🌟 고부간 (姑婦間)

Nom

1. 시어머니와 며느리 사이.

1. (N.) ENTRE BELLE-MÈRE ET BRU: Relation entre belle-mère et bru.

🗣️ Exemple(s):

다정한 고부간.
Friendly high-fidelity.
고부간의 갈등.
Conflict between husband and wife.
고부간의 다툼.
High-bitch quarrel.
고부간의 대화.
High couple dialogue.
고부간의 정.
High marital affection.
고부간의 중재.
A high-fidelity mediation.
고부간 화해를 시키다.
Bring about a reconciliation between husband and wife.
우리 집은 고부간에 사이가 좋아서 집안이 화목하다.
My family is harmonious because we have a good relationship between husband and wife.
남편은 고부간의 갈등이 신경이 쓰여서 회사 일이 손에 잡히지 않았다.
The husband was distracted by the conflict between his high-fathers and his company's work was out of hand.
♔ 어제 시어머니랑 다툼이 있었는데 남편이 나 몰라라 해서 너무 서운했어.
I had an argument with my mother-in-law yesterday, and i was so sad that my husband didn't know me.
♕ 고부간에 갈등이 생겼을 때는 남편이 중재 역할을 해야 하는 건데 조금 무책임하다.
In the event of a conflict between a husband and a wife, the husband should act as a mediator, but it is a little irresponsible.

고부간: mother-in-law and daughter-in-law relationship,,(n.) entre belle-mère et bru,relación entre suegra y nuera, lazo suegra-nuera,بين حماة و زوجة ابن ، بين أمّ الزوج وزوجته,хадам ээж ба бэрийн хоорондын харилцаа,quan hệ mẹ chồng nàng dâu,ระหว่างแม่สามีและลูกสะใภ้,hubungan ibu mertua dan menantu perempuan,отношения между свекровью и невесткой,婆媳间,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 고부간 (고부간)

🌷 ㄱㅂㄱ: Initial sound 고부간

ㄱㅂㄱ ( 경복궁 ) : 서울에 있는 조선 시대의 궁궐. 조선 시대 궁궐 중 가장 먼저 지어진 곳으로 조선 왕조의 정궁이다. ☆☆ Nom
🌏 PALAIS GYEONGBOKGUNG: Palais de l’époque Joseon, situé à Séoul, qui est le premier de son genre à être construit durant cette époque. Il a servi de palais principal durant la dynastie Joseon.
ㄱㅂㄱ ( 겉보기 ) : 겉으로 보이는 모습. ☆ Nom
🌏 APPARENCE, EXTÉRIEUR: Aspect extérieur.
ㄱㅂㄱ ( 거부감 ) : 어떤 것을 받아들이고 싶지 않은 느낌. ☆ Nom
🌏 SENTIMENT DE REJET: Sentiment qui fait refuser quelque chose.
ㄱㅂㄱ ( 기부금 ) : 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 대가 없이 내놓는 돈이나 재산. ☆ Nom
🌏 CONTRIBUTION, DON, SOUSCRIPTION: Argent ou bien donné sans contrepartie à une personne, à un organisme ou à une association avec l'intention de l'aider.

💕Start 고부간 🌾End

Start 고

고 End

Start 부

부 End

Start 간

간 End

📚 Catégorie

• Expliquer un endroit (70) • Vie scolaire (208) • Utiliser les transports (124) • Présenter (se présenter) (52) • Expliquer un plat (119) • Vie quotidienne (11) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Religions (43) • Trouver son chemin (20) • Passe-temps (103) • Droit (42) • Habitat (159) • Téléphoner (15) • Aller à la pharmacie (10) • Faire une promesse (4) • Sciences et technologies (91) • Décrire un caractère (365) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Éducation (151) • Au travail (197) • Météo et saisons (101) • Médias de masse (47) • Gestion économique (273) • Politique (149) • Aller à l'hôpital (204) • Métiers et orientation (130) • Événements familiaux (57) • Acheter des objets (99)