변비에 걸린 민준은 며칠째 똥을 못 눠서 속이 매우 더부룩하다.
Constipation-stricken min-jun's stomach is very bloated because he hasn't had a shit for days.
아이가 똥오줌을 가릴 나이가 되면 변기에 똥오줌을 누도록 교육시켜야 한다.
When the child is old enough to cover his poop, he should be trained to poop on the toilet.
♔
휴게소에 도착했으니 얼른 화장실에 다녀와.
We've arrived at the rest area, so hurry up and go to the bathroom.
♕
고마워. 급히 대변을 누고 올 테니 기다려.
Thank you. i'll be back in a hurry, so wait.
ㄴㄷ (
낫다
)
: 병이나 상처 등이 없어져 본래대로 되다.
☆☆☆
Verbe
🌏 GUÉRIR, ALLER MIEUX: (Maladies, blessures, etc.) Disparaître pour revenir à l'état normal.
ㄴㄷ (
넣다
)
: 어떤 공간 속에 들어가게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 POSER, METTRE, PLACER, INSÉRER, INTRODUIRE: Faire entrer dans un espace.
ㄴㄷ (
높다
)
: 아래에서 위까지의 길이가 길다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 HAUT, ÉLEVÉ, GRAND: (Longueur de bas en haut) Qui est long.
ㄴㄷ (
놀다
)
: 놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내다.
☆☆☆
Verbe
🌏 JOUER, S'AMUSER: Vivre de façon amusante et joyeuse en jouant, etc.
ㄴㄷ (
늙다
)
: 나이가 많이 들다.
☆☆☆
Verbe
🌏 VIEILLIR, AVANCER EN ÂGE, PRENDRE DE L'ÂGE, SE FAIRE VIEUX, DEVENIR VIEUX: Devenir très âgé.
ㄴㄷ (
날다
)
: 공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이다.
☆☆☆
Verbe
🌏 VOLER, PLANER, S'ENVOLER: Se déplacer d'un point à un autre en flottant dans l'air.
ㄴㄷ (
낫다
)
: 어떤 것이 다른 것보다 더 좋다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 L'EMPORTER SUR, VALOIR MIEUX, PRÉVALOIR, ÊTRE PRÉFÉRABLE: Qui est meilleur qu'une autre chose.
ㄴㄷ (
넘다
)
: 일정한 시간, 시기, 범위 등에서 벗어나게 되다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DÉPASSER: Arriver à s'échapper d'un certain temps, d'une certaine période, d'un certain champ, etc.
ㄴㄷ (
늘다
)
: 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 길어지거나 커지다.
☆☆☆
Verbe
🌏 AUGMENTER, S'ACCROÎTRE, S'AGRANDIR, S'ALLONGER, SE RALLONGER, S'AMPLIFIER: (Longueur, largeur, volume, etc. d'un objet) Devenir plus long ou plus grand qu'à l'origine.
ㄴㄷ (
내다
)
: 길이나 통로, 창문 등을 생기게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 OUVRIR, CONSTRUIRE, PERCER, METTRE, INSTALLER, PLACER: Créer un chemin, un passage, une fenêtre, etc.
ㄴㄷ (
넓다
)
: 면이나 바닥 등의 면적이 크다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 LARGE, SPACIEUX, ÉTENDU, VASTE: (Superficie d'une surface, d'un sol, etc.) Qui est grande.
ㄴㄷ (
놓다
)
: 손으로 잡거나 누르고 있던 물건을 손을 펴거나 힘을 빼서 손에서 빠져나가게 하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 LÂCHER, RELÂCHER: Laisser échapper un objet tenu dans ses mains en les ouvrant ou en relâchant son étreinte.
ㄴㄷ (
늦다
)
: 기준이 되는 때보다 뒤져 있다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 Qui se situe après l’instant pris comme standard.
ㄴㄷ (
남다
)
: 다 쓰지 않아서 나머지가 있게 되다.
☆☆☆
Verbe
🌏 RESTER: (Reste) Se produire du fait de ne pas avoir tout consommé.
ㄴㄷ (
농담
)
: 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말.
☆☆☆
Nom
🌏 PLAISANTERIE, BLAGUE: Parole que l'on dit pour taquiner par jeu ou pour faire rire quelqu'un.
ㄴㄷ (
눕다
)
: 사람이나 동물이 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SE COUCHER, S'ÉTENDRE, S'ALLONGER, SE METTRE (AU LIT): (Homme ou animal) S'étendre de tout son long en mettant son dos ou son flanc au contact d'une surface.
