🌟 무아경 (無我境)

Nom

1. 어떤 것에 정신이 쏠려 자신의 존재를 잊게 되는 경지.

1. ÉTAT EXTATIQUE, DÉPASSEMENT TOTAL DE SOI-MÊME: État où l'on oublie sa propre existence en état de profonde concentration de l'esprit sur quelque chose.

🗣️ Exemple(s):

무아경의 상태.
The state of the apocalypse.
무아경에 빠지다.
Fall into ecstasy.
무아경에 이르다.
Reach ecstasy.
무아경에서 벗어나다.
Get out of ecstasy.
무아경으로 빠지다.
Fall into ecstasy.
지수는 책만 읽으면 무아경에 빠져 불러도 못 듣는 정도이다.
Jisoo can't even hear it when she reads a book.
피아니스트는 연주에 심취하여 무아경의 상태에 빠져들기 시작했다.
The pianist was so absorbed in the performance that he began to indulge in a state of ecstasy.
♔ 얌전한 민준이가 술에 취하면 돌변한다면서?
I heard that calm min-joon changes when he's drunk.
♕ 응. 혼자 무아경에 빠져서 노래를 부르고 춤을 춰.
Yeah. sing and dance alone in ecstasy.

Synonyme(s)

무아경: spiritual state of perfect selflessness,むがむちゅう【無我夢中】,état extatique, dépassement total de soi-même,exaltación, éxtasis,النشوة,ухаан мэдрэлгүй, өөрийн гэсэн ухаангүй,tình cảnh quên mình,การลืมตัวตน, การลืมตน,lupa diri, tidak sadarkan diri,самозабвенность; самозабвение; экстаз,无我之境，忘我之境,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 무아경 (무아경)

🌷 ㅁㅇㄱ: Initial sound 무아경

ㅁㅇㄱ ( 미역국 ) : 미역을 넣어 끓인 국. ☆☆☆ Nom
🌏 SOUPE DE MIYEOK (VARIÉTÉ D'ALGUE COMESTIBLE): Soupe préparée en faisant bouillir des algues.
ㅁㅇㄱ ( 망원경 ) : 멀리 있는 물체를 크고 분명하게 볼 수 있도록 만든 기구. ☆ Nom
🌏 JUMELLES, TÉLESCOPE: Outil fabriqué pour permettre de voir en plus gros et clairement ce qui est loin.
ㅁㅇㄱ ( 먹잇감 ) : 동물의 먹이가 되는 것. Nom
🌏 NOURRITURE, ALIMENT, PÂTURE, FOIN, GRAINS AU BÉTAIL: Aliment pour animaux.
ㅁㅇㄱ ( 미인계 ) : 어떤 목적을 이루기 위해 예쁜 여자를 이용하여 남자를 꾀는 방법. Nom
🌏 STRATAGÈME UTILISANT UNE BELLE FEMME, CHARMES DE FEMME, CHARMES DE BEAUTÉ: Méthode de séduction d'un homme en utilisant une belle femme pour parvenir à un but.
ㅁㅇㄱ ( 밀입국 ) : 국가의 허가를 받지 않고 몰래 그 나라에 들어옴. Nom
🌏 ENTRÉE CLANDESTINE: Fait d'entrer clandestinement dans un pays de manière secrète, sans autorisation de l'État.
ㅁㅇㄱ ( 무아경 ) : 어떤 것에 정신이 쏠려 자신의 존재를 잊게 되는 경지. Nom
🌏 ÉTAT EXTATIQUE, DÉPASSEMENT TOTAL DE SOI-MÊME: État où l'on oublie sa propre existence en état de profonde concentration de l'esprit sur quelque chose.
ㅁㅇㄱ ( 물안경 ) : 수영할 때 눈에 물이 들어가는 것을 막고 물속을 잘 보기 위해 쓰는 안경. Nom
🌏 LUNETTES DE PLONGÉE: Lunettes que l'on met lorsqu'on nage, pour empêcher l'eau d'entrer dans les yeux et permettant de voir sous l’eau.
ㅁㅇㄱ ( 민얼굴 ) : 화장을 하지 않은 얼굴. Nom
🌏 Visage sans maquillage.
ㅁㅇㄱ ( 무언극 ) : 대사나 음향 효과 등의 소리가 없이 배우의 동작만으로 내용을 전달하는 연극. Nom
🌏 MIMIQUE, PANTOMIME: Pièce de théâtre qui transmet le contenu uniquement par les gestes de l'acteur(trice), sans répliques, effets sonores ou autres sons.
ㅁㅇㄱ ( 물안개 ) : 강이나 호수 등에서 물기를 많이 지니고 짙게 생기는 안개. Nom
🌏 BROUILLARD HUMIDE: Brouillard épais rempli d'humidité, qui se crée au dessus d’un fleuve ou un lac, etc.
ㅁㅇㄱ ( 무역국 ) : 다른 나라와 무역을 하는 나라. Nom
🌏 PARTENAIRE COMMERCIAL: Pays qui fait des échanges commerciales avec un autre pays.
ㅁㅇㄱ ( 무용가 ) : 무용을 전문적으로 하는 사람. Nom
🌏 DANSEUR(EUSE): Personne dont le métier est de danser.
ㅁㅇㄱ ( 모욕감 ) : 얕보이고 창피를 당하고 불명예스러운 느낌. Nom
🌏 SENTIMENT D'HUMILIATION, SENTIMENT D'OUTRAGE: Sentiment d'avoir été méprisé, rendu honteux et déshonoré.

💕Start 무아경 🌾End

Start 무

무 End

Start 아

아 End

Start 경

경 End

📚 Catégorie

• Aller au cinéma (105) • Arts (23) • Échanger des informations personnelles (46) • Passe-temps (103) • Problèmes sociaux (67) • S'excuser (7) • Téléphoner (15) • Éducation (151) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Informations géographiques (138) • Apparence (121) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Climat (53) • Histoire (92) • Parler d'un plat (78) • Décrire l'apparence (97) • Amour et mariage (19) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Week-ends et congés (47) • Comparer des cultures (78) • Invitation et visite (28) • Spectacle (8) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Droit (42) • Présenter (se présenter) (52) • Philosophie, éthique (86) • Événements familiaux (57) • Décrire un caractère (365)