☆ NIVEAU AVANCÉ : 31 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 23 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 167 ALL : 224

• 실 (室) : 방을 세는 단위. ☆ Nom dépendant
🌏 Nom dépendant servant de quantificateur pour dénombrer des salles.

• 실마리 : 여러 겹으로 감겨 있거나 엉킨 실의 처음 부분. ☆ Nom
🌏 BOUT D'UN FIL, EXTRÉMITÉ D'UN FIL: Partie où commence l'enroulement ou l'emmêlement d'un fil.

• 실망스럽다 (失望 스럽다) : 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상한 데가 있다. ☆ Adjectif
🌏 DÉÇU: Qui a perdu espoir ou se sent blessé, car les choses ne se sont pas passées comme voulues.

• 실명 (實名) : 가명이나 별명이 아닌 진짜 이름. ☆ Nom
🌏 VRAI NOM, VÉRITABLE NOM: Nom qui appartient réellement à quelqu'un et qui n'est pas un pseudonyme ou un surnom.

• 실무 (實務) : 실제로 하는 업무나 사무. ☆ Nom
🌏 TRAVAIL, PRATIQUE: Tâche ou travail de bureau que l'on fait réellement.

• 실물 (實物) : 사진이나 그림이 아닌 실제로 있는 물건이나 사람. ☆ Nom
🌏 OBJET RÉEL, PERSONNE RÉELLE: Objet ou personne qui existe vraiment, et qui n'en est pas une représentation, comme une photo ou une image.

• 실상 (實狀) : 실제의 상태나 내용. ☆ Nom
🌏 SITUATION RÉELLE, RÉALITÉ: État ou contenu réel.

• 실상 (實狀) : 사실에 있어서. ☆ Adverbe
🌏 Dans la réalité.

• 실상 (實相) : 실제의 모양이나 상태. ☆ Nom
🌏 FORME RÉELLE, RÉALITÉ: Forme ou état réel(le).

• 실속 (實 속) : 군더더기 없이 실제로 핵심이 되는 내용. ☆ Nom
🌏 SUBSTANCE: Chose réellement essentielle, sans ce qui est superflu.

• 실시간 (實時間) : 실제 시간과 같은 시간. ☆ Nom
🌏 TEMPS RÉEL: Temps identique à l'heure de la réalité.

• 실업계 (實業系) : 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역. ☆ Nom
🌏 MONDE DES AFFAIRES: Champ ou domaine lié à l'éducation professionnelle, comme l'agriculture, le commerce, l'industrie, etc.

• 실업률 (失業率) : 일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율. ☆ Nom
🌏 TAUX DE CHÔMAGE: Proportion des gens qui n'ont pas de travail, parmi les gens qui ont envie de travailler et en sont capables.

• 실업자 (失業者) : 직업이 없거나 직업을 잃은 사람. ☆ Nom
🌏 CHÔMEUR(EUSE): Personne qui n'a pas de travail ou qui a perdu son travail.

• 실외 (室外) : 방이나 건물 등의 밖. ☆ Nom
🌏 EXTÉRIEUR, DEHORS: Extérieur d'une chambre ou d'un bâtiment, etc.

• 실용 (實用) : 실제로 씀. 또는 실제적인 쓸모. ☆ Nom
🌏 USAGE PRATIQUE, UTILISATION PRATIQUE: Fait d'utiliser réellement ; utilité réelle.

• 실용성 (實用性) : 실제적인 쓸모가 있는 성질. ☆ Nom
🌏 UTILITÉ: Qualité de ce qui est réellement utile.

• 실용화 (實用化) : 실제로 널리 쓰거나 쓰게 함. ☆ Nom
🌏 MISE EN USAGE, MISE EN PRATIQUE: Fait de répandre largement l'utilisation réelle d'une chose.

• 실재 (實在) : 실제로 존재함. ☆ Nom
🌏 RÉALITÉ, EXISTENCE: Fait d'exister réellement.

• 실적 (實績) : 어떤 일이나 분야에서 실제로 이룬 업적. ☆ Nom
🌏 RÉSULTAT RÉEL: Résultat réel obtenu dans un travail ou dans un domaine.

• 실정 (實情) : 실제 사정이나 형편. ☆ Nom
🌏 SITUATION ACTUELLE, CIRCONSTANCES ACTUELLES, CONDITION RÉELLE: Circonstances ou situation de vie réelle(s).

• 실직 (失職) : 직업을 잃음. ☆ Nom
🌏 PERTE D'EMPLOI, PERTE DE TRAVAIL, CHÔMAGE: Fait de perdre son emploi.

• 실질 (實質) : 실제의 내용을 이루는 것. ☆ Nom
🌏 RÉEL: Ce qui constitue un contenu réel.

• 실질적 (實質的) : 실제의 내용과 같은 것. ☆ Nom
🌏 (N.) RÉEL: Ce qui équivaut à un contenu réel.

• 실질적 (實質的) : 실제의 내용과 같은. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) RÉEL: Qui équivaut à un contenu réel.

• 실천적 (實踐的) : 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) PRATIQUE: Qui applique une théorie, un plan ou une idée par des actions réelles.

• 실천적 (實踐的) : 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮기는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) PRATIQUE: Ce qui applique une théorie ou un plan par des actions réelles.

• 실크 (silk) : 명주실, 또는 명주실로 짠 천. ☆ Nom
🌏 SOIE: Fil de soie ; tissu fait de fil de soie.

• 실태 (實態) : 있는 그대로의 상태. ☆ Nom
🌏 RÉALITÉ, SITUATION ACTUELLE: État tel quel.

• 실행 (實行) : 실제로 행함. ☆ Nom
🌏 EXÉCUTION, RÉALISATION: Fait d'être réalisé pour de vrai.

• 실화 (實話) : 실제로 있는 이야기. 또는 실제로 있었던 이야기. ☆ Nom
🌏 HISTOIRE VRAIE, HISTOIRE VÉCUE: Histoire qui existe vraiment ; histoire qui a vraiment existé.

• Culture populaire (52) • Aller au cinéma (105) • Sports (88) • Spectacle (8) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Présenter (se présenter) (52) • Relations humaines (52) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (8) • Arts (23) • Culture alimentaire (104) • Exprimer une date (59) • Climat (53) • Acheter des objets (99) • Météo et saisons (101) • Apparence (121) • Éducation (151) • Vie quotidienne (11) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Différences culturelles (47) • Culture populaire (82) • Sciences et technologies (91) • Système social (81) • Échanger des informations personnelles (46) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (59) • S'excuser (7) • Utiliser les transports (124)