☆ NIVEAU AVANCÉ : 15 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 5 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 40 ALL : 63

• 피자 (pizza) : 이탈리아에서 유래한 것으로 둥글고 납작한 밀가루 반죽 위에 토마토, 고기, 치즈 등을 얹어 구운 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 PIZZA: Aliment d'origine italienne, préparé avec une pâte de farine ronde et plate sur laquelle on ajoute de la tomate, de la viande, du fromage, etc. et que l'on cuit.

• 편지 (便紙/片紙) : 다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글. ☆☆☆ Nom
🌏 LETTRE, COURRIER: Écrit faisant état de ce que l'on veut dire et que l'on adresse à quelqu'un.

• 포장 (包裝) : 물건을 싸거나 꾸림. 또는 싸거나 꾸리는 데 사용하는 재료. ☆☆☆ Nom
🌏 EMBALLAGE, EMPAQUETAGE, CONDITIONNEMENT, PAQUET: Action d'envelopper ou d'emballer ; matière servant à envelopper ou emballer.

• 폐지 (廢止) : 실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없앰. ☆☆ Nom
🌏 ABOLITION, SUPPRESSION, CASSATION, ABROGATION: Laisser tomber ou faire disparaître un règime, un règlement ou un travail en vigueur.

• 표준 (標準) : 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준. ☆☆ Nom
🌏 NORME, MODULE, STANDARD, COMPAS: Critère ou règle servant à faire comprendre les caractéristiques, les niveaux, etc., de quelque chose.

• 표지 (表紙) : 책의 맨 앞과 뒤를 둘러싼 종이나 가죽. ☆☆ Nom
🌏 PREMIÈRE DE COUVERTURE, QUATRIÈME DE COUVERTURE, PLAT DE DEVANT, PLAT VERSO, COUVERTURE DE LIVRE: Papier ou cuir recouvrant l'avant et l'arrière du livre.

• 품질 (品質) : 물건의 성질과 바탕. ☆☆ Nom
🌏 QUALITÉ: Nature et base d'un objet.

• 표정 (表情) : 마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습. ☆☆ Nom
🌏 EXPRESSION, AIR, FIGURE, MINE: Fait de laisser paraître sur le visage un sentiment ou une pensée que l'on a dans le cœur ; un tel aspect.

• 폭죽 (爆竹) : 가느다란 통 속에 화약을 넣고 불을 붙여 터뜨려 소리가 나거나 불꽃이 나타나게 하는 물건. ☆ Nom
🌏 PÉTARD, FEU D'ARTIFICE: Objet en forme de récipient mince contenant de la poudre à canon que l'on fait éclater en l'allumant pour produire un bruit ou faire apparaître des étincelles.

• 표적 (標的) : 목표로 삼는 물건. ☆ Nom
🌏 CIBLE, OBJECTIF, POINT DE MIRE: Objet servant de but.

• 팔자 (八字) : 사람이 태어난 해, 달, 날, 시에 따라 정해진다고 보는, 사람의 한 평생의 운수. ☆ Nom
🌏 DESTIN, DESTINÉE, SORT, FORTUNE, CHANCE, ÉTOILE: Chance pour toute la vie d'un homme que l'on pense fixée selon l'année, le mois, le jour et l'heure de sa naissance.

• 풍자 (諷刺) : 남의 부족한 점을 다른 것에 빗대어 비웃으면서 폭로하고 공격함. ☆ Nom
🌏 SATIRE, IRONIE: Fait de divulguer et d'attaquer la faiblesse des autres en s'en moquant et en la comparant à autre chose.

• 필자 (筆者) : 글을 쓴 사람. 또는 글을 쓰고 있거나 쓸 사람. ☆ Nom
🌏 AUTEUR, ÉCRIVAIN, SCÉNARISTE, ARTISTE: Personne qui a rédigé un écrit ; personne qui est en train de rédiger ou rédigera un écrit.

• 평지 (平地) : 바닥이 평평하고 넓은 땅. ☆ Nom
🌏 TERRAIN PLAT, PLAINE: Terre dont le sol est plat et vaste.

• 파장 (波長) : 전파나 음파의 파동에서, 같은 위상을 가진 서로 이웃한 두 점 사이의 거리. ☆ Nom
🌏 LONGUEUR D'ONDES: Distance entre deux points voisins de même phase, d'une onde électrique ou sonore.

