☆ NIVEAU AVANCÉ : 7 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 9 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 74 ALL : 93

• 환영 (歡迎) : 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이함. ☆☆☆ Nom
🌏 ACCUEIL (CHALEUREUX), BIENVENUE: Fait de recevoir quelqu'un joyeusement et cordialement à son arrivée.

• 환자 (患者) : 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 PATIENT, MALADE: Personne atteinte d'une maladie ou personne malade à cause d'une blessure.

• 환전 (換錢) : 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈. ☆☆☆ Nom
🌏 CHANGE: Fait d'échanger la monnaie d'un pays contre celle d'un autre.

• 환경 (環境) : 생물이 살아가는 데 영향을 주는 자연 상태나 조건. ☆☆ Nom
🌏 ENVIRONNEMENT: État ou condition de la nature qui influence la vie de tous les êtres vivants.

• 환불 (還拂) : 이미 낸 돈을 되돌려 줌. ☆☆ Nom
🌏 REMBOURSEMENT: Fait de rendre de l'argent déjà payé.

• 환상 (幻想) : 현실성이나 가능성이 없는 헛된 생각. ☆☆ Nom
🌏 ILLUSION: Pensée vaine, qui n'est pas réaliste ou qui est improbable.

• 환상적 (幻想的) : 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) ILLUSOIRE, FANTASTIQUE: (Pensée ou autre) Ce qui est vain, irréaliste ou improbable.

• 환상적 (幻想的) : 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ILLUSOIRE, FANTASTIQUE: (Pensée ou autre) Qui est vain, irréaliste ou improbable.

• 환승역 (換乘驛) : 다른 노선으로 갈아탈 수 있는 역. ☆☆ Nom
🌏 STATION DE CORRESPONDANCE, POINT DE TRANSIT, STATION DE TRANSFERT: Station ou arrêt où l'on peut prendre une autre ligne de transport.

• 환영회 (歡迎會) : 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하기 위해 갖는 모임. ☆☆ Nom
🌏 FÊTE DE BIENVENUE, SOIRÉE D'ACCUEIL, RÉCEPTION: Réunion que l'on tient pour recevoir quelqu'un joyeusement et cordialement à son arrivée.

• 환율 (換率) : 경제에서, 자기 나라 돈을 다른 나라 돈으로 바꿀 때의 비율. ☆☆ Nom
🌏 TAUX DE CHANGE: En économie, taux auquel on change la monnaie de son pays dans celle d'une autre.

• 환하다 : 빛이 비치어 맑고 밝다. ☆☆ Adjectif
🌏 CLAIR, ÉCLAIRÉ, RADIEUX: Qui est très brillant, illuminé par une lumière.

• 환갑 (還甲) : 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일. ☆ Nom
🌏 SOIXANTIÈME ANNIVERSAIRE: 60e anniversaire de quelqu’un.

• 환기 (換氣) : 더럽고 탁한 공기를 맑은 공기로 바꿈. ☆ Nom
🌏 VENTILATION, AÉRATION: Fait de remplacer de l'air sale et opaque par de l'air frais.

• 환원 (還元) : 원래의 상태로 다시 돌아감. 또는 그렇게 되게 함. ☆ Nom
🌏 RESTITUTION, RESTAURATION, RÉTABLISSEMENT, REMISE EN ÉTAT: Fait de retourner à l'état d'origine ; fait de rendre ainsi.

• 환절기 (換節期) : 계절이 바뀌는 시기. ☆ Nom
🌏 CHANGEMENT DE SAISON: Période où l'on passe d'une saison à une autre.

• 환호 (歡呼) : 기뻐서 큰 소리로 외침. ☆ Nom
🌏 ACCLAMATION, CRI DE JOIE: Fait de pousser de grands sons de joie.

• 환희 (歡喜) : 크게 기뻐함. 또는 큰 기쁨. ☆ Nom
🌏 GRAND PLAISIR, JOIE VIVE, DÉLICE, DÉLECTATION, ALLÉGRESSE: Fait d'être très joyeux ; très grande joie.

