🌟 말소하다 (抹消 하다)

Verbe

1. 기록되어 있는 사실 등을 지워 없애 버리다.

1. SUPPRIMER, EFFACER, RETRANCHER, RATURER: Effacer et faire disparaître ce qui était enregistré, etc.

🗣️ Exemple(s):

말소한 면허.
Discontinued license.
국적을 말소하다.
Clear nationality.
등록을 말소하다.
Clear registration.
신기록을 말소하다.
Clear a new record.
철저하게 말소하다.
Thoroughly obliterate.
남자는 돌아가신 아버지의 주민 등록을 말소했다.
The man removed his late father's resident registration.
아버지는 자동차 등록을 말소하기 위해서 신청서를 작성하셨다.
My father filled out an application to cancel the registration of a car registration.
♔ 제가 탈퇴를 해도 저에 대한 기록은 남아 있게 됩니까?
If i leave, will i have a record of myself?
♕ 탈퇴를 하시면 그 즉시 해당 회원과 관련된 모든 기록은 말소하게 되어 있습니다.
If you withdraw, all records related to the member will be erased immediately.

말소하다: erase; expunge; cross off,まっしょうする【抹消する】,supprimer, effacer, retrancher, raturer,eliminar, borrar,يمحُو,арилгах, үгүй хийх, устгах,xoá bỏ, huỷ bỏ,ลบล้าง, ลบออก, ลบทิ้ง, ขีดออก, ขีดฆ่าทิ้ง, ตัดทิ้ง, เพิกถอน,menghapus, mencoret,уничтожать; стирать,注销，抹掉,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 말소하다 (말쏘하다)
📚 Mot dérivé: • 말소(抹消): 기록되어 있는 사실 등을 지워 없애 버림.

🗣️ 말소하다 (抹消 하다) @ Exemple(s)

주민 등록을 말소하다. [주민 등록 (住民登錄)]
저당권을 말소하다. [저당권 (抵當權)]

🌷 ㅁㅅㅎㄷ: Initial sound 말소하다

ㅁㅅㅎㄷ ( 무수하다 ) : 헤아릴 수 없을 만큼 많다. ☆ Adjectif
🌏 INNOMBRABLE, INCALCULABLE: Qui sont nombreux au point d'être innombrables.
ㅁㅅㅎㄷ ( 무성하다 ) : 풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다. ☆ Adjectif
🌏 ÉPAIS, FOURNI, TOUFFU: Qui occupe tout l'espace après avoir beaucoup poussé.
ㅁㅅㅎㄷ ( 미숙하다 ) : 어떤 일에 익숙하지 않아 서투르다. ☆ Adjectif
🌏 MALADROIT, INEXPÉRIMENTÉ: Qui est ni habitué ni habile à quelque chose.

💕Start 말소하다 🌾End

Start 말

말 End

Start 소

소 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Vie quotidienne (11) • Téléphoner (15) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Médias de masse (47) • Langue (160) • Invitation et visite (28) • Problèmes environnementaux (226) • Architecture (43) • Relations humaines (255) • Sports (88) • Parler du temps (82) • Week-ends et congés (47) • Système social (81) • Exprimer une date (59) • Amour et mariage (19) • Raconter une maladresse (28) • Faire une promesse (4) • Acheter des objets (99) • Informations géographiques (138) • Utiliser les transports (124) • Presse (36) • Apparence (121) • Tâches ménagères (48) • Politique (149) • Voyager (98) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Habitat (159) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Décrire un caractère (365)