• 포장 (鋪裝) : 길바닥에 돌, 모래 등을 깔고 그 위에 시멘트나 아스팔트 등으로 덮어 길을 단단하고 평평하게 만드는 일. ☆ Nom
🌏 REVÊTEMENT, PAVAGE: Fait de poser des pierres, du sable, etc., sur le sol et de le couvrir avec du ciment ou de l'asphalte afin de rendre la route solide et plate.

• 편집 (編輯) : 일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료를 모아 신문, 잡지, 책 등을 만듦. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등을 하나의 작품으로 완성함. ☆ Nom
🌏 RÉDACTION, MONTAGE, MISE EN FORME: Production d'un journal, d'une revue, d'un livre, etc., selon une orientation et un plan déterminés ; parachèvement d'une œuvre à partir d'un film, d'une bande magnétique, d'un texte, etc.

• 풍조 (風潮) : 바람과 바닷물. 또는 바람에 따라 흐르는 바닷물. ☆ Nom
🌏 Vent et eau de la mer ; eau de la mer qui s'écoule selon la direction du vent.

• 판정 (判定) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 구별하여 결정함. ☆ Nom
🌏 DÉCISION, JUGEMENT: Fait de juger et de décider ce qui est juste, faux, bon ou mauvais.

• 패자 (敗者) : 싸움이나 경기에서 진 사람. ☆ Nom
🌏 PERDANT(E): Personne qui a perdu à une bataille ou à un match.

• 폐장 (閉場) : 극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝남. 또는 영업을 끝냄. ☆ Nom
🌏 FERMETURE: Fin d'un théâtre, d'un marché, d'une plage, etc. ; action de faire cesser des activités.

• 품종 (品種) : 물품의 종류. ☆ Nom
🌏 CATÉGORIE: Type d'articles.

• 핏줄 : 몸속에서 피가 흐르는 관. ☆ Nom
🌏 VAISSEAU SANGUIN, VEINE: Tube du corps dans lequel le sang coule.

• 편재 (偏在) : 한곳에 치우쳐 있음. Nom
🌏 PRÉSENCE DÉSÉQUILIBRÉE, DISTRIBUTION NON ÉQUILIBRÉE: Fait de pencher à un endroit.

• 폭정 (暴政) : 매우 사납고 악한 정치. Nom
🌏 TYRANNIE, DESPOTISME: Politique extrêmement mauvaise et cruelle.

• 평자 (評者) : 글이나 예술 작품 등을 비평하는 사람. Nom
🌏 CRITIQUE: Personne qui fait la critique d'œuvres littéraires ou artistiques.

• 평전 (評傳) : 개인의 일생에 대해 평가하는 글을 곁들여 적은 전기. Nom
🌏 BIOGRAPHIE CRITIQUE: Biographie écrite en l'accompagnant d'un écrit d'évaluation sur la vie d'un individu.

• 파전 (파 煎) : 반죽한 밀가루에 길쭉하게 썬 파와 해산물 등을 넣어 지진 음식. Nom
🌏 PAJEON: Plat préparé à base de ciboule coupé longuement, de fruits de mer, etc., ajoutés à une pâte de farine de blé et cuit dans une poêle huilée.

• 파종 (播種) : 논밭에 곡식이나 채소의 씨를 뿌림. Nom
🌏 ENSEMENCEMENT, SEMAILLES, SEMIS: Fait de parsemer des graines de céréale ou de légume dans les rizières ou dans les champs.

• 파직 (罷職) : 공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 함. Nom
🌏 RENVOI, LICENCIEMENT, DESTITUTION, RÉVOCATION: Action de retirer à un fonctionnaire sa fonction.

• 패전 (敗戰) : 싸움에서 짐. Nom
🌏 DÉFAITE: Fait de perdre à une bataille.

• 편중 (偏重) : 한쪽으로 치우침. Nom
🌏 PARTIALITÉ: Fait de pencher d'un côté.

• 퓨즈 (fuse) : 전선이나 전기 기구에 정해진 것보다 센 전류가 흐르면 녹아서 끊어지며 전기를 차단하도록, 납과 주석의 합금이나 아연 등으로 만든 부품. Nom
🌏 FUSIBLE: Composant en alliage de plomb et d'étain, voire en zinc, installé sur une ligne électrique ou à l'intérieur d'un appareil électrique et prévu pour fondre afin d'y couper le courant lorsqu'il est plus fort que ce qui a été défini.