• 환히 : 빛이 비치어 맑고 밝게. ☆ Adverbe
🌏 CLAIREMENT, RADIEUSEMENT: De manière à être très brillant, illuminé par une lumière.

• 환 (丸) : 한약재를 가루로 만들어 반죽해 작고 둥글게 빚은 약. Nom
🌏 PILULE, COMPRIMÉ: Médicament petit et rond fabriqué à partir de poudre de plantes médicinales.

• 환각 (幻覺) : 어떤 대상이 실제로는 없는데 마치 있는 것처럼 인식함. Nom
🌏 HALLUCINATION: Perception d'une chose inexistante comme si elle était réelle.

• 환각되다 (幻覺 되다) : 어떤 대상이 실제로는 없는데 마치 있는 것처럼 인식하게 되다. Verbe
🌏 AVOIR DES HALLUCINATIONS, HALLUCINER: Percevoir une chose inexistante comme si elle était réelle.

• 환각제 (幻覺劑) : 어떤 대상이 실제로는 없는데 마치 있는 것처럼 인식하게 만드는 약. Nom
🌏 HALLUCINOGÈNE: Médicament qui fait percevoir une chose inexistante comme si elle était réelle.

• 환각하다 (幻覺 하다) : 어떤 대상이 실제로는 없는데 마치 있는 것처럼 인식하다. Verbe
🌏 AVOIR DES HALLUCINATIONS, HALLUCINER: Percevoir une chose inexistante comme si elle était réelle.

• 환갑 진갑 다 지내다 : 세상을 살 만큼 오래 살다.
🌏 AVOIR CÉLÉBRÉ SON SOIXANTIÈME ANNIVERSAIRE ET SON SOIXANTE ET UNIÈME ANNIVERSAIRE: Vivre dans ce monde pendant le plus longtemps possible.

• 환갑잔치 (還甲 잔치) : 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치. Nom
🌏 FÊTE DU SOIXANTIÈME ANNIVERSAIRE: Fête d'anniversaire célébrée la soixantième année de naissance d'une personne.

• 환경 오염 (環境汚染) : 자원 개발로 인해 자연이 파괴되거나 자동차 배기가스, 공장 폐수 등으로 환경이 더럽혀지는 일. None
🌏 POLLUTION ENVIRONNEMENTALE, POLLUTION DE L'ENVIRONNEMENT: Destruction de la nature due à l'exploitation des ressources, ou fait que l'environnement soit sali par le gaz d'échappement des véhicules, les eaux usées des usines, etc.

• 환경미화원 (環境美化員) : 길거리나 도로, 공공건물 등을 청소하는 사람. Nom
🌏 TECHNICIEN(NE) DE SURFACE, AGENT D'ENTRETIEN: Personne qui nettoie les rues, les chaussées, les bâtiments publics, etc.

• 환관 (宦官) : 옛날에 궁궐에서 임금의 시중을 들던, 거세된 남자. Nom
🌏 HWANGWAN, EUNUQUE: Homme castré, au service du roi dans les palais d'antan.

• 환국 (還國) : 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아감. Nom
🌏 RETOUR AU PAYS: Fait pour une personne qui était à l'étranger de retourner dans son pays.

• 환국하다 (還國 하다) : 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아가다. Verbe
🌏 RENTRER DANS SON PAYS: (Personne qui était à l'étranger) Retourner ou revenir dans son pays.

• 환궁 (還宮) : 임금, 왕비, 왕자 등이 궁궐로 돌아옴. Nom
🌏 RETOUR AU PALAIS: Fait pour le roi, la reine, le prince, etc., de revenir au palais.

• 환궁하다 (還宮 하다) : 임금, 왕비, 왕자 등이 궁궐로 돌아오다. Verbe
🌏 RENTRER AU PALAIS: (Roi, reine, prince, etc.) Revenir au palais.

