💕 Start: 패
☆ NIVEAU AVANCÉ : 10 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 43 ALL : 55
•
패션
(fashion)
:
옷차림이나 외모를 꾸미는 형식과 관련된 분야.
☆☆
Nom
🌏 MODE: Domaine relatif à la façon d'embellir les vêtements ou le physique.
•
패스트푸드
(fast food)
:
햄버거와 같이 주문하는 즉시 완성되어 나오는 식품.
☆☆
Nom
🌏 FAST-FOOD, RESTAURATION RAPIDE: Aliment que l'on reçoit dans sa forme complète dès qu'on le commande, comme un hamburger.
•
패
(敗)
:
어떤 일을 실패함. 또는 싸움이나 경기 등에서 짐.
☆
Nom
🌏 DÉFAITE: Fait d'échouer à une chose ; fait de perdre à un combat, un match, etc.
•
패
(敗)
:
운동 경기에서, 진 횟수를 세는 단위.
☆
Nom dépendant
🌏 DÉFAITE: Nom dépendant, quantificateur pour compter le nombre de fois où l'on perd à un match de sport.
•
패
(牌)
:
같이 어울려 다니는 사람들의 무리.
☆
Nom
🌏 GROUPE, CLAN: Personnes qui ont l'habitude de se retrouver pour faire quelque chose.
•
패기
(霸氣)
:
어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 굳센 정신.
☆
Nom
🌏 ESPRIT, VIGUEUR: Force mentale d'une personne qui essaye de réussir une chose difficile.
•
패다
:
마구 때리다.
☆
Verbe
🌏 BATTRE: Frapper sauvagement.
•
패배
(敗北)
:
싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
Nom
🌏 DÉFAITE: Fait de perdre à une bataille, à une compétition, etc.
•
패션쇼
(fashion show)
:
모델들이 여러 가지 옷을 입고 나와 관객에게 선보이는 발표회.
☆
Nom
🌏 DÉFILÉ DE MODE, PRÉSENTATION D'UNE COLLECTION: Évènement où des mannequins se présentent devant le public en portant plusieurs vêtements.
•
패자
(敗者)
:
싸움이나 경기에서 진 사람.
☆
Nom
🌏 PERDANT(E): Personne qui a perdu à une bataille ou à un match.
•
패턴
(pattern)
:
일정한 틀이나 형태 또는 유형.
☆
Nom
🌏 STYLE, RÉGIME: Cadre, forme ou type défini.
•
패하다
(敗 하다)
:
어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
☆
Verbe
🌏 ÊTRE BATTU, ÊTRE VAINCU: Échouer à une chose ; perdre à une bataille, à un match, etc.
•
패
(牌)
:
어떤 사물의 이름, 성분, 특징 등을 표시해 놓은 종이나 나무 등의 작은 조각.
Nom
🌏 ÉTIQUETTE, PANCARTE: Petit morceau de papier ou de bois sur lequel sont indiqués le nom, la composition, les caractéristiques, etc., d'un objet.
•
패
(霸)
:
남을 재치 있고 약삭빠르게 속이는 꾀.
Nom
🌏 ESPRIT VIF: Ruse pour tromper habilement et astucieusement quelqu'un.
•
패가망신
(敗家亡身)
:
집안의 재산을 다 써 버리고 몸을 망침.
Nom
🌏 RUINE TOTALE: Fait d'utiliser tout les biens de la famille et de se retrouver avec des problèmes de santé.
•
패거리
(牌 거리)
:
(낮잡아 이르는 말로) 같이 어울려 다니는 사람들의 무리.
Nom
🌏 BANDE, GANG: (péjoratif) Groupe de gens qui traînent ensemble.
•
패권
(霸權)
:
어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하여 가지는 권리와 힘.
Nom
🌏 POUVOIR SUPRÊME, SUPRÉMATIE: Droit et force qu'une personne occupant la meilleure place exerce dans un domaine.
•
패기만만하다
(霸氣滿滿 하다)
:
어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 정신이 넘칠 정도로 가득하다.
Adjectif
🌏 VIGOUREUX, COURAGEUX: Débordant d'un esprit qui essaye de réussir une chose, aussi difficile soit-elle.
•
패널
(panel)
:
토론에 참여하여 의견을 말하거나, 방송 프로그램 등에서 사회자의 진행을 돕는 역할을 하는 사람. 또는 그런 집단.
Nom
🌏 PANÉLISTE, PANEL: Personne qui participe à un débat pour exprimer son opinion, ou aide le déroulement d'une émission de télévision auprès du présentateur ; groupe de telles personnes.
