 잃어버림. 또는 그런 상태.
Nom
🌏 ÉPUISEMENT NERVEUX: (populaire) Fait de perdre toute volonté, intérêt ou force en raison d'une fatigue due au travail ou à la suite d'une mauvaise expérience ; cet état.
•
대의
(大意)
:
글이나 말의 대강의 뜻.
Nom
🌏 IDÉE GÉNÉRALE, RÉSUMÉ, SOMMAIRE: Sens général d'un écrit ou d'un propos.
•
들일
:
농사일과 같이 들에 나가서 하는 일.
Nom
🌏 TRAVAUX DES CHAMPS: Travail agricole qu’on fait sur un champ à l'exemple des travaux champêtres.
•
등위
(等位)
:
높고 낮음이나 좋고 나쁨의 정도를 여러 층으로 나누어 놓은 단계.
Nom
🌏 CLASSE, GRADE, DEGRÉ, RANG, ÉCHELON: Catégorie attribuée à quelque chose divisé en plusieurs niveaux selon que ses qualités sont hautes ou basse, ou bonnes ou mauvaises.
•
대역
(代役)
:
어떤 배우의 배역을 다른 사람이 대신 맡아 하는 일. 또는 그것을 맡은 사람.
Nom
🌏 DOUBLURE, SUBSTITUT, CASCADEUR: Action d’interpréter le rôle d’un acteur ou d’une actrice à sa place ; une telle personne.
•
단원
(團員)
:
어떤 단체에 속한 사람.
Nom
🌏 MEMBRE (D'UNE ASSOCIATION): Personne appartenant à une association.
•
대야
:
주로 세수할 때 물을 담아 쓰는 둥글고 넓적한 그릇.
Nom
🌏 DAEYA, CUVETTE: Récipient large et rond destiné à contenir de l’eau, utilisé pour la toilette.
•
돌연
(突然)
:
미처 생각하지 못한 사이에 갑자기.
Adverbe
🌏 TOUT À COUP, TOUT D'UN COUP, SOUDAINEMENT, SUBITEMENT, À L'IMPROVISTE, INOPINÉMENT, SANS AVIS PRÉALABLE: De façon imprévue et brusquement.
•
등유
(燈油)
:
등불을 켜거나 난로를 피우는 데 쓰는, 원유를 증류하여 얻는 기름.
Nom
🌏 PÉTROLE LAMPANT, HUILE, MAZOUT: Huile obtenue par distillation de pétrole brut, servant à allumer une lampe ou un poêle.
•
듀엣
(duet)
:
두 사람이 같이 노래를 부르거나 악기를 연주하는 일.
Nom
🌏 DUO: Action d'interpréter à deux un chant ou un morceau de musique.
•
덩이
:
같은 물질이 작게 뭉쳐서 이루어진 것.
Nom
🌏 PETITE MASSE, PETIT MORCEAU, PETIT BLOC: Ce qui est formé par la petite agglomération d'une même matière.
•
대인
(大人)
:
자라서 어른이 된 사람.
Nom
🌏 ADULTE, GRANDE PERSONNE: Personne qui a grandi pour devenir un adulte.
•
대위
(大尉)
:
군대에서 중위보다는 높고 소령보다는 낮은 계급. 또는 그 계급의 사람.
Nom
🌏 CAPITAINE: Grade militaire supérieur à celui de lieutenant et inférieur à celui de commandant ; officier de ce grade.
•
단음
(短音)
:
발음을 할 때 짧게 내는 소리.
Nom
🌏 SON BREF: Son dont la durée de prononciation est courte.
•
등용
(登用/登庸)
:
학식과 능력을 갖춘 사람을 뽑아 씀.
Nom
🌏 EMPLOI, NOMINATION: Fait de nommer une personne avec le savoir et l'aptitude souhaités.
•
두엄
:
풀, 짚 또는 가축의 똥과 오줌 등을 썩힌 거름.
Nom
🌏 FUMIER, ENGRAIS: Engrais issu de la décomposition d’herbe, de paille ainsi que d’excréments et d’urine d’animaux domestiques, etc.
•
동이
:
물 긷는 데 쓰며 모양이 둥글고 입구가 넓고 양 옆에 손잡이가 달린 질그릇.
Nom
🌏 DONGI, JARRE, POT: Récipient d'argile de forme ronde, évasé et avec des poignées des deux côtés, à l'usage du puisement de l'eau.
• Gestion économique (273) • Expliquer un endroit (70) • Météo et saisons (101) • Passe-temps (103) • Habitat (159) • Week-ends et congés (47) • Philosophie, éthique (86) • Religions (43) • Décrire un caractère (365) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Climat (53) • Vie quotidienne (11) • Amour et mariage (19) • Arts (23) • Trouver son chemin (20) • Apparence (121) • Langue (160) • Acheter des objets (99) • Saluer (17) • Amour et marriage (28) • Métiers et orientation (130) • Vie en Corée (16) • Faire une promesse (4) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (8) • Relations humaines (52) • Culture populaire (82) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Presse (36) • Système social (81)