• 환금 (換金) : 물건을 팔아서 돈으로 바꿈. Nom
🌏 CONVERSION: Fait de vendre un objet et de l'échanger contre de l'argent.

• 환기 (喚起) : 주의나 여론, 생각 등을 불러일으킴. Nom
🌏 ÉVEIL: Fait de provoquer l'attention d'une personne sur un principe, une opinion publique, une pensée, etc.

• 환기되다 (喚起 되다) : 주의나 여론, 생각 등이 일어나게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE ÉVEILLÉ, ÊTRE SUSCITÉ: (Attention d'une personne sur un principe, une opinion publique, une pensée, etc.) Être provoqué.

• 환기되다 (換氣 되다) : 더럽고 탁한 공기가 맑은 공기로 바뀌다. Verbe
🌏 ÊTRE VENTILÉ, ÊTRE AÉRÉ: (Air sale et opaque) Être remplacé par de l'air frais.

• 환기통 (換氣筒) : 더럽고 탁한 공기를 맑은 공기로 바꾸기 위해 실내와 바깥이 통하게 뚫은 구멍. Nom
🌏 TUYAU D'AÉRATION, TROU D'AÉRATION, CONDUITE DE VENTILATION: Trou créé entre l'intérieur et l'extérieur pour remplacer de l'air sale et opaque par de l'air frais.

• 환기하다 (喚起 하다) : 주의나 여론, 생각 등을 불러일으키다. Verbe
🌏 ÉVEILLER, SUSCITER: Provoquer l'attention d'une personne sur un principe, une opinion publique, une pensée, etc.

• 환기하다 (換氣 하다) : 더럽고 탁한 공기를 맑은 공기로 바꾸다. Verbe
🌏 VENTILER, AÉRER: Remplacer de l'air sale et opaque par de l'air frais.

• 환난 (患難) : 매우 걱정되고 고통스러운 일. Nom
🌏 ÉPREUVE, DIFFICULTÉS, SOUFFRANCE, ADVERSITÉ: Situation très inquiétante et douloureuse.

• 환담 (歡談) : 정답고 즐겁게 이야기를 나눔. 또는 그런 이야기. Nom
🌏 ENTRETIEN FAMILIER, CONVERSATION AGRÉABLE: Fait de converser dans une ambiance agréable et plaisante ; cette conversation.

• 환담하다 (歡談 하다) : 정답고 즐겁게 이야기를 나누다. Verbe
🌏 AVOIR UN ENTRETIEN FAMILIER, TENIR UNE CONVERSATION AGRÉABLE: Converser dans une ambiance agréable et plaisante.

• 환대 (歡待) : 찾아온 사람을 반갑게 맞아 정성껏 대접함. Nom
🌏 ACCUEIL CHALEUREUX, HOSPITALITÉ: Fait d'accueillir un visiteur avec joie et sincérité.

• 환대하다 (歡待 하다) : 찾아온 사람을 반갑게 맞아 정성껏 대접하다. Verbe
🌏 ACCUEILLIR CHALEUREUSEMENT, ACCUEILLIR AVEC HOSPITALITÉ: Accueillir un visiteur avec joie et sincérité.

• 환도 (還都) : 전쟁 등으로 인해 정부가 한때 수도를 버리고 다른 곳으로 옯겼다가 다시 원래의 수도로 돌아옴. Nom
🌏 RETOUR À LA CAPITALE (DU GOUVERNEMENT): Fait pour un gouvernement de revenir dans la capitale d'origine, après s'être délocalisé en temps de guerre.

• 환도하다 (還都 하다) : 전쟁 등으로 인해 정부가 한때 수도를 버리고 다른 곳으로 옯겼다가 다시 원래의 수도로 돌아오다. Verbe
🌏 (Gouvernement) Revenir à la capitale d'origine, après s'en être déplacé une fois en temps de guerre.

