🌟 교대하다 (交代 하다)
Verbe
1. 어떤 일을 여러 사람이 나누어서 차례를 바꾸어 가며 하다.
1. ALTERNER, SE RELAYER: Se partager un travail et le faire à tour de rôle.
-
근무를 교대하다.
Alternate work. -
보초를 교대하다.
Alternate sentries. -
운전을 교대하다.
Take a change of a car. -
일을 교대하다.
Take a shift in work. -
작업을 교대하다.
Alternate work. -
다른 사람과 교대하다.
Alternate with another person. -
나는 갑자기 졸음이 몰려와서 동생과 운전을 교대했다.
I suddenly felt drowsy, so i switched driving with my brother. -
우리는 병원에 입원해 계신 아버지를 교대해서 간호하였다.
We took turns nursing our father who was in the hospital. -
민준이는 급한 일이 생겨서 뒤에 일하는 사람과 일찍 교대하기로 했다.
Min-joon had an urgent matter and decided to take an early shift with the person who works behind him. -
♔
근무는 언제 교대합니까?
When does the shift take place?
♕
제가 다섯 시에 퇴근이니까 그때 오시면 됩니다.
I get off work at five, so you can come then.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 교대하다 (
교대하다)
📚 Mot dérivé: • 교대(交代): 어떤 일을 여러 사람이 나누어서 차례를 바꾸어 가며 함., 어떤 일을 여럿…
🗣️ 교대하다 (交代 하다) @ Exemple(s)
- 잠복근무를 교대하다. [잠복근무 (潛伏勤務)]
🌷 ㄱㄷㅎㄷ: Initial sound 교대하다
-
ㄱㄷㅎㄷ (
간단하다
)
: 길거나 복잡하지 않다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 SIMPLE, BREF: Court ou pas compliqué. -
ㄱㄷㅎㄷ (
가득하다
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다.
☆☆
Adjectif
🌏 REMPLI, PLEIN, COMBLE: (Quantité ou nombre) Qui est entièrement rempli, jusqu'à ce que la limite soit atteinte. -
ㄱㄷㅎㄷ (
관대하다
)
: 마음이 넓고 이해심이 많다.
☆
Adjectif
🌏 GÉNÉREUX, TOLÉRANT, INDULGENT: Qui a un grand cœur et qui est compréhensif. -
ㄱㄷㅎㄷ (
과도하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
Adjectif
🌏 EXCESSIF, DÉMESURÉ: Qui est d'un niveau exagéré. -
ㄱㄷㅎㄷ (
고단하다
)
: 몸이 피로해서 기운이 없다.
☆
Adjectif
🌏 FATIGUÉ, LAS, ÉPUISÉ: Qui a le corps rompu par la fatigue.
• Événements familiaux (57) • Philosophie, éthique (86) • Culture populaire (82) • Remercier (8) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Langue (160) • Habitat (159) • Utiliser des services publics (59) • Tâches ménagères (48) • Système social (81) • Exprimer une date (59) • Expliquer un plat (119) • Histoire (92) • Commander un plat (132) • Vie en Corée (16) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Sports (88) • Aller au cinéma (105) • Arts (76) • Religions (43) • Santé (155) • Parler du temps (82) • Médias de masse (47) • Aller à la pharmacie (10) • Psychologie (191) • Arts (23) • Architecture (43) • Presse (36) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Expliquer un endroit (70)
