💕 Start: 열
☆ NIVEAU AVANCÉ : 18 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 9 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 9 NONE : 74 ALL : 110
•
열
:
아홉에 하나를 더한 수의.
☆☆☆
Déterminant
🌏 DIX: D'un chiffre issu de l'addition de 1 et 9.
•
열
:
아홉에 하나를 더한 수.
☆☆☆
Déterminant numéral
🌏 DIX: Chiffre issu de l'addition de 1 et 9.
•
열
(熱)
:
아플 때 몸에 생기는 더운 기운.
☆☆☆
Nom
🌏 TEMPÉRATURE, FIÈVRE: Chaleur accrue du corps en cas de fièvre ou de maladie.
•
열다
:
닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다.
☆☆☆
Verbe
🌏 OUVRIR: Écarter ou défaire ce qui est fermé ou attaché.
•
열리다
:
닫히거나 잠겨 있던 것이 트이거나 풀리다.
☆☆☆
Verbe
🌏 S'OUVRIR, ÊTRE OUVERT: (Ce qui était fermé ou attaché) Être écarté ou défait.
•
열쇠
:
잠금 장치를 잠그거나 열 수 있게 하는 도구.
☆☆☆
Nom
🌏 CLÉ, CLEF: Outil qui permet de fermer ou d'ouvrir un système de verrouillage.
•
열심히
(熱心 히)
:
어떤 일에 온 정성을 다하여.
☆☆☆
Adverbe
🌏 ASSIDÛMENT, PASSIONÉMENT, ARDEMMENT, STUDIEUSEMENT, (ADV.) AVEC ZÈLE, AVEC ARDEUR, AVEC FERVEUR, AVEC PASSION, AVEC APPLICATION: Avec un soin tout particulier pour quelque chose.
•
열차
(列車)
:
여러 개의 칸을 길게 이어 놓은 기차나 전철.
☆☆☆
Nom
🌏 TRAIN: Train ou métro composé de plusieurs wagons enchaînés.
•
열흘
:
열 날.
☆☆☆
Nom
🌏 DIX JOURS: Dix jours.
•
열기
(熱氣)
:
뜨거운 기운.
☆☆
Nom
🌏 CHALEUR, AIR CHAUD, ARDEUR: Température élevée.
•
열리다
:
열매가 나뭇가지에 맺히다.
☆☆
Verbe
🌏 DONNER (DES FRUITS), PORTER (DES FRUITS): (Fruit) Se former à la branche d'un arbre.
•
열매
:
사과, 배 등과 같이 나무의 꽃이 지고 난 뒤에 그 자리에 생기는 것.
☆☆
Nom
🌏 FRUIT: Ce qui se forme à la place où étaient les fleurs une fois qu'elle sont tombées sur un arbre comme un pommier ou un poirier.
•
열쇠고리
:
열쇠를 끼워 보관하는 물건.
☆☆
Nom
🌏 PORTE-CLEFS: Objet dans lequel on introduit des clefs pour les porter.
•
열정
(熱情)
:
어떤 일에 뜨거운 애정을 가지고 열심히 하는 마음.
☆☆
Nom
🌏 PASSION, ARDEUR: État affectif de faire quelque chose avec enthousiasme.
•
열중
(熱中)
:
한 가지 일에 정신을 집중함.
☆☆
Nom
🌏 ENGOUEMENT, ENTHOUSIASME: Concentration sur une chose.
•
열째
:
순서가 열 번째가 되는 차례.
☆☆
Déterminant numéral
🌏 DIXIÈME: Rang marqué par le nombre dix.
•
열째
:
처음부터 세어 모두 열 개가 됨.
☆☆
Nom
🌏 DIXIÈME: Fait d’être dix au total quand on compte à partir du premier.
•
열째
:
순서가 열 번째가 되는 차례의.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) DIXIÈME: Qui occupe le rang marqué par le nombre dix.
•
열
(列)
:
사람이나 물건이 길게 죽 늘어선 줄.
☆
Nom
🌏 LIGNE, RANG, QUEUE: File de personnes ou d'objets qui s'alignent en une longue procession.
•
열거
(列擧)
:
여러 가지 예나 사실 등을 하나하나 죽 늘어놓음.
☆
Nom
🌏 ÉNUMÉRATION: Fait d’énoncer un à un de plusieurs exemples, des faits, etc.
•
열광
(熱狂)
:
너무 기쁘거나 흥분하여 미친 듯이 날뜀. 또는 그런 상태.
☆
Nom
🌏 ENTHOUSIASME, EXALTATION: Fait de s’agiter sans retenue dans une joie extrême ou une excitation ; cet état.
