🌟 싸다

☆☆   Verbe  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 싸다 (싸다) • 싸는 (싸는) • 싸 (싸) • 싸니 (싸니) • 쌉니다 (쌈니다)
📚 Catégorie: Mouvements du corps  

• 뭉뚱그리다 : 되는 대로 대강 한 덩어리로 뭉쳐 싸다.
• 저렴하다 (低廉하다) : 값이 싸다.
• 눅다 : 값이 싸다.
• 말다 : 얇고 넓은 물건으로 다른 물건을 돌돌 감아 싸다.
• 커버하다 (cover하다) : 물건을 덮거나 싸다.
• 봉하다 (封하다) : 문이나 봉투, 그릇 등을 열지 못하게 단단히 붙이거나 꼭 싸다.
• 퍼지르다 : 아이를 마구 낳거나 배설물을 마구 싸다.
• 헐하다 (歇하다) : 값이 싸다.
• 둘러싸다 : 전체를 감아서 싸다.
• 휘갈기다 : 똥이나 오줌을 함부로 마구 싸다.
• 에워싸다 : 주위를 빙 둘러싸다.
• 지리다 : 똥이나 오줌을 참지 못하고 조금 싸다.
• 보다 : (완곡한 말로) 똥이나 오줌을 싸다.
• 지도를 그리다 : 자다가 이불에 오줌을 싸다.
• 싸- : (싸고, 싸는데, 싸, 싸서, 싸니, 싸면, 싸는, 싼, 쌀, 쌉니다, 쌌다, 싸라)→ 싸다 1, 싸다 2
• 싸- : (싸고, 싼데, 싸, 싸서, 싸니, 싸면, 싼, 쌀, 쌉니다, 쌌다)→ 싸다 3
• 염하다 (殮하다) : 죽은 사람의 몸을 씻어서 수의를 입히고 베로 싸다.
• 휩싸다 : 휘휘 둘러 감아서 싸다.

