🌟 모호성 (模糊性)

Nom

1. 어떤 말에 여러 뜻이 섞여 있어 정확하게 무엇을 나타내는지 분명하지 않은 성질.

1. AMBIGUÏTÉ, FLOU: Caractère d'un message indistinct, dont les sens sont peu discernables.

🗣️ Exemple(s):

개념의 모호성.
The ambiguity of the concept.
경계의 모호성.
The ambiguity of the boundary.
말의 모호성.
Ambiguous in words.
사물의 모호성.
The ambiguity of things.
모호성이 있다.
There is ambiguity.
모호성을 제거하다.
Eliminate ambiguity.
모호성을 피하다.
Avoid ambiguity.
핵심 용어의 모호성으로 이 책의 정확한 내용을 숙지하기가 어렵다.
The ambiguity of the core term makes it difficult to understand the exact contents of this book.
이 시는 모호성을 가지고 있어 독자에 따라 다양하게 해석될 수 있다.
This poem has ambiguity and can be interpreted in various ways according to the reader.
♔ 사람들이 내 글이 무엇을 말하는지 잘 모르겠대.
People don't know what i'm saying.
♕ 좀 더 정확한 표현을 쓰면서 모호성을 해결해 봐.
Solve the ambiguity by using more precise expressions.

모호성: ambiguity,もこせい【模糊性】,ambiguïté, flou,ambigüedad,غموض,тодорхойгүй байдал, баттай бус байдал, ээрэг муураг байдал, бүрхэг байдал,tính mơ hồ,ความคลุมเครือ, ความกำกวม, ลักษณะที่ยากแก่การเข้าใจ, ลักษณะที่ไม่ชัดเจน, ลักษณะที่ไม่กระจ่าง,ambiguitas, ketidaktentuan, ketidakjelasan,неясность; неточность,模糊性,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 모호성 (모호썽)

🌷 ㅁㅎㅅ: Initial sound 모호성

ㅁㅎㅅ ( 문학상 ) : 훌륭한 문학 작품을 썼거나 문학과 관련된 부문에서 뛰어난 공적이 있는 사람에게 주는 상. Nom
🌏 PRIX DE LITTÉRATURE: Prix ou récompense remise à une personne ayant écrit une excellente œuvre littéraire ou ayant contribué exceptionnellement au domaine de la littérature.
ㅁㅎㅅ ( 문하생 ) : 스승의 아래에서 가르침을 받는 제자. Nom
🌏 ÉLÈVE, DISCIPLE: Disciple (ou élève) qui suit l'enseignement d'un maître (ou professeur).
ㅁㅎㅅ ( 명확성 ) : 분명하고 확실한 성질. Nom
🌏 CLARTÉ, PRÉCISION: Caractère de ce qui est clair et précis.
ㅁㅎㅅ ( 문화사 ) : 문화의 역사와 발달 과정. 또는 그것을 연구하는 학문. Nom
🌏 HISTOIRE CULTURELLE: Histoire et étapes du développement d'une culture ; étude que l'on y consacre.
ㅁㅎㅅ ( 문학성 ) : 문학 작품으로서의 가치나 예술성. Nom
🌏 LITTÉRARITÉ, VALEUR LITTÉRAIRE: Caractère artistique ou valeur littéraire d'un œuvre.
ㅁㅎㅅ ( 면회소 ) : 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물. Nom
🌏 BUREAU DE RÉCEPTION, POSTE DE RÉCEPTION, PARLOIR: Endroit ou bâtiment qu’une personne visite pour en rencontrer une autre, qui se trouve dans une zone interdite au public.
ㅁㅎㅅ ( 모험심 ) : 힘들거나 위험할 줄 알면서도 어떤 일을 하려는 마음. Nom
🌏 ESPRIT D'AVENTURE, ESPRIT AVENTUREUX, ESPRIT AVENTURIER: Volonté d'aller de l'avant tout en sachant que ce sera difficile ou dangereux.
ㅁㅎㅅ ( 목화솜 ) : 목화의 씨앗에 붙은 흰색의 털을 모아서 만든 솜. Nom
🌏 COTON: Ouate faite avec les filaments soyeux blancs entourant les graines de coton.
ㅁㅎㅅ ( 무한성 ) : 제한이나 한계가 없는 성질. Nom
🌏 INFINI, INFINITÉ: Qualité de ce qui n'a pas de restriction ou de limite.
ㅁㅎㅅ ( 모호성 ) : 어떤 말에 여러 뜻이 섞여 있어 정확하게 무엇을 나타내는지 분명하지 않은 성질. Nom
🌏 AMBIGUÏTÉ, FLOU: Caractère d'un message indistinct, dont les sens sont peu discernables.
ㅁㅎㅅ ( 면회실 ) : 일반인의 출입이 제한되는 곳에서, 찾아오는 외부 사람과 만날 수 있도록 만들어 놓은 방. Nom
🌏 PARLOIR, BUREAU DE RÉCEPTION: Local permettant aux visiteurs de s’entretenir avec un pensionnaire d’un établissement dont l’accès est interdit au public.

💕Start 모호성 🌾End

Start 모

모 End

Start 호

호 End

Start 성

성 End

📚 Catégorie

• Amour et marriage (28) • Langue (160) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Saluer (17) • Architecture (43) • Médias de masse (47) • Faire une promesse (4) • Utiliser les transports (124) • Météo et saisons (101) • Invitation et visite (28) • S'excuser (7) • Différences culturelles (47) • Amour et mariage (19) • Trouver son chemin (20) • Apparence (121) • Commander un plat (132) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Relations humaines (255) • Métiers et orientation (130) • Droit (42) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Remercier (8) • Décrire l'apparence (97) • Vie en Corée (16) • Santé (155) • Religions (43) • Passe-temps (103) • Sports (88) • Gestion économique (273) • Acheter des objets (99)