ㄴㄷ (
늦다
)
: 정해진 때보다 지나다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE TARD, SE FAIRE TARD: Passer le moment fixé.
ㄴㄷ (
나다
)
: 피부 표면이나 땅 위로 솟다.
☆☆☆
Verbe
🌏 POUSSER, AVOIR: Surgir à la surface de la peau ou de la terre.
ㄴㄷ (
냉동
)
: 생선이나 고기 등을 상하지 않도록 보관하기 위해 얼림.
☆☆
Nom
🌏 CONGÉLATION: Fait de congeler du poisson ou de la viande, etc. pour les conserver de manière à ce qu'ils ne s'altèrent pas.
ㄴㄷ (
널다
)
: 볕을 쬐거나 바람을 쐬어 말리기 위하여 펼쳐 놓다.
☆☆
Verbe
🌏 ÉTALER, ÉTENDRE, ACCROCHER: Déployer afin de sécher avec le soleil ou le vent.
ㄴㄷ (
노동
)
: 사람이 필요한 음식이나 물자를 얻기 위하여 육체적으로나 정신적으로 하는 일.
☆☆
Nom
🌏 TRAVAIL, LABEUR, PEINE: Travail physique ou intellectuel que fait l'homme afin d'obtenir de la nourriture ou des ressources vitales.
ㄴㄷ (
녹다
)
: 얼음이나 눈이 열을 받아서 물이 되다.
☆☆
Verbe
🌏 FONDRE, DÉGELER, SE DILUER, SE DISSOUDRE: (Glace ou neige) Se liquéfier sous l'effet de la chaleur.
ㄴㄷ (
낳다
)
: 배 속의 아이, 새끼, 알을 몸 밖으로 내보내다.
☆☆
Verbe
🌏 ACCOUCHER, ENFANTER, ENGENDRER, DONNER NAISSANCE, METTRE AU MONDE, FAIRE DES PETITS, METTRE BAS: Faire sortir du corps un enfant, un petit ou un oeuf se trouvant dans le ventre.
ㄴㄷ (
년도
)
: 일정한 기간 단위로서의 그해.
☆☆
Nom dépendant
🌏 Nom dépendant indiquant l'année en question en tant qu'unité d'une certain période.
ㄴㄷ (
내달
)
: 이번 달이 지난 다음 달.
☆☆
Nom
🌏 MOIS PROCHAIN: Mois qui suit ce mois.
ㄴㄷ (
년대
)
: 그 단위의 첫 해로부터 다음 단위로 넘어가기 전까지의 기간.
☆☆
Nom dépendant
🌏 Nom dépendant indiquant une période s'étendant de la première année d'une unité jusqu'à la dernière année de cette unité.
ㄴㄷ (
납득
)
: 다른 사람의 말이나 행동 등을 받아들이고 이해함.
☆
Nom
🌏 FAIT D'ÊTRE CONVAINCU: Fait d'accepter et de comprendre ce que dit quelqu'un ou son comportement.
ㄴㄷ (
냉대
)
: 온대와 한대의 중간에 있는 지역.
☆
Nom
🌏 ZONE FROIDE: Zone située entre une zone chaude et une zone glaciale.
ㄴㄷ (
늑대
)
: 개와 비슷하게 생겼으며, 육식성으로 무리를 지어 생활하는 짐승.
☆
Nom
🌏 LOUP, LOUVE: Animal carnivore dont la physionomie ressemble à celle du chien, vivant en meute.
ㄴㄷ (
낭독
)
: 글을 소리 내어 읽음.
☆
Nom
🌏 LECTURE À HAUTE VOIX: Action de lire un texte à haute voix.
ㄴㄷ (
낚다
)
: 낚시나 그물로 물고기를 잡다.
☆
Verbe
🌏 PÊCHER, PÊCHER À LA LIGNE, PRENDRE: Attraper des poissons avec une canne à pêche ou un filet.
ㄴㄷ (
농도
)
: 기체나 액체에 들어있는 한 성분의 진함과 묽음의 정도.
☆
Nom
🌏 DENSITÉ, INTENSITÉ, CONSISTANCE, CONCENTRATION, COMPACITÉ: Degré de consistance ou de légèreté d'un élément contenu dans un corps gazeux ou dans un liquide.
ㄴㄷ (
누다
)
: 똥이나 오줌을 몸 밖으로 내보내다.
☆
Verbe
🌏 FAIRE SES BESOINS, FAIRE SES BESOINS NATURELS: Évacuer les excréments ou l'urine hors du corps.
대변을 누다.
똥을 누다.