• 환락 (歡樂) : 매우 기뻐하고 즐거워함. 또는 매우 기쁘고 즐거운 것. Nom
🌏 JOUISSANCE, VOLUPTÉ, JOIE, PLAISIR: Fait d'être très content et de prendre plaisir ; chose qui rend très content et donne du plaisir.

• 환락가 (歡樂街) : 술집이나 도박장 등이 모여 있는 거리. Nom
🌏 QUARTIER DES LOISIRS, QUARTIER DU DIVERTISSEMENT: Rue où sont regroupés des bars, des maisons de jeux, etc.

• 환락하다 (歡樂 하다) : 매우 기뻐하고 즐거워하다. Verbe
🌏 SE DIVERTIR: Être très content et prendre plaisir.

• 환멸 (幻滅) : 꿈이나 기대가 깨어짐. 또는 그때 느끼는 괴로운 마음. Nom
🌏 DÉSILLUSION, DÉSILLUSIONNEMENT, DÉCEPTION, DÉSENCHANTEMENT, MÉCOMPTE: Fait qu'un rêve ou un espoir soit brisé ; douleur ressentie dans une telle situation.

• 환부 (患部) : 몸에 병이나 상처가 난 자리. Nom
🌏 PARTIE BLESSÉE, PARTIE AFFECTÉE: Endroit du corps touché par une maladie ou une blessure.

• 환불하다 (還拂 하다) : 이미 낸 돈을 되돌려주다. Verbe
🌏 REMBOURSER: Rendre de l'argent déjà payé.

• 환산 (換算) : 어떤 단위로 나타낸 수를 다른 단위로 바꿔서 계산함. Nom
🌏 CONVERSION: Action de calculer un nombre et de l'exprimer dans une unité différente.

• 환산되다 (換算 되다) : 어떤 단위로 나타낸 수가 다른 단위로 바뀌어져 계산되다. Verbe
🌏 ÊTRE CONVERTI: (Nombre) Être calculé et exprimé dans une unité différente.

• 환산표 (換算表) : 서로 단위가 다른 수량을 대조하고 나열하여 환산하기 편리하게 만든 표. Nom
🌏 TABLEAU DE CONVERSION: Tableau comparant et alignant des quantités d'une unité différente pour permettre une conversion plus facile.

• 환산하다 (換算 하다) : 어떤 단위로 나타낸 수를 다른 단위로 바꿔서 계산하다. Verbe
🌏 CONVERTIR: Calculer un nombre et l'exprimer dans une unité différente.

• 환상곡 (幻想曲) : 형식의 제약을 받지 않고 자유롭게 작곡한 낭만적인 곡. Nom
🌏 FANTAISIE: Musique romantique composée librement, sans restriction de forme.

• 환생 (還生) : 다시 살아남. Nom
🌏 RÉSURRECTION: Fait de revenir à la vie.

• 환생하다 (幻生 하다) : 실제는 없는데 환상처럼 나타나다. Verbe
🌏 APPARAÎTRE: (Chose sans réalité) Se manifester comme une illusion.

• 환성 (喚聲) : 크고 세차게 지르는 소리. Nom
🌏 CRI: Grand son qu'on pousse avec force.

• 환성 (歡聲) : 기쁘고 반가워서 지르는 소리. Nom
🌏 ACCLAMATION, CRI DE JOIE: Cri que l'on pousse lorsque l'on est heureux et content.

• 환속 (還俗) : 불교에서, 스님이 다시 일반인이 됨. Nom
🌏 APOSTASIE, RETOUR À LA VIE LAÏQUE: Dans le bouddhisme, fait pour un moine de redevenir une personne ordinaire.

• 환속하다 (還俗 하다) : 불교에서, 스님이 다시 일반인이 되다. Verbe
🌏 APOSTASIER, REVENIR À LA VIE LAÏQUE: (Moine) Dans le bouddhisme, redevenir une personne ordinaire.