• 보퉁이를 싸다. [보퉁이 (褓퉁이)]
• 인조 모피는 짐승을 잡아 만든 옷이 아니므로 비교적 값이 싸다. [모피 (毛皮)]
• 봇짐을 싸다. [봇짐 (褓짐)]
• 시원히 싸다. [시원히]
• 현재 은행들의 명목 금리는 비싸지만 실질 금리는 싸다. [실질 (實質)]
• 우리 회사에서 새로 출시한 휴대 전화는 타사 제품보다 가격이 훨씬 더 싸다. [타사 (他社)]
• 신문지에 싸다. [신문지 (新聞紙)]
• 쌈밥을 싸다. [쌈밥]
• 쌈을 싸다. [쌈]
• 푹 싸다. [푹]
• 바리바리 짐을 싸다. [바리바리]
• 도시락을 넉넉히 싸다. [넉넉히]
• 연료비가 싸다. [연료비 (燃料費)]
• 저 할인점의 물건값은 가격표에 쓰여 있는 것보다 더 싸다. [가격표 (價格表)]
• 제조비가 싸다. [제조비 (製造費)]
• 뭉뚱그려 싸다. [뭉뚱그리다]
• 책보를 싸다. [책보 (冊褓)]
• 깻잎에 싸다. [깻잎]
• 비교적 싸다. [비교적 (比較的)]
• 보자기에 싸다. [보자기 (褓자기)]
• 배삯이 비싸다. [뱃삯]
• 배삯이 싸다. [뱃삯]
• 마을버스 요금은 시내버스보다 조금 싸다. [마을버스 (마을bus)]
• 대학가 먹자골목의 식당들은 직장인들이 많이 가는 도심의 식당들보다 아무래도 밥값이 싸다. [먹자골목]
• 가방을 싸다. [가방]
• 종이로 싸다. [종이]
• 오줌을 질금 싸다. [질금]
• 팽이버섯이 싸다. [팽이버섯]
• 퍼질러 싸다. [퍼지르다]
• 같은 밝기라면 형광등이 전구보다 싸다. [밝기]
• 포장지로 싸다. [포장지 (包裝紙)]
• 기차표는 역방향 좌석의 경우 할인율이 적용되어 조금 싸다. [할인율 (割引率)]
• 방세가 싸다. [방세 (房貰)]
• 보험료가 비싸다. [보험료 (保險料)]
• 보험료가 싸다. [보험료 (保險料)]
• 보로 싸다. [보 (褓)]
• 보따리에 싸다. [보따리 (褓따리)]
• 이 제품은 저것보다 품질이 조금 떨어지는 대신에 가격이 더 싸다. [떨어지다]
• 배관을 싸다. [배관 (配管)]
• 비닐봉지에 싸다. [비닐봉지 (vinyl封紙)]
• 배낭을 싸다. [배낭 (背囊)]
• 단출히 싸다. [단출히]
• 단단하게 싸다. [단단하다]
• 단단히 싸다. [단단히]
• 덮개로 싸다. [덮개]
• 담뱃값이 비싸다. [담뱃값]
• 담뱃값이 싸다. [담뱃값]
• 두르르 싸다. [두르르]
• 도매상은 생산 공장에서 직접 다량의 물건을 사다가 파는 곳이기 때문에 물건값이 싸다. [도매상 (都賣商)]
• 도시락을 싸다. [도시락]
• 짐을 싸다. [짐]
• 똘똘 싸다. [똘똘]
• 똥을 싸다. [똥]
• 똥을 싸다. [똥]
• 이용료가 비싸다. [이용료 (利用料)]
• 이용료가 싸다. [이용료 (利用料)]
• 똥을 찍 싸다. [찍]
• 찬합에 도시락을 싸다. [찬합 (饌盒)]
• 책가방을 싸다. [책가방 (冊가방)]
• 회비가 비싸다. [회비 (會費)]
• 회비가 싸다. [회비 (會費)]
• 계란말이를 싸다. [계란말이 (鷄卵말이)]
• 전셋값이 비싸다. [전셋값 (傳貰값)]
• 전셋값이 싸다. [전셋값 (傳貰값)]
• 포대기에 싸다. [포대기]
• 비닐로 싸다. [비닐 (vinyl)]
• 굉장히 비싸다. [굉장히 (宏壯히)]
• 굉장히 싸다. [굉장히 (宏壯히)]
• 휘갈겨 싸다. [휘갈기다]
• 괴나리봇짐을 싸다. [괴나리봇짐 (괴나리褓짐)]
• 어서어서 짐을 싸다. [어서어서]
• 엄청 비싸다. [엄청]
• 엄청 싸다. [엄청]
• 꽁꽁 감싸다. [꽁꽁]
• 꽁꽁 싸다. [꽁꽁]
• 이발료가 비싸다. [이발료 (理髮料)]
• 이발료가 싸다. [이발료 (理髮料)]
• 개똥을 싸다. [개똥]
• 외표를 싸다. [외표 (外表)]
• 오징어가 비싸다. [오징어]
• 오징어가 싸다. [오징어]
• 이삿짐을 싸다. [이삿짐 (移徙짐)]
• 외국산이 싸다. [외국산 (外國産)]
• 금값이 비싸다. [금값 (金값)]
• 금값이 싸다. [금값 (金값)]
• 상추에 고기를 싸다. [상추]
• 월세가 비싸다. [월세 (月貰)]
• 월세가 싸다. [월세 (月貰)]
• 원가가 싸다. [원가 (原價)]
• 원가보다 비싸다. [원가 (原價)]
• 다중으로 싸다. [다중 (多重)]
• 산업용 전기 요금은 일반 가정용 전기 요금보다 상대적으로 싸다. [산업용 (産業用)]
• 이자가 비싸다. [이자 (利子)]
• 이자가 싸다. [이자 (利子)]
• 잔뜩 싸다. [잔뜩]
• 조각보로 싸다. [조각보 (조각褓)]
• 권리금이 싸다. [권리금 (權利金)]
• 단가가 비싸다. [단가 (單價)]
• 단가가 싸다. [단가 (單價)]
• 값이 싸다 보니 우리나라 제품들을 빠르게 잠식하는 것 같아요. [잠식하다 (蠶食하다)]
• 우리 동네는 인구에 비해 주택 수가 많은 편이라 전세 가격이 싸다. [전세 (傳貰)]
• 시신을 싸다. [시신 (屍身)]
• 이불보로 싸다. [이불보 (이불褓)]
• 산지에서 직접 과일을 구입하면 중간 상인에게 마진을 떼어 주는 일이 없으므로 가격이 비교적 싸다. [마진 (margin)]
• 급식비가 비싸다. [급식비 (給食費)]
• 급식비가 싸다. [급식비 (給食費)]
• 쇠똥을 싸다. [쇠똥]
• 값이 비싸다. [값]
• 값이 싸다. [값]
• 오줌을 싸다. [오줌]
• 겹겹이 감싸다. [겹겹이]
• 겹겹이 싸다. [겹겹이]
• 겹겹이 에워싸다. [겹겹이]
• 이 땅은 돌이 많은 데다 가파른 경사지여서 땅값이 싸다. [경사지 (傾斜地)]
• 은박지로 싸다. [은박지 (銀箔紙)]
• 은박지에 싸다. [은박지 (銀箔紙)]
• 액면가보다 싸다. [액면가 (額面價)]
• 조만치 싸다. [조만치]
• 물가가 비싸다. [물가 (物價)]
• 물가가 싸다. [물가 (物價)]
• 새참을 싸다. [새참]
• 똥오줌을 싸다. [똥오줌]
• 그나마 싸다. [그나마]
• 그나마 비싸다. [그나마]