• 퍼즐 (puzzle) : 풀면서 두뇌 활동이 좋아지고 재미도 얻도록 만든 알아맞히기 놀이. Nom
🌏 CASSE-TÊTE, PUZZLE: Jeu de devinette créé pour le but d'améliorer l'activité cérébrale et de s'amuser en le résolvant.

• 평절 (平 절) : 인사를 드릴 때나 특별한 일이 없는 보통 때에 하는 절. Nom
🌏 RÉVÉRENCE ORDINAIRE: Révérence pratiquée lorsque l'on salue quelqu'un ou quand en temps ordinaire, rien de particulier ne se présente.

• 풍진 (風疹) : 주로 어린이들이 많이 걸리며, 붉은색 뾰루지가 온몸에 퍼졌다가 3~4일 만에 낫는 전염병. Nom
🌏 RUBÉOLE: Maladie contagieuse qui touche généralement les enfants et qui se manifeste par l'apparition de boutons rouges sur le corps qui disparaissent après 3 ou 4 jours.

• 표징 (表徵) : 겉으로 나타나는 특징이나 상징. Nom
🌏 EMBLÈME, SIGNE, MARQUE, INDICATION: Caractéristique ou symbole qui se manifeste à l'extérieur.

• 퓨전 (fusion) : 서로 다른 두 종류 이상의 것을 섞어 새롭게 만든 것. Nom
🌏 FUSION, MÉLANGE, ASSEMBLAGE: Fait de créer une nouvelle chose à partir du mélange de deux ou plusieurs choses de types différents.

• 폐점 (閉店) : 영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않음. Nom
🌏 FERMETURE: État d'un magasin qui n'est plus tenu suite à une cessation d'activité ou à une faillite.

• 포주 (抱主) : 기생이나 창녀에게 빌붙어 영업을 도와주며 남편처럼 지내는 사내. Nom
🌏 MAQUEREAU, BARBISE: Homme qui aide les gisaeng (courtisane coréenne) ou les femmes à se prostituer et vit de l'argent qu'elles gagnent en habitant avec elles comme leur mari.

• 핀잔 : 못마땅하게 여겨 꾸짖는 일. Nom
🌏 BLÂME, REMONTRANCE, RÉPRIMANDE, SEMONCE: Fait de gronder quelqu'un car on est mécontent de ce qu'il a fait.

• 품절 (品切) : 물건이 다 팔리고 없음. Nom
🌏 (N.) EN RUPTURE DE STOCK, ÉPUISÉ: Fait que des objets soient tous vendus et qu'il n'y en ait plus.

• 포진 (布陣) : 전쟁이나 경기 등을 하기 위해 군대나 군인, 선수 등을 배치함. Nom
🌏 DISPOSITION: Action de placer des militaires d'une troupe armée en état de faire la guerre ou des joueurs en état de faire un match.

• 필지 (筆地) : 일정하게 가른 논, 밭, 집터 등을 세는 단위. Nom dépendant
🌏 Nom dépendant, quantificateur pour compter des superficies définies de rizière, de champ, de lot construit, etc.

• 편저 (編著) : 편집하여 글이나 책 등을 씀. Nom
🌏 RÉDACTION: Action d'écrire un texte ou un livre en le rédigeant.

• 폭주 (暴走) : 아주 빠른 속도로 거칠고 사납게 달림. Nom
🌏 COURSE À TOUTE ALLURE, CONDUITE TÉMÉRAIRE: Action de courir approximativement et agressivement à très grande vitesse.

• 파장 (罷場) : 백일장이나 시장 등이 끝남. 또는 그런 때. Nom
🌏 Fin d'un concours d'expression écrite, d'un marché, etc. ; ce moment.

• 파지 (破紙) : 찢어지거나 버려진 종이. Nom
🌏 Papier déchiré ou jeté.

• 팥죽 (팥 粥) : 팥을 삶아 으깨어 거른 물에 쌀을 넣고 쑨 죽. Nom
🌏 PATJUK, BOUILLIE DE HARICOTS ROUGES: Bouillie préparée en ajoutant du riz au bouillon obtenu en écrasant des haricots rouges bouillis et en le tamisant (pour en enlever les peaux).

