☆ NIVEAU AVANCÉ : 3 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 25 ALL : 28

• 쪼개다 : 둘 이상으로 나누다. ☆ Verbe
🌏 DIVISER, FENDRE, SÉPARER, DÉCOUPER, FRACTIONNER, FRAGMENTER, MORCELER: Diviser en deux ou plus.

• 쪼그리다 : 누르거나 구겨서 부피를 작게 만들다. ☆ Verbe
🌏 SE RAPETISSER, SE DÉGONFLER: (Volume) Devenir plus petit par une compression ou par un chiffonnement.

• 쪼다 : 뾰족한 끝으로 쳐서 찍다. ☆ Verbe
🌏 PICOTER, PICORER, BECQUETER, LAYER: Presser en frappant avec un bout pointu.

• 쪼가리 : 작은 조각. Nom
🌏 MORCEAU: Petite pièce.

• 쪼개어지다 : 둘 이상으로 나누어지다. Verbe
🌏 SE DIVISER, SE FENDRE, SE SÉPARER, SE DÉCOUPER, SE FRACTIONNER, SE FRAGMENTER, SE MORCELER: Se diviser en deux ou plus.

• 쪼개지다 : 둘 이상으로 나누어지다. Verbe
🌏 SE DIVISER, SE FENDRE, SE SÉPARER, SE DÉCOUPER, SE FRACTIONNER, SE FRAGMENTER, SE MORCELER: Se diviser en deux ou plus.

• 쪼그라들다 : 쪼그라져서 작아지다. Verbe
🌏 RAPETISSER, SE RÉDUIRE, DIMINUER: Devenir plus petit en rétrécissant.

• 쪼그라지다 : 눌리거나 구겨져서 부피가 몹시 작아지다. Verbe
🌏 SE RATATINER, SE RAPETISSER, SE DÉGONFLER: (Volume) Devenir très petit par une compression ou par un chiffonnement.

• 쪼그맣다 : 조금 작거나 적다. Adjectif
🌏 PETIT: Qui est un peu petit ou peu nombreux.

• 쪼글쪼글 : 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant le fait d'avoir beaucoup de rides irrégulières à cause d'une compression ou d'un chiffonnement.

• 쪼글쪼글하다 : 눌리거나 구겨져서 고르지 않게 주름이 많이 잡힌 데가 있다. Adjectif
🌏 PLISSÉ, FROISSÉ, FRIPÉ: Qui a beaucoup de rides irrégulières suite à une compression ou à un chiffonnement.

• 쪼금 : 적은 분량이나 적은 정도. Nom
🌏 (N.) PETIT: Quantité ou degré faible.

• 쪼금 : 분량이나 정도가 적게. Adverbe
🌏 PEU, GUÈRE, QUELQUES, LÉGÈREMENT: De quantité ou de degré minime.

• 쪼끄맣다 : 조금 작거나 적다. Adjectif
🌏 (ADJ.) PETIT, MINUSCULE: Qui est petit ou peu nombreux.

• 쪼끔 : 적은 분량이나 적은 정도. Nom
🌏 (N.) PETIT: Quantité ou degré faible

• 쪼끔 : 분량이나 정도가 적게. Adverbe
🌏 PEU, LÉGÈREMENT: De quantité ou de degré minime.

• 쪼다 : (속된 말로) 조금 어리석고 모자라 자기가 마땅히 해야 할 일을 못하는 사람. 또는 그런 태도나 행동. Nom
🌏 (N.) IDIOT, ABRUTI, DEMEURÉ, SOT, NIAIS: (vulgaire) Personne stupide, dépourvue d'intelligence, incapable de faire ce qu'il faut ; une telle attitude ou un tel comportement.

• 쪼들리다 : 어떤 일이나 사람에게 시달려 괴롭게 지내다. Verbe
🌏 ÊTRE DANS LA GÊNE, ÊTRE TOURMENTÉ, ÊTRE RONGÉ: Vivre dans l'angoisse car tourmenté à cause de quelque chose ou de quelqu'un.

• 쪼르르 : 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양. Adverbe
🌏 Onomatopée illustrant le son d'un mince filet d'eau qui coule rapidement ; idéophone décrivant un tel aspect.

• 쪼르륵 : 가는 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양. Adverbe
🌏 Onomatopée illustrant le son d'un mince filet d'eau qui coule rapidement pendant un moment puis s'arrête ; idéophone décrivant un tel aspect.

• 쪼르륵거리다 : 가는 물줄기 등이 빠르게 흐르다가 그치는 소리가 자꾸 나다. Verbe
🌏 FAIRE UN BRUIT DE RUISSELLEMENT: (Mince filet d'eau) Faire du bruit répété d'écoulement rapide qui s'arrête aussitôt.

• 쪼르륵대다 : 가는 물줄기 등이 빠르게 흐르다가 그치는 소리가 자꾸 나다. Verbe
🌏 FAIRE UN BRUIT DE RUISSELLEMENT: (Mince filet d'eau) Faire un bruit d'écoulement rapide qui s'arrête aussitôt de façon répétée.

• 쪼르륵쪼르륵 : 가는 물줄기 등이 빠르게 자꾸 흘렀다 그쳤다 하는 소리. 또는 그 모양. Adverbe
🌏 Onomatopée illustrant le son d'un mince filet d'eau qui coule rapidement puis s'arrête sans cesse ; idéophone décrivant un tel aspect.

• 쪼르륵쪼르륵하다 : 가는 물줄기 등이 빠르게 자꾸 흘렀다 그쳤다 하는 소리가 나다. Verbe
🌏 FAIRE UN BRUIT DE RUISSELLEMENT: (Mince filet d'eau, etc.) Faire un bruit d'écoulement rapide qui s'arrête aussitôt, de manière répétée.

• 쪼르륵하다 : 가는 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리가 나다. Verbe
🌏 FAIRE UN BRUIT DE RUISSELLEMENT: (Mince filet d'eau) Faire un bruit d'écoulement rapide et instantané et qui s'arrête aussitôt.

• 쪼이다 : 느슨하거나 헐거운 것이 비틀리거나 잡아당겨져 단단해지거나 팽팽해지다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbe
🌏 SERRER, VISSER, SE SERRER, SE VISSER: (Chose lâche ou branlante) Devenir plus ferme ou tendu par un enttortillement ou par tirement ; rendre ainsi

• 쪼이다 : 햇볕이 들어 비치다. Verbe
🌏 S'ENSOLEILLER, BRILLER: (Lumière du soleil) Venir et se refléter.

• 쪼잔하다 : (속된 말로) 마음을 쓰는 정도가 좁고 적다. Adjectif
🌏 RADIN, PINGRE, RAPIAT, CHICHE, MESQUIN: (populaire) Qui fait preuve de petitesse et d'étroitesse de cœur.

• Langue (160) • Tâches ménagères (48) • Philosophie, éthique (86) • Éducation (151) • Aller à la pharmacie (10) • Culture alimentaire (104) • Décrire un caractère (365) • Sports (88) • Presse (36) • Décrire l'apparence (97) • Loisirs (48) • Échanger des informations personnelles (46) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Culture populaire (52) • Faire une promesse (4) • Expliquer un endroit (70) • Différences culturelles (47) • Parler du temps (82) • Psychologie (191) • Métiers et orientation (130) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (8) • Sciences et technologies (91) • Santé (155) • Architecture (43) • Invitation et visite (28) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Amour et mariage (19) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (immigration) (2)