• 환송 (歡送) : 떠나는 사람을 기쁜 마음으로 보냄. Nom
🌏 ADIEU: Fait de laisser partir quelqu'un, la joie dans le cœur.

• 환송하다 (歡送 하다) : 떠나는 사람을 기쁜 마음으로 보내다. Verbe
🌏 FAIRE SES ADIEUX, DIRE ADIEU: Laisser partir quelqu'un, la joie dans le cœur.

• 환송회 (歡送會) : 떠나는 사람을 기쁜 마음으로 보내기 위해 갖는 모임. Nom
🌏 FÊTE D'ADIEUX: Réunion que l'on tient pour laisser partir quelqu'un, la joie dans le cœur.

• 환수 (還收) : 다시 거두어들임. Nom
🌏 RÉCUPÉRATION: Action de se réapproprier une chose.

• 환수되다 (還收 되다) : 다시 거두어지다. Verbe
🌏 ÊTRE RÉCUPÉRÉ: Être réapproprié.

• 환수하다 (還收 하다) : 다시 거두어들이다. Verbe
🌏 RÉCUPÉRER: Se réapproprier une chose.

• 환승 (換乘) : 다른 노선이나 교통수단으로 갈아탐. Nom
🌏 CORRESPONDANCE, TRANSIT, TRANSFERT: Fait de changer de ligne ou de moyen de transport.

• 환승하다 (換乘 하다) : 다른 노선이나 교통수단으로 갈아타다. Verbe
🌏 PRENDRE UNE CORRESPONDANCE: Changer de ligne ou de moyen de transport.

• 환심 (歡心) : 기쁘고 즐거운 마음. Nom
🌏 FAVEUR, BONNES GRÂCES, APPROBATION: Sentiment de gaieté et de bonheur à l'égard d'autrui

• 환언되다 (換言 되다) : 앞에서 나온 말이 다르게 바뀌어 말해지다. Verbe
🌏 ÊTRE PARAPHRASÉ, ÊTRE REFORMULÉ, ÊTRE DIT AUTREMENT: (Ce qui est dit précédemment) Être dit d'une manière différente.

• 환언하다 (換言 하다) : 앞에서 나온 말을 다르게 바꿔 말하다. Verbe
🌏 PARAPHRASER, REFORMULER, DIRE AUTREMENT: Dire d'une manière différente ce qui est dit précédemment.

• 환영 (幻影) : 실제로는 눈앞에 없는 것이 있는 것처럼 보이는 것. Nom
🌏 ILLUSION, HALLUCINATION, MIRAGE: Chose qu'on n'a pas devant les yeux, mais qu'on voit comme si elle était là.

• 환영사 (歡迎辭) : 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하는 뜻으로 하는 인사말. Nom
🌏 DISCOURS DE BIENVENUE, ALLOCUTION DE BIENVENUE: Mots que l'on prononce en signe de réception joyeuse et cordiale d'une personne à son arrivée.

• 환영하다 (歡迎 하다) : 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하다. Verbe
🌏 ACCUEILLIR (CHALEUREUSEMENT), SOUHAITER LA BIENVENUE: Recevoir quelqu'un joyeusement et cordialement à son arrivée.

• 환원되다 (還元 되다) : 원래의 상태로 다시 돌아가다. Verbe
🌏 ÊTRE RESTITUÉ, ÊTRE RESTAURÉ, ÊTRE RÉTABLI, ÊTRE REMIS EN ÉTAT: Retourner à l'état d'origine.

• 환원주의 (還元主義) : 철학에서, 다양한 현상을 기본적인 하나의 원리로 설명하려는 경향. Nom
🌏 RÉDUCTIONNISME: En philosophie, tendance à vouloir expliquer différents phénomènes par un seul principe de base.