• 폭주 (暴注) : 비가 갑자기 많이 쏟아짐. Nom
🌏 AVERSE: Chute brusque et abondante de pluie.

• 표지 (標識) : 어떤 것을 다른 것과 구별하게 하는 표시나 특징. Nom
🌏 SIGNE, SIGNALISATION, PANNEAU: Marque ou caractéristique permettant de distinguer une chose des autres.

• 피지 (Fiji) : 남태평양에 있는 섬나라. 두 개의 큰 섬과 여러 개의 아주 작은 섬들로 이루어져 있다. 주요 언어는 영어와 피지어이고 수도는 수바이다. Nom
🌏 FIDJI: Île située dans l'océan Pacifique sud, composée de deux grandes îles et plusieurs îlots très petits. La langue principale est l'anglais ainsi que le fidjien et sa capitale est Suva.

• 풋잠 : 깊이 들지 못한 잠. Nom
🌏 SOMME, ROUPILLON: Sommeil peu profond.

• 풍작 (豐作) : 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 일. 또는 그렇게 지은 농사. Nom
🌏 BONNE RÉCOLTE, RÉCOLTE ABONDANTE, RÉCOLTE EXCEPTIONNELLE, BELLE RÉCOLTE, PLEINE RÉCOLTE: Fait que la récolte agricole soit meilleure et plus fructueuse que les autres années ; culture ayant montré un tel résultat.

• 필적 (匹敵) : 힘이나 능력이 비슷하여 서로 견줄 만함. Nom
🌏 ÉGALITÉ (DE FORCE): Fait d'être comparable à quelqu'un qui a une force ou une compétence d'un niveau similaire.

• 피지 (皮脂) : 진피에서 나오는 기름기가 있는 물질. Nom
🌏 SÉBUM: Substance grasse sécrétée par le derme.

• 평점 (評點) : 학력을 평가하여 매긴 점수. Nom
🌏 NOTE, MENTION: Point attribué à l'évaluation du niveau des connaissances scolaires.

• 표절 (剽竊) : 글, 노래 등을 지을 때 다른 사람의 작품의 일부를 몰래 따와서 씀. Nom
🌏 PLAGIAT, DÉMARQUAGE, PILLAGE, IMITATION, COPIE: Action de réutiliser une partie de l'œuvre d'autrui discrètement lors de la composition d'un texte, d'une chanson, etc.

• 판자 (板子) : 평평하고 넓게 만든 나뭇조각. Nom
🌏 PLANCHE (DE BOIS): Morceau de bois plat et large.

• 평정 (平定) : 반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만듦. Nom
🌏 PACIFICATION, RÉTABLISSEMENT: Fait de réprimer une revolte ou une émeute et d'établir un état de tranquilité et de paix.

• 평정 (平靜) : 걱정이나 탈이 없고 고요함. 또는 그런 상태. Nom
🌏 PAIX, TRANQUILITÉ, CALME: Silence en l'absence de soucis ou d'incident ; un tel état.

• 팥쥐 : 고전 소설 .‘콩쥐 팥쥐’의 여주인공. 욕심이 많고 심술궂은 인물로 자신의 어머니와 함께 이복 언니인 콩쥐를 괴롭힌다. Nom
🌏 PATJWI: Personnage principal du roman classique "Kongjwi et Patjwi". Avide et méchante, avec sa mère et elle tourmentent sa belle-sœur Kongjwi.

• 팬지 (pansy) : 봄에 자주색, 흰색, 노란색의 꽃이 피는 식물. Nom
🌏 PENSÉE, VIOLA TRICOLOR: Plante dont les fleurs violettes, blanches ou jaunes éclosent au printemps.

• Utiliser des services publics (immigration) (2) • Commander un plat (132) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Spectacle (8) • Trouver son chemin (20) • Tâches ménagères (48) • Santé (155) • Système social (81) • Sciences et technologies (91) • Raconter une maladresse (28) • Loisirs (48) • Amour et mariage (19) • Architecture (43) • Comparer des cultures (78) • Culture alimentaire (104) • Gestion économique (273) • Acheter des objets (99) • Météo et saisons (101) • Relations humaines (255) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Échanger des informations personnelles (46) • Différences culturelles (47) • Relations humaines (52) • Expliquer un plat (119) • Informations géographiques (138) • Présenter (famille) (41) • Médias de masse (47) • Remercier (8) • Arts (76)