•
패다
:
구멍이나 구덩이가 만들어지다.
Verbe
🌏 SE CREUSER: (Trou ou fossé) Se créer.
•
패다
:
곡식의 이삭이 나오다.
Verbe
🌏 ÉCLORE: (Épi de céréale) Sortir.
•
패드
(pad)
:
양복의 모양을 알맞게 잡아 주기 위해 어깨에 넣는 심.
Nom
🌏 PAD: Accessoire placé au niveau des épaules d'une veste pour en arranger la forme.
•
패러다임
(paradigm)
:
어떤 한 시대 사람들의 생각이나 사상을 근본적으로 규정하고 있는 인식의 틀이나 체계.
Nom
🌏 PARADIGME: Cadre ou système cognitif qui définit fondamentalement les pensées ou les idéologies des gens d'une époque.
•
패러독스
(paradox)
:
겉으로 보기에는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내는 말.
Nom
🌏 PARADOXE, CONTRADICTION: Propos dont le contenu réel montre la vérité bien qu'il semble y avoir contradiction.
•
패륜
(悖倫)
:
인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋남. 또는 그런 행동.
Nom
🌏 IMMORALITÉ: Caractère de ce qui va à l’encontre de la morale que l’homme doit respecter ; un tel comportement.
•
패륜아
(悖倫兒)
:
인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나는 행동을 하는 사람.
Nom
🌏 PERSONNE IMMORALE: Personne dont le comportement va à l’encontre de la morale que l’homme doit respecter.
•
패망
(敗亡)
:
싸움에 져서 망함.
Nom
🌏 EFFONDREMENT, ÉCROULEMENT, CHUTE, RUINE, DESTRUCTION: Fait de s'écrouler suite à la défaite à une bataille.
•
패망하다
(敗亡 하다)
:
싸움에 져서 망하다.
Verbe
🌏 S'EFFONDRER, ÊTRE ANÉANTI, TOMBER EN RUINE: S'écrouler suite à la défaite à une bataille.
•
패물
(佩物)
:
외모를 꾸미기 위해서 몸이나 옷에 다는 귀금속 등으로 만든 장식물.
Nom
🌏 ACCESSOIRE, BIJOU: Ornement en métaux précieux que l'on porte sur le corps ou sur les vêtements pour embellir le physique.
•
패배감
(敗北感)
:
싸움이나 경쟁 등에서 이길 자신이 없어 힘이 빠지는 느낌. 또는 싸움이나 경쟁 등에서 진 뒤에 느끼는 절망감이나 부끄러움.
Nom
🌏 SENTIMENT DE DÉFAITE: Impression de faiblesse que l'on ressent lorsqu'on n'est pas sûr de gagner à une bataille, à une compétition, etc. ; désespoir ou honte ressentie suite à la défaite à une bataille, à une compétition, etc.
•
패배시키다
(敗北 시키다)
:
싸움이나 경쟁 등에서 지게 하다.
Verbe
🌏 BATTRE, VAINCRE: Gagner contre quelqu'un à une bataille, à une compétition, etc.
•
패배자
(敗北者)
:
싸움이나 경쟁에서 진 사람.
Nom
🌏 PERDANT(E): Personne qui a perdu à une bataille, à une compétition, etc.
•
패배주의
(敗北主義)
:
승리나 성공에 대한 자신감이 없어서 무엇을 해 보기도 전에 스스로 포기하는 태도.
Nom
🌏 DÉFAITISME: Attitude d'une personne qui abandonne quelque chose avant même d'avoir essayé, par manque de confiance en soi sur la victoire ou la réussite.
•
패배하다
(敗北 하다)
:
싸움이나 경쟁 등에서 지다.
Verbe
🌏 ÊTRE BATTU, ÊTRE VAINCU: Perdre à une bataille, une compétition, etc.
•
패션계
(fashion 系)
:
패션에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야.
Nom
🌏 INDUSTRIE DE LA MODE, MONDE DE LA MODE: Domaine d'activité des personnes qui font un travail relatif à la mode.
•
패소
(敗訴)
:
재판에서 짐.
Nom
🌏 PERTE D'UN PROCÈS: Fait de perdre à un procès.
•
패소하다
(敗訴 하다)
:
재판에서 지다.
Verbe
🌏 Perdre à un procès.
•
패스
(pass)
:
시험이나 검사 등에 합격함.
Nom
🌏 RÉUSSITE: Fait d'être qualifié à un examen, à un test, etc.
•
패스포트
(passport)
:
다른 나라를 여행하는 사람의 신분이나 국적을 증명하고, 여행하는 나라에 그 사람의 보호를 맡기는 문서.
