🌟 난독증 (難讀症)

Nom

1. 글자를 읽고 이해하는 데에 어려움이 있는 증세.

1. DYSLEXIE: Trouble de la capacité de lire et de comprendre le langage écrit.

🗣️ Exemple(s):

난독증 검사.
Dyslexia test.
난독증 증상.
Dyslexic symptoms.
난독증 진단.
Diagnosis of dyslexia.
난독증 환자.
A dyslexic patient.
난독증을 치료하다.
Treat dyslexia.
난독증으로 판정을 받다.
Be declared dyslexic.
난독증 어린이는 글을 쉽게 이해하지 못해 성적이 나쁜 경향이 있다.
Dyslexic children tend to have poor grades because they don't easily understand writing.
한 영화배우가 난독증으로 대본을 잘 읽지 못해 고생한 경험을 말하고 있다.
A movie star is talking about his experience of having difficulty reading scripts due to dyslexia.
우리 아이가 한글을 잘 읽지 못해 난독증 검사를 받았어요.
My kid was tested for dyslexia because he couldn't read korean well.

난독증: dyslexia,なんどくしょう【難読症】。ディスレクシア,dyslexie,dislexia,صعوبة القراءة,унших чадваргүй байх өвчин,chứng đọc khó,ความบกพร่องในการอ่าน, ความบกพร่องในทักษะการเรียนรู้,disleksia,дислексия,难读症，失读症，阅读障碍,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 난독증 (난독쯩)

🌷 ㄴㄷㅈ: Initial sound 난독증

ㄴㄷㅈ ( 노동자 ) : 일을 하고 받은 돈으로 생활을 하는 사람. ☆☆ Nom
🌏 OUVRIER(ÈRE), TRAVAILLEUR(EUSE): ouvrier(ère), travailleur(euse) 일을 하고 받은 돈으로 생활을 하는 사람. Personne qui vit avec l'argent gagné en travaillant.
ㄴㄷㅈ ( 눈동자 ) : 눈알 한가운데에 있는 검은 부분. ☆☆ Nom
🌏 PUPILLE, PRUNELLE: Partie noire placée au centre du globe oculaire.
ㄴㄷㅈ ( 능동적 ) : 자기 스스로 판단하여 적극적으로 움직이는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ACTIF: Qui agit activement après s'être fait son propre jugement.
ㄴㄷㅈ ( 능동적 ) : 자기 스스로 판단하여 적극적으로 움직이는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) ACTIF: Fait de bouger de manière active, de son gré.
ㄴㄷㅈ ( 난독증 ) : 글자를 읽고 이해하는 데에 어려움이 있는 증세. Nom
🌏 DYSLEXIE: Trouble de la capacité de lire et de comprendre le langage écrit.
ㄴㄷㅈ ( 노다지 ) : 광물이 많이 묻혀 있는 광맥. Nom
🌏 RICHE FILON: Gisement riche en minéraux.
ㄴㄷㅈ ( 눈대중 ) : 눈으로 보아 크기, 수량, 무게 등을 대강 짐작함. Nom
🌏 ESTIMATION À VUE D’ŒIL, ÉVALUATION À VUE D’ŒIL, MESURE APPROXIMATIVE: Action de deviner une taille, une quantité, un poids, etc., par la vue seule.
ㄴㄷㅈ ( 난도질 ) : 칼로 사람이나 물건을 마구 베는 짓. Nom
🌏 TAILLADAGE, DÉCHIQUETAGE, DÉCOUPAGE EN PETITS MORCEAUX: Acte d'entailler sauvagement un homme ou un objet à l'aide d'un couteau.
ㄴㄷㅈ ( 농담조 ) : 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말투. Nom
🌏 TON DE PLAISANTERIE: Ton que l’on prend pour taquiner par jeu ou pour faire rire quelqu'un.

💕Start 난독증 🌾End

Start 난

난 End

Start 독

독 End

Start 증

증 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (8) • Expressions vestimentaires (110) • Habitat (159) • Vie en Corée (16) • Culture populaire (52) • Météo et saisons (101) • Commander un plat (132) • Climat (53) • Éducation (151) • Invitation et visite (28) • Psychologie (191) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Vie scolaire (208) • Métiers et orientation (130) • Remercier (8) • Exprimer une date (59) • Histoire (92) • Santé (155) • S'excuser (7) • Amour et mariage (19) • Culture alimentaire (104) • Parler d'un plat (78) • Problèmes sociaux (67) • Philosophie, éthique (86) • Politique (149) • Aller à la pharmacie (10) • Informations géographiques (138) • Religions (43) • Différences culturelles (47)