🌟 멸시하다 (蔑視 하다)

Verbe

1. 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여겨 무시하다.

1. DÉDAIGNER, MÉPRISER: Regarder de haut quelqu'un en le sous-estimant ou le jugeant indigne d’attention.

🗣️ Exemple(s):

멸시하는 발언.
Disgraceful remarks.
멸시하는 일.
Scornful work.
멸시하는 태도.
An attitude of contempt.
멸시하는 표정.
A look of contempt.
남을 멸시하다.
Disgrace a person.
그 정치인은 여성을 멸시하는 발언을 해 지지도가 크게 떨어졌다.
The politician made remarks that despised women, which greatly reduced his approval rating.
김 과장은 자신보다 학력이 낮은 직원들을 항상 멸시하는 태도로 대한다.
Manager kim treats employees with less education than he does with an attitude of contempt at all the time.
♔ 내가 그 질문에 대답을 못하자 그 사람이 나를 멸시하는 표정으로 바라봤어.
When i couldn't answer that question, he looked at me with a look of contempt.
♕ 정말 기분이 나빴겠다.
You must have felt really bad.

멸시하다: despise; disdain,べっしする【蔑視する】。さげすむ【蔑む】。いやしむ【卑しむ】,dédaigner, mépriser,vilipendiar,يحتقر,дорд үзэх, үл тоох,miệt thị,ดูหมิ่น, ดูหมิ่นดูแคลน, ดูถูก, เหยียดหยาม, หมิ่นประมาท, สบประมาท,meremehkan, merendahkan, menghina,презирать; пренебрегать,蔑视,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 멸시하다 (멸씨하다)
📚 Mot dérivé: • 멸시(蔑視): 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여겨 무시함.

🗣️ 멸시하다 (蔑視 하다) @ Exemple(s)

서자를 멸시하다. [서자 (庶子)]

🌷 ㅁㅅㅎㄷ: Initial sound 멸시하다

ㅁㅅㅎㄷ ( 무수하다 ) : 헤아릴 수 없을 만큼 많다. ☆ Adjectif
🌏 INNOMBRABLE, INCALCULABLE: Qui sont nombreux au point d'être innombrables.
ㅁㅅㅎㄷ ( 무성하다 ) : 풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다. ☆ Adjectif
🌏 ÉPAIS, FOURNI, TOUFFU: Qui occupe tout l'espace après avoir beaucoup poussé.
ㅁㅅㅎㄷ ( 미숙하다 ) : 어떤 일에 익숙하지 않아 서투르다. ☆ Adjectif
🌏 MALADROIT, INEXPÉRIMENTÉ: Qui est ni habitué ni habile à quelque chose.

💕Start 멸시하다 🌾End

Start 멸

멸 End

Start 시

시 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Informations géographiques (138) • Système social (81) • Histoire (92) • Expliquer un endroit (70) • Aller à l'hôpital (204) • Arts (23) • Sports (88) • Utiliser des services publics (59) • Culture alimentaire (104) • Faire une promesse (4) • Presse (36) • Culture populaire (82) • Tâches ménagères (48) • Gestion économique (273) • Échanger des informations personnelles (46) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Raconter une maladresse (28) • Métiers et orientation (130) • Aller à la pharmacie (10) • Acheter des objets (99) • Au travail (197) • Droit (42) • Vie en Corée (16) • Différences culturelles (47) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Amour et mariage (19) • Philosophie, éthique (86) • Vie scolaire (208) • Santé (155)