• 환원하다 (還元 하다) : 원래의 상태로 다시 돌아가다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbe
🌏 ÊTRE RESTITUÉ, ÊTRE RESTAURÉ, ÊTRE RÉTABLI, ÊTRE REMIS EN ÉTAT, RESTITUER, RESTAURER, RÉTABLIR, REMETTRE EN ÉTAT: Retourner à l'état d'origine ; rendre ainsi.

• 환자복 (患者服) : 병원에서 입원한 환자가 입는 옷. Nom
🌏 CHEMISE D'HÔPITAL, JAQUETTE D'HÔPITAL, TENUE DE PATIENT: Vêtement que porte un patient hospitalisé.

• 환장 (換腸) : 마음이나 행동이 정상이 아닌 듯한 상태가 됨. Nom
🌏 (N.) DEVENIR FOU, PÉTER UN CÂBLE: Fait que le cœur ou le comportement soit dans un état anormal.

• 환장되다 (換腸 되다) : 마음이나 행동이 정상이 아닌 듯한 상태가 되다. Verbe
🌏 DEVENIR FOU, PÉTER UN CÂBLE: (Comportement) Être dans un état anormal.

• 환장하다 (換腸 하다) : 마음이나 행동이 정상이 아닌 듯한 상태가 되다. Verbe
🌏 DEVENIR FOU, PÉTER UN CÂBLE: (Comportement) Être dans un état anormal.

• 환쟁이 : (낮잡아 이르는 말로) 그림을 전문적으로 그리는 사람. Nom
🌏 PEINTRE, ARTISTE: (péjoratif) Personne qui dessine ou peint de manière professionnelle.

• 환전소 (換錢所) : 돈을 외국 돈이나 금액이 작은 지폐 또는 동전으로 바꾸어 주는 곳. Nom
🌏 BUREAU DE CHANGE: Endroit où l'on peut changer de l'argent dans une monnaie étrangère ou en de petits billets ou pièces de monnaie.

• 환전하다 (換錢 하다) : 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꾸다. Verbe
🌏 CHANGER: Échanger la monnaie d'un pays contre celle d'un autre.

• 환청 (幻聽) : 실제로 나지 않는 소리가 마치 들리는 것처럼 느껴지는 현상. 또는 그런 소리. Nom
🌏 HALLUCINATION AUDITIVE: Phénomène où l'on entend des sons qui n'existent pas en réalité ; ces sons.

• 환풍기 (換風機) : 방 안의 더럽고 탁한 공기를 내보내고 바깥의 맑은 공기를 들어오게 하는 기구. Nom
🌏 VENTILATEUR (EXTRACTEUR): Dispositif qui fait sortir l'air sale et opaque d'une pièce et fait entrer de l'air frais de l'extérieur.

• 환호성 (歡呼聲) : 기뻐서 크게 외치는 소리. Nom
🌏 ACCLAMATION, CRI DE JOIE: Grands sons poussés de joie.

• 환호하다 (歡呼 하다) : 기뻐서 큰 소리로 외치다. Verbe
🌏 ACCLAMER, POUSSER DES CRIS DE JOIE: Pousser de grands sons de joie.

• 환희하다 (歡喜 하다) : 크게 기뻐하다. Verbe
🌏 RESSENTIR UN GRAND PLAISIR, RESSENTIR UNE JOIE VIVE, ÊTRE REMPLI D'ALLÉGRESSE: Être très joyeux.

• Invitation et visite (28) • Sciences et technologies (91) • Spectacle (8) • Système social (81) • Acheter des objets (99) • Décrire l'apparence (97) • Métiers et orientation (130) • Trouver son chemin (20) • Échanger des informations personnelles (46) • Météo et saisons (101) • Politique (149) • Téléphoner (15) • Architecture (43) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (59) • Langue (160) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Culture populaire (52) • Arts (23) • Histoire (92) • Psychologie (191) • Problèmes sociaux (67) • Vie en Corée (16) • Week-ends et congés (47) • Problèmes environnementaux (226) • S'excuser (7) • Comparer des cultures (78) • Climat (53) • Utiliser des services publics (poste) (8)