🌟 녹화 (錄畫)

☆☆ Nom

1. 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠.

1. ENREGISTREMENT VIDÉO: Déplacement sur un appareil électronique d'une forme ou d'un mouvement réel(le), dans le but de le revisualiser plus tard.

🗣️ Exemple(s):

예약 녹화.
Reservation recording.
녹화 비디오.
Recorded video.
녹화 테이프.
Recorded tape.
녹화 프로그램.
Recorded program.
녹화 현장.
The recording site.
녹화가 끝나다.
Recording ends.
녹화가 되다.
Be filmed.
녹화가 진행되다.
The recording goes on.
녹화를 하다.
Record.
프로그램 녹화가 시작되자 화려한 조명이 켜졌다.
The flashy lights came on when the program recording began.
결혼식 녹화 테이프에는 우리 부부가 결혼식을 할 때의 모습들이 담겨 있었다.
The tape of the wedding tape showed us when our couple got married.
♔ 선생님의 발표를 녹화를 하고 싶은데 괜찮으세요?
I'd like to record your presentation. is that okay?
♕ 저는 카메라가 있으면 긴장이 돼서 좀 걱정이네요.
I'm a little nervous with cameras.

Terme(s) de référence

녹화: video recording,ろくが【録画】,enregistrement vidéo,grabación de imágenes,تسجيل الفيديو، تسجيل برنامجا تلفزيونيا بجهاز فيديو,дүрс бичлэг хийх,sự quay phim, sự ghi hình,การบันทึกเทปโทรทัศน์, การบันทึกเทปวีดิทัศน์ , การถ่ายวีดิทัศน์,perekaman,видеозапись,录像,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 녹화 (노콰)
📚 Mot dérivé: • 녹화하다(錄畫하다): 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 … • 녹화되다(錄畫되다): 실제 모습이나 동작이 나중에 다시 보기 위한 목적으로 기계 장치에 …
📚 Catégorie: Médias de masse

🗣️ 녹화 (錄畫) @ Exemple(s)

어제 저녁 인기 가수의 팬들이 방송국에 난입해 녹화 중인 방송을 망치는 사건이 일어났다. [난입하다 (亂入하다)]
두 시간 분량의 녹화 영상을 한 시간 분량으로 편집해서 방영했다. [편집하다 (編輯하다)]
이번 녹화 방송은 방청 없이 진행하고 나중에 사람들의 웃음소리를 덧입히기로 했다. [방청 (傍聽)]
경기를 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
드라마를 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
방송을 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
영화를 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
인터뷰를 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
주요 장면을 녹화하다. [녹화하다 (錄畫하다)]
예약 녹화. [예약 (豫約)]
녹화 방송 방청. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송 시청. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송이 되다. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송을 하다. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송으로 방송되다. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송으로 진행되다. [녹화 방송 (錄畫放送)]
녹화 방송에 참여하는 방청객들은 방송 출연자의 말과 행동 하나하나에 큰 반응을 보이도록 사전에 교육을 받는다. [방청객 (傍聽客)]
아이가 텔레비전의 만화 영화를 녹화하려고 비디오에 공테이프를 넣었다. [공테이프 (空tape)]
먼저 공테이프를 여기에 넣고 녹화 버튼을 누르세요. [공테이프 (空tape)]

🌷 ㄴㅎ: Initial sound 녹화

ㄴㅎ ( 나흘 ) : 네 날. ☆☆☆ Nom
🌏 Quatre jours.
ㄴㅎ ( 너희 ) : 듣는 사람이 친구나 아랫사람들일 때, 그 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 VOUS: Quand les interlocuteurs sont des amis ou des personnes inférieures, terme indiquant ces interlocuteurs.
ㄴㅎ ( 녹화 ) : 실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠. ☆☆ Nom
🌏 ENREGISTREMENT VIDÉO: Déplacement sur un appareil électronique d'une forme ou d'un mouvement réel(le), dans le but de le revisualiser plus tard.
ㄴㅎ ( 남한 ) : 대한민국의 휴전선 남쪽 지역. ☆ Nom
🌏 CORÉE DU SUD: Zone située au sud de la ligne de démarcation de la République de Corée.
ㄴㅎ ( 남향 ) : 남쪽으로 향함. 또는 남쪽 방향. ☆ Nom
🌏 DIRECTION SUD: Fait de se diriger vers le sud ; orientation sud.
ㄴㅎ ( 노후 ) : 늙은 뒤. ☆ Nom
🌏 VIEILLESSE, VIEUX JOURS, TROISIÈME ÂGE: Période de la vie où l’on est vieux.
ㄴㅎ ( 노화 ) : 나이가 들며 신체의 구조나 기능이 쇠퇴하는 현상. ☆ Nom
🌏 VIEILLESSE, VIEILLISSEMENT: Phénomène d'altération des mécanismes ou des fonctions du corps par l'effet de l'âge.
ㄴㅎ ( 낙후 ) : 기술, 문화, 생활 등이 일정한 기준에 미치지 못하고 뒤떨어짐. ☆ Nom
🌏 (N.) DÉFAVORISÉ, SOUS-DÉVELOPPÉ.: Fait qu’une technologie, une culture, un niveau de vie, etc., ne satisfasse pas un certain critère et soit en retard.

💕Start 녹화 🌾End

Start 녹

녹 End

Start 화

화 End

📚 Catégorie

• Arts (23) • Problèmes sociaux (67) • Philosophie, éthique (86) • Amour et marriage (28) • Psychologie (191) • Vie quotidienne (11) • Informations géographiques (138) • Raconter une maladresse (28) • Habitat (159) • Sports (88) • Présenter (famille) (41) • Loisirs (48) • Comparer des cultures (78) • Presse (36) • Histoire (92) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Tâches ménagères (48) • Saluer (17) • Remercier (8) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Gestion économique (273) • Différences culturelles (47) • Métiers et orientation (130) • Faire une promesse (4) • Politique (149) • Utiliser des services publics (59) • Acheter des objets (99) • Échanger des informations personnelles (46) • Voyager (98)