☆ NIVEAU AVANCÉ : 7 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 17 ALL : 24

• 성실성 (誠實性) : 진실하고 정성스러운 품성. ☆ Nom
🌏 SINCÉRITE, PROBITÉ: Nature sincère.

• 시상식 (施賞式) : 잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 주는 의식. ☆ Nom
🌏 CÉRÉMONIE DE REMISE DE PRIX: Cérémonie où l'on attribue des certificats, des prix ou des récompenses, etc. pour féliciter un bon travail ou une excellente performance.

• 사실상 (事實上) : 실제에 있어서. ☆ Adverbe
🌏 DE FAIT, DE FACTO, EN RÉALITÉ: Dans la réalité.

• 상승세 (上昇勢) : 위로 올라가는 기세나 상태. ☆ Nom
🌏 TENDANCE À LA HAUSSE, TENDANCE HAUSSIÈRE, HAUSSE: Tendance ou état de quelque chose qui monte vers le haut.

• 생산성 (生産性) : 생산하는 데 들어간 비용과 그에 따른 생산량의 비율. ☆ Nom
🌏 PRODUCTIVITÉ, RENDEMENT: Ratio entre la quantité produite et la somme des dépenses réalisées pour cette production.

• 순수성 (純粹性) : 순수한 성질. ☆ Nom
🌏 PURETÉ: Nature d'une chose pure.

• 사실상 (事實上) : 실제로 처한 상태. ☆ Nom
🌏 (N.) DE FAIT, DE FACTO, RÉEL, (EN) RÉALITÉ: État ou situation réels de quelqu’un ou quelque chose.

• 서사시 (敍事詩) : 역사적 사실이나 신화, 전설, 영웅 등의 이야기를 서술 형식으로 기술한 시. Nom
🌏 ÉPOPÉE, POÉSIE ÉPIQUE, POÈME ÉPIQUE: Poème qui relate, dans un style descriptif, un fait historique ou l'histoire d’un mythe, d’une légende, d’un héro, etc.

• 상식선 (常識線) : 보통의 지식이나 가치관으로 이해될 수 있는 한계. Nom
🌏 LIMITES DU BON SENS: Point extrême jusqu’auquel on peut accepter et comprendre quelque chose eu égard au sens commun et aux valeurs universelles.

• 송수신 (送受信) : 송신과 수신. Nom
🌏 TRANSMISSION, ÉMISSION ET RÉCEPTION: Émission et réception.

• 수세식 (水洗式) : 화장실에 물이 공급되게 해서 오줌이나 똥이 물에 씻겨 내려가게 하는 방식. Nom
🌏 POURVU D'UNE CHASSE D'EAU: Dispositif consistant à faire couler de l'eau dans les toilettes afin d’en évacuer l'urine ou les excréments.

• 사실성 (寫實性) : 실제 있는 그대로를 보여 주려고 하는 특성. Nom
🌏 RÉALITÉ, RÉALISME, VÉRITÉ: Caractère de ce qui veut montrer les choses telles qu’elles sont.

• 실습실 (實習室) : 배운 기술이나 지식을 실제로 해 보면서 익히는 교실. Nom
🌏 ATELIER, LABORATOIRE: Salle où l'on perfectionne une technique ou une connaissance qu'on a apprise, en essayant de l'appliquer en vrai.

• 새색시 : 이제 막 결혼한 여자. Nom
🌏 SAESAEKSI, NOUVELLE MARIÉE: Femme qui vient de se marier.

• 쇠사슬 : 쇠로 만든 고리를 여러 개 이어서 만든 줄. Nom
🌏 CHAÎNE DE FER: Suite de plusieurs anneaux de fer imbriqués les uns dans les autres.

• 세상사 (世上事) : 세상에서 일어나는 일. Nom
🌏 AFFAIRES DE CE MONDE: Ce qui se passe dans le monde.

• 신속성 (迅速性) : 일처리나 행동 등이 매우 빠른 성질. Nom
🌏 CÉLÉRITÉ, PROMPTITUDE, RAPIDITÉ: Caractère rapide et prompt d'un travail ou d'une action.

• 실습생 (實習生) : 배운 기술이나 지식을 실제로 해 보고 익히는 학생. Nom
🌏 STAGIAIRE, APPRENTI(E): Élève, étudiant ou personne qui perfectionne une technique ou une connaissance qu'il a apprise, en essayant de l'appliquer en vrai.

• 성선설 (性善說) : 사람의 본성은 태어날 때부터 착하다는 학설. Nom
🌏 DOCTRINE SELON LAQUELLE LA NATURE HUMAINE EST BONNE EN ELLE-MÊME: Théorie qui prétend que l’homme naît bon.

• 서수사 (序數詞) : 사물의 순서를 나타내는 말. Nom
🌏 NUMÉRAL ORDINAL: Mot qui marque l’ordre des choses.

• 송신소 (送信所) : 유선, 무선 전신의 송신을 맡은 기관. Nom
🌏 POSTE ÉMETTEUR: Organisme chargé de l'émission de la télégraphie filaire et sans fil.

• 상속세 (相續稅) : 죽은 사람의 재산을 넘겨받을 때 내는 세금. Nom
🌏 DROITS DE SUCCESSION: Impôt à payer lorsqu’on hérite des biens d’un défunt.

• 수술실 (手術室) : 병원에서 수술을 하기 위하여 필요한 설비나 기구들을 갖추어 놓은 방. Nom
🌏 SALLE D'OPÉRATION, BLOC OPÉRATOIRE: Dans un hôpital, salle équipée des équipements ou des appareils nécessaires pour effectuer une opération.

• 신소설 (新小說) : 개화기에 계몽, 자유 연애, 독립, 계급 타파 등의 주제를 주로 다룬 소설. Nom
🌏 SINSOSEOL, NOUVEAU ROMAN: Roman qui traite principalement des sujets tels que l'éclaircissement, l'amour libre, l'indépendance, le combat des classes sociales, etc., pendant la période de modernisation.

• Arts (23) • Aller à la pharmacie (10) • S'excuser (7) • Philosophie, éthique (86) • Commander un plat (132) • Architecture (43) • Parler d'un plat (78) • Présenter (se présenter) (52) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expliquer un endroit (70) • Météo et saisons (101) • Amour et marriage (28) • Week-ends et congés (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Présenter (famille) (41) • Presse (36) • Exprimer une date (59) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Amour et mariage (19) • Raconter une maladresse (28) • Climat (53) • Histoire (92) • Gestion économique (273) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Politique (149) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (59)