🌟 다급히 (多急 히)

Adverbe

1. 일이 닥쳐서 몹시 급하게.

1. D'UNE MANIÈRE PRESSANTE, PRÉCIPITAMMENT: Promptement en raison d'une tâche imminente.

🗣️ Exemple(s):

다급히 말하다.
Say urgently.
다급히 사라지다.
Disappear in a hurry.
다급히 소리치다.
Shout urgently.
다급히 외치다.
Cry urgently.
다급히 연락하다.
To contact urgently.
김 대리는 회의 시간이 얼마 남지 않아 다급히 자료를 만들었다.
Assistant manager kim hurriedly made the materials because there was not much time left for the meeting.
여자는 자신의 지갑이 없어진 것을 알고 다급히 주위를 둘러보았다.
The woman hurriedly looked around when she found her purse missing.
아이의 다급한 외침에 나가 보니 할머니 한 분이 길에 쓰러져 계셨다.
I went out to the child's urgent cry and found an old lady lying on the road.
♔ 승규가 왜 저렇게 다급히 나가?
Why is seung-gyu in such a hurry?
♕ 친한 친구가 많이 다쳤다고 연락이 왔대요.
A close friend of mine called in a lot of injuries.

다급히: urgently,きんきゅうに【緊急に】,d'une manière pressante, précipitamment,urgentemente, apresuradamente, precipitadamente,عاجلا,тулгамдан, тулан, шахагдан,một cách gấp gáp,อย่างรีบเร่ง, อย่างเร่งด่วน, อย่างรีบร้อน,dengan tertekan, dengan terdesak, dengan tergesa-gesa, dengan terburu-buru,срочно; скоро,急迫地，急切地，紧急地,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 다급히 (다그피)

🗣️ 다급히 (多急 히) @ Exemple(s)

마을에 폭탄이 떨어지는 소리가 들리자 군인들은 주민들을 다급히 방공호로 피신시켰다. [방공호 (防空壕)]
나는 뜨거운 냄비에 손을 댔다가 깜짝 놀라 다급히 귓밥을 만졌다. [귓밥]

🌷 ㄷㄱㅎ: Initial sound 다급히

ㄷㄱㅎ ( 다급히 ) : 일이 닥쳐서 몹시 급하게. Adverbe
🌏 D'UNE MANIÈRE PRESSANTE, PRÉCIPITAMMENT: Promptement en raison d'une tâche imminente.
ㄷㄱㅎ ( 들국화 ) : 산이나 들에 나며 작은 노란 꽃잎이 있고 꽃은 약재로, 어린 싹은 식재료로 쓰는 가을 꽃. Nom
🌏 CHRYSANTHÈME SAUVAGE: Fleur d’automne qui pousse dans la montagne ou dans les champs, à petites pétales jaunes. Cette fleur est utilisée dans la fabrication de médicaments et son germe, dans l'alimentation.
ㄷㄱㅎ ( 대공황 ) : 세계적으로 일어나는 큰 규모의 경제 공황. Nom
🌏 GRANDE CRISE ÉCONOMIQUE, GRANDE DÉPRESSION: Crise économique de grande échelle qui a lieu au niveau mondial.
ㄷㄱㅎ ( 다각화 ) : 다양한 방면이나 부문에 걸치도록 함. Nom
🌏 DIVERSIFICATION, DIVERSITÉ: Fait de faire en sorte que quelque chose reflète et existe dans divers secteurs ou domaines.
ㄷㄱㅎ ( 대괄호 ) : 언어에서, 괄호 안에 또 괄호를 쓸 때 바깥쪽의 괄호 대신 쓰거나, 고유어에 대응하는 한자어를 함께 보이거나, 원문에 대한 이해를 돕기 위해 설명이나 논평 등을 덧붙일 때 쓰는 문장 부호. Nom
🌏 CROCHET: Dans une langue, signe de ponctuation utilisé à la place de parenthèses lorsque d'autres parenthèses sont insérées à l'intérieur de celles-ci, ou pour montrer les caractères chinois correspondant au mot d'une langue propre, pour rajouter des explications, un commentaire, etc., dans le but d'aider à la compréhension du texte original.
ㄷㄱㅎ ( 대국화 ) : 강한 힘을 가진 나라로 변화함. Nom
🌏 Fait d'être transformé en un pays doté d'une grande puissance.
ㄷㄱㅎ ( 도구함 ) : 도구를 넣어 두는 상자. Nom
🌏 BOÎTE À OUTILS: Boîte où l’on conserve des outils.
ㄷㄱㅎ ( 다각형 ) : 삼각형이나 사각형 등과 같이 세 개 이상의 직선으로 둘러싸인 평면 도형. Nom
🌏 POLYGONE: Figure plane limitée par au moins trois lignes droites comme un triangle ou un quadrilatère.
ㄷㄱㅎ ( 다극화 ) : 세력이 집중되지 않고 여러 갈래로 나누어짐. 또는 그렇게 되게 함. Nom
🌏 MULTIPOLARISATION: Fait qu’un pouvoir est réparti en plusieurs sans être concentré ; action de réaliser cet état.

💕Start 다급히 🌾End

Start 다

다 End

Start 급

급 End

Start 히

히 End

📚 Catégorie

• Présenter (famille) (41) • Expliquer un plat (119) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (255) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Décrire un caractère (365) • Expressions vestimentaires (110) • Invitation et visite (28) • Exprimer une date (59) • Architecture (43) • Événements familiaux (57) • Métiers et orientation (130) • Arts (76) • Informations géographiques (138) • Parler du temps (82) • Raconter une maladresse (28) • Relations humaines (52) • Problèmes sociaux (67) • Religions (43) • Passe-temps (103) • Système social (81) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Histoire (92) • Trouver son chemin (20) • Week-ends et congés (47) • Parler d'un plat (78) • Climat (53) • Présenter (se présenter) (52) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (59)