•
열대
(熱帶)
:
적도에 가까우며, 연평균 기온이 섭씨 20도 이상인 덥고 비가 많이 오는 지역.
☆
Nom
🌏 TROPIQUES, ZONE TROPICALE: Région à proximité de l’équateur, caractérisée par une grande quantité de pluie et de chaleur, dont la température moyenne annuelle est supérieure à 20°C.
•
열대야
(熱帶夜)
:
바깥의 온도가 섭씨 이십오 도 이상인 매우 더운 밤.
☆
Nom
🌏 NUIT TROPICALE: Nuit très chaude durant laquelle la température dehors dépasse 25°C.
•
열등감
(劣等感)
:
자신이 다른 사람보다 뒤떨어졌다거나 자신에게 능력이 없다고 낮추어 평가하는 감정.
☆
Nom
🌏 COMPLEXE D'INFÉRIORITÉ: Sentiment caractérisé par la sous-estimation de soi en se considérant comme incompétent ou inférieur à autrui.
•
열띠다
(熱 띠다)
:
뜨거운 기운이나 분위기를 품다.
☆
Adjectif
🌏 (DISCUSSION) ENFLAMMÉ, AGITÉ, PASSIONNÉ, EXALTÉ, EXCITÉ, SUREXCITÉ: Qui a une énergie ou une ambiance ardente.
•
열람실
(閱覽室)
:
도서관 등에서 책이나 자료 등을 읽는 방.
☆
Nom
🌏 SALLE DE LECTURE: Salle où on lit des livres ou des documents dans une bibliothèque, etc.
•
열량
(熱量)
:
음식이나 연료 등으로 얻을 수 있는 에너지의 양.
☆
Nom
🌏 CALORIE, QUANTITÉ DE CHALEUR: Quantité d’énergie que l’on peut obtenir à partir des aliments, des combustibles, etc.
•
열렬하다
(熱烈/烈烈 하다)
:
어떤 대상이나 일에 대한 감정이나 태도가 매우 강하고 뜨겁다.
☆
Adjectif
🌏 FERVENT, PASSIONNÉ, VÉHÉMENT, CHALEUREUX, CHAUD, ENTHOUSIASTE: (Sentiment ou attitude sur quelque chose ou sur un événement) Très fort et ardent.
•
열망
(熱望)
:
무엇을 강하게 원하거나 바람.
☆
Nom
🌏 ASPIRATION: Fait de souhaiter avec ardeur ou d’avoir très envie de quelque chose.
•
열성
(劣性)
:
서로 다른 품종을 교배했을 때 우선적으로 나타나지 않는 유전적 성질.
☆
Nom
🌏 (N.) RÉCESSIF: Caractère génétique qui ne se manifeste pas en priorité, lorsqu'on croise deux espèces différentes.
•
열성
(熱誠)
:
매우 깊고 뜨거운 정성.
☆
Nom
🌏 ENTHOUSIASME, ZÈLE, ARDEUR: Dévouement très profond et fervent.
•
열성적
(熱誠的)
:
어떤 일에 매우 정성을 쏟는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) ARDENT, FERVENT, PASSIONNÉ, VÉHÉMENT, ENTHOUSIASTE, DÉVOUÉ, ZÉLÉ: Qui est très soigneux pour quelque chose.
•
열성적
(熱誠的)
:
어떤 일에 매우 정성을 쏟는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) ARDENT, ENTHOUSIASTE: Fait de se dévouer à quelque chose.
•
열악하다
(劣惡 하다)
:
품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
Adjectif
🌏 MAUVAIS, DÉFAVORABLE, MÉDIOCRE: (Qualité ou capacité) Qui est très bas et a une condition désavantageuse.
•
열의
(熱意)
:
어떤 일을 이루어 내려는 강한 의지.
☆
Nom
🌏 ARDEUR, FERVEUR: Volonté ferme d’accomplir quelque chose.
•
열풍
(烈風)
:
몹시 사납고 거세게 부는 바람.
☆
Nom
🌏 VENT VIOLENT, OURAGAN, TEMPÊTE: vent violent, ouragan, tempête
• Politique (149) • Relations humaines (255) • Problèmes sociaux (67) • Invitation et visite (28) • Acheter des objets (99) • Météo et saisons (101) • Climat (53) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (se présenter) (52) • Culture populaire (82) • Voyager (98) • Informations géographiques (138) • Relations humaines (52) • Loisirs (48) • Échanger des informations personnelles (46) • Droit (42) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser les transports (124) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Arts (76) • Parler du temps (82) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (59) • Commander un plat (132) • Passe-temps (103) • Parler d'un plat (78) • Gestion économique (273) • Psychologie (191) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (8)