• ㅆㄷ ( 쓰다 ) : 어떤 일을 하는 데에 재료나 도구, 수단 등을 이용하다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 UTILISER, EMPLOYER, SE SERVIR DE, FAIRE USAGE DE, USER DE: Recourir à un matériel, un instrument ou un moyen pour faire quelque chose.
• ㅆㄷ ( 쓰다 ) : 연필이나 펜 등의 필기도구로 종이 등에 획을 그어서 일정한 글자를 적다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 ÉCRIRE, NOTER, INSCRIRE: Tracer des traits d'un certain système d'écriture sur un papier ou autre à l'aide d'un outil spécifique comme un crayon ou un stylo.
• ㅆㄷ ( 쓰다 ) : 모자나 가발 등을 머리에 얹어 덮다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 PORTER, METTRE, PRENDRE, SE COUVRIR, SE COIFFER (D'UN CHAPEAU): Avoir sur sa tête un chapeau ou une perruque.
• ㅆㄷ ( 쌓다 ) : 여러 개의 물건을 겹겹이 포개다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 ENTASSER, EMPILER, SUPERPOSER, AMONCELER, FAIRE UN TAS DE, FAIRE UN AMAS DE, METTRE QUELQUE CHOSE EN TAS, METTRE QUELQUE CHOSE EN PILE: Poser plusieurs objets l'un sur l'autre.
• ㅆㄷ ( 싸다 ) : 물건이나 사람을 종이나 천 등으로 둘러 씌우다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 ENVELOPPER: Entourer un objet ou une personne d'un papier, d'un tissu, etc.
• ㅆㄷ ( 싸다 ) : 값이 보통보다 낮다. ☆☆☆ Adjectif
  🌏 AVANTAGEUX, BAS, ABORDABLE, MODÉRÉ, MAIGRE: (Prix) Inférieur à la moyenne.
• ㅆㄷ ( 씻다 ) : 때나 더러운 것을 없애 깨끗하게 하다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 LAVER, SE LAVER, NETTOYER: Faire disparaître la crasse ou la saleté de quelque chose pour le purifier.
• ㅆㄷ ( 씹다 ) : 사람이나 동물이 음식을 입에 넣고 이로 잘게 자르거나 부드럽게 갈다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 MÂCHER: (Homme ou animal) Placer un aliment dans la bouche et le découper en morceaux ou le broyer avec les dents.
• ㅆㄷ ( 쓰다 ) : 약의 맛과 같다. ☆☆☆ Adjectif
  🌏 AMER: Semblable au goût des médicaments.
• ㅆㄷ ( 썰다 ) : 칼이나 톱 등을 대고 아래로 누르며 날을 앞뒤로 움직여서 무엇을 자르거나 여러 토막이 나게 하다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 DÉCOUPER: Couper une chose ou la mettre en morceaux, en plaçant dessus un couteau, une scie, etc., et en appuyant sur la lame horizontalement.
• ㅆㄷ ( 쐬다 ) : 얼굴이나 몸에 바람이나 햇볕 등을 직접 받다. ☆☆ Verbe
  🌏 ÊTRE EXPOSÉ, S'EXPOSER: Être touché, directement, sur le visage ou le corps, par un coup de vent, de la lumière, etc.
• ㅆㄷ ( 쏟다 ) : 그릇 등에 담겨 있는 액체나 물질이 밖으로 나오게 하다. ☆☆ Verbe
  🌏 VERSER, DÉVERSER, DÉCHARGER: Faire sortir le liquide ou la substance mis dans un récipient ou autre.
• ㅆㄷ ( 쏘다 ) : 어떤 물체를 목표를 향하여 세게 날아가게 하다. ☆☆ Verbe
  🌏 TIRER, LANCER, DARDER: Faire voler énergiquement un objet dans les airs en visant un objectif.
• ㅆㄷ ( 썩다 ) : 음식물이나 자연물이 세균에 의해 분해되어 상하거나 나쁘게 변하다. ☆☆ Verbe
  🌏 POURRIR, SE CORROMPRE, SE PUTRÉFIER, SE DÉCOMPOSER: (Nourriture ou chose naturelle) Se décomposer à cause de bactéries, et pourrir ou devenir mauvais.
• ㅆㄷ ( 싸다 ) : 주로 어린아이가 똥이나 오줌을 참지 못하고 누다. ☆☆ Verbe
  🌏 FAIRE PIPI OU CACA (DANS SA COUCHE, SA CULOTTE, ETC.): (généralement pour un enfant) Déféquer ou uriner du fait de ne pas avoir pu se retenir.
• ㅆㄷ ( 쓸다 ) : 밀어 내어 한데 모아 치우다. ☆☆ Verbe
  🌏 BALAYER: Pousser des choses pour les rassembler et les enlever.

Start 싸

싸 End

Start 다

다 End

• Au travail (197) • Exprimer une date (59) • Vie quotidienne (11) • Philosophie, éthique (86) • Décrire un caractère (365) • Langue (160) • Vie en Corée (16) • Commander un plat (132) • Presse (36) • Décrire l'apparence (97) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Présenter (se présenter) (52) • Problèmes environnementaux (226) • Culture populaire (52) • Utiliser les transports (124) • Trouver son chemin (20) • Passe-temps (103) • Remercier (8) • Métiers et orientation (130) • Week-ends et congés (47) • Aller à la pharmacie (10) • Culture alimentaire (104) • Problèmes sociaux (67) • Relations humaines (52) • Expressions vestimentaires (110) • Éducation (151) • Habitat (159) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Spectacle (8)