🌟 귀가하다 (歸家 하다)

Verbe

1. 집으로 돌아가거나 돌아오다.

1. RENTRER CHEZ SOI: Retourner ou revenir à la maison.

🗣️ Exemple(s):

버스로 귀가하다.
Return home by bus.
지하철로 귀가하다.
Back home by subway.
늦게 귀가하다.
Come home late.
서둘러 귀가하다.
Hurry home.
안전하게 귀가하다.
Return home safely.
일찍 귀가하다.
Return home early.
여행을 떠나신 부모님께서는 일주일 후에 귀가하실 예정이다.
Parents who are on a trip are expected to return home in a week.
퇴근 시간대에는 일을 마치고 귀가하는 직장인들로 지하철이 붐빈다.
The subway is crowded during rush hour with office workers returning home from work.
김 씨가 어제 퇴근한 이후 귀가하지 않자 가족들은 경찰에 실종 신고를 했다.
When kim had not returned home since leaving work yesterday, the family reported him missing to the police.
♔ 김 대리, 오늘은 야근하지 말고 일찍 귀가하게.
Assistant manager kim, don't work overtime today and go home early.
♕ 네, 알겠습니다.
Yes, sir.

귀가하다: come home; go home,きたくする【帰宅する】,rentrer chez soi,volver a casa,يعود إلى بيته,гэртээ харих, гэртээ ирэх,về nhà, trở về nhà, đi về nhà,กลับบ้าน, กลับไปที่บ้าน, กลับมาที่บ้าน, ไปที่บ้าน,pulang,,回家,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 귀가하다 (귀ː가하다)
📚 Mot dérivé: • 귀가(歸家): 집으로 돌아가거나 돌아옴.

🗣️ 귀가하다 (歸家 하다) @ Exemple(s)

밤길에 귀가하다. [밤길]
맨숭맨숭 멀쩡히 귀가하다. [맨숭맨숭]
일찍 귀가하다. [일찍]
밤늦게 귀가하다. [밤늦다]

🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 귀가하다

ㄱㄱㅎㄷ ( 궁금하다 ) : 무엇이 무척 알고 싶다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 CURIEUX, INTÉRESSÉ: Qui est désireux d'apprendre quelque chose.
ㄱㄱㅎㄷ ( 간과하다 ) : 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다. ☆ Verbe
🌏 NÉGLIGER, LAISSER ÉCHAPPER, NE PAS RETENIR: Ne pas remarquer par manque d'attention et de concentration.
ㄱㄱㅎㄷ ( 간결하다 ) : 군더더기가 없이 단순하고 간단하다. ☆ Adjectif
🌏 CONCIS, SIMPLE: Qui est simple et facile, qui contient ce qui est essentiel.
ㄱㄱㅎㄷ ( 과격하다 ) : 지나칠 정도로 심하게 격렬하다. ☆ Adjectif
🌏 EXTRÊME, EXCESSIF, VIOLENT, RADICAL: Qui est vivement acharné, de manière excessive.
ㄱㄱㅎㄷ ( 견고하다 ) : 단단하고 튼튼하다. ☆ Adjectif
🌏 SOLIDE, FORT, RÉSISTANT, INÉBRANLABLE, FERME: Dur et robuste.
ㄱㄱㅎㄷ ( 갑갑하다 ) : 몸을 조여 답답한 느낌이 있다. ☆ Adjectif
🌏 ÉTOUFFER, SUFFOQUER: Être serré à en avoir l'impression d'être étouffé.
ㄱㄱㅎㄷ ( 고귀하다 ) : 훌륭하고 귀중하다. ☆ Adjectif
🌏 NOBLE, EXCELLENT, PRÉCIEUX: Qui est excellent et précieux.
ㄱㄱㅎㄷ ( 과감하다 ) : 결단력이 있고 용감하다. ☆ Adjectif
🌏 AUDACIEUX: Qui est résolu et courageux.
ㄱㄱㅎㄷ ( 경건하다 ) : 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다. ☆ Adjectif
🌏 RÉVÉRENCIEUX, PIEUX, DÉVOT: Qui est déférent et qui adopte une position grave.
ㄱㄱㅎㄷ ( 급격하다 ) : 변화의 속도가 매우 빠르다. ☆ Adjectif
🌏 BRUSQUE, SOUDAIN, RADICAL: (Vitesse d'un changement) Qui est très rapide.
ㄱㄱㅎㄷ ( 급급하다 ) : 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다. ☆ Adjectif
🌏 Qui est occupé par une seule chose, et n'a pas de marge pour autre chose.

💕Start 귀가하다 🌾End

Start 귀

귀 End

Start 가

가 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• S'excuser (7) • Météo et saisons (101) • Week-ends et congés (47) • Arts (23) • Invitation et visite (28) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Spectacle (8) • Sports (88) • Passe-temps (103) • Aller à l'hôpital (204) • Religions (43) • Raconter une maladresse (28) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Loisirs (48) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un endroit (70) • Culture populaire (52) • Événements familiaux (57) • Présenter (se présenter) (52) • Acheter des objets (99) • Téléphoner (15) • Médias de masse (47) • Relations humaines (255) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (59) • Tâches ménagères (48) • Droit (42) • Langue (160)