Nom
🌏 PASSEPORT: Document qui certifie l'identité ou la nationalité d'un voyageur à l'étranger, et qui demande la protection de cette personne au pays visité.
•
패스하다
(pass 하다)
:
시험이나 검사 등에 합격하다.
Verbe
🌏 RÉUSSIR: Être qualifié à un examen, à un test, etc.
•
패싸움
(牌 싸움)
:
여러 사람이 패를 지어 싸우는 일.
Nom
🌏 BAGARRE EN GROUPE: Fait pour plusieurs personnes de se battre en groupes.
•
패악
(悖惡)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악함.
Nom
🌏 MÉCHANCETÉ, CRUAUTÉ: Fait de ne pas respecter la morale qu'une personne doit respecter et d'avoir une mauvaise personnalité.
•
패악스럽다
(悖惡 스럽다)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악한 데가 있다.
Adjectif
🌏 MÉCHANT, CRUEL: Qui ne respecte pas la morale qu'une personne doit respecter et qui a une mauvaise personnalité.
•
패악하다
(悖惡 하다)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악하다.
Adjectif
🌏 MÉCHANT, CRUEL: Qui ne respecte pas la morale qu'une personne doit respecter et qui a une mauvaise personnalité.
•
패이다
:
→ 패다 3
Verbe
🌏
•
패인
(敗因)
:
실패하거나 지게 된 원인.
Nom
🌏 Cause d'un échec ou d'une défaite.
•
패자 부활전
(敗者復活戰)
:
토너먼트 경기에서, 진 사람이나 단체에게 다시 한번 그 경기에 참가할 기회를 주기 위해 하는 시합.
None
🌏 ÉPREUVE DE REPÊCHAGE, ÉPREUVE DE CONSOLATION: Dans un tournoi, match organisé entre les joueurs ou les équipes perdantes pour leur donner une deuxième chance de participer.
•
패자전
(敗者戰)
:
싸움이나 경기 등에서 진 사람 또는 진 편끼리 하는 시합.
Nom
🌏 ÉPREUVE DE REPÊCHAGE, ÉPREUVE DE CONSOLATION: Match organisé entre les joueurs ou les équipes qui ont perdu à un combat, une compétition, etc.
•
패잔병
(敗殘兵)
:
전쟁이나 전투에서 진 군대의 병사 가운데 살아남은 병사.
Nom
🌏 SOLDAT EN DÉROUTE: Soldat qui a survécu à une guerre ou à une bataille, parmi les soldats de l'armée perdante.
•
패전
(敗戰)
:
싸움에서 짐.
Nom
🌏 DÉFAITE: Fait de perdre à une bataille.
•
패전국
(敗戰國)
:
싸움에서 진 나라.
Nom
🌏 PAYS VAINCU: Pays qui a perdu à une bataille.
•
패전하다
(敗戰 하다)
:
싸움에서 지다.
Verbe
🌏 ÊTRE BATTU, ÊTRE VAINCU: Perdre à une bataille.
•
패키지
(package)
:
포장하여 우편으로 보내는 물품.
Nom
🌏 PAQUET: Objet emballé que l'on envoie par la poste.
•
패킹
(packing)
:
이은 부분이나 틈새에 물이나 공기가 새지 않도록 끼워 넣음. 또는 그런 물건.
Nom
🌏 GARNITURE, PLOMBAGE, OBTURATION: Fait de placer quelque chose au niveau d'une connexion ou d'une fente, pour que l'eau ou l'air ne fuit pas ; un tel objet.
•
패혈증
(敗血症)
:
곪아서 고름이 생긴 상처 등에서 병균이나 독소가 계속 혈관으로 들어가 심한 중독 증상이나 급성 염증을 일으키는 병.
Nom
🌏 SEPTICÉMIE: Maladie provoquant de sérieux symptômes d'empoisonnement ou une inflammation aiguë, par l'introduction dans le sang de germes ou de toxines à partir du pus d'une blessure, etc.
• Vie scolaire (208) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Sciences et technologies (91) • Présenter (se présenter) (52) • Gestion économique (273) • Raconter une maladresse (28) • Décrire l'apparence (97) • Psychologie (191) • Comparer des cultures (78) • Présenter (famille) (41) • Expliquer un endroit (70) • Culture populaire (82) • Informations géographiques (138) • Philosophie, éthique (86) • Médias de masse (47) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Relations humaines (255) • Exprimer une date (59) • Sports (88) • Utiliser des services publics (8) • Santé (155) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Météo et saisons (101) • Presse (36) • Loisirs (48) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (59) • Aller à la pharmacie (10)