🌟 백일몽 (白日夢)
Nom
1. 실현될 수 없는 헛된 생각.
1. RÊVERIE, RÊVASSERIE: Idées vaines qui ne peuvent pas se réaliser.
-
백일몽을 꾸다.
Have a daydream. -
백일몽에 불과하다.
It's just a daydream. -
백일몽에 빠지다.
Fall into a daydream. -
백일몽에 지나지 않다.
It's nothing more than a daydream. -
백일몽에서 깨어나다.
Wake up from daydream. -
매일 놀기만 하는 민준이에게 의사가 되는 것은 실현될 수 없는 백일몽에 불과하다.
For min-jun, who only plays every day, being a doctor is nothing but a daydream that cannot be realized. -
유민이는 복권을 사고서 돈방석에 앉는 백일몽에 빠져 복권 추첨을 하는 날만을 기다렸다.
Yu-min fell into a daydream of buying a lottery ticket and sitting on a cash cow, waiting only for the day of the lottery. -
♔
난 잘생기고 키도 크고 돈도 많고 자상한 남자와 결혼할 거야.
I'm gonna marry a handsome, tall, rich, caring man.
♕
백일몽에서 깨어나지 않는 이상 넌 결혼할 수 없을 것 같아.
I don't think you can get married unless you wake up from a daydream.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 백일몽 (
배길몽)
🌷 ㅂㅇㅁ: Initial sound 백일몽
-
ㅂㅇㅁ (
번역물
)
: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 작품이나 책.
Nom
🌏 TRADUCTION: Œuvre ou livre dont la langue originale a été traduite dans une autre langue. -
ㅂㅇㅁ (
백일몽
)
: 실현될 수 없는 헛된 생각.
Nom
🌏 RÊVERIE, RÊVASSERIE: Idées vaines qui ne peuvent pas se réaliser. -
ㅂㅇㅁ (
번역문
)
: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾼 문장.
Nom
🌏 TRADUCTION: Phrase d'un texte traduit d'une langue à une autre.
• Utiliser des services publics (8) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Relations humaines (52) • Philosophie, éthique (86) • Saluer (17) • S'excuser (7) • Droit (42) • Médias de masse (47) • Acheter des objets (99) • Relations humaines (255) • Au travail (197) • Vie quotidienne (11) • Métiers et orientation (130) • Sciences et technologies (91) • Événements familiaux (57) • Parler d'un plat (78) • Vie scolaire (208) • Comparer des cultures (78) • Week-ends et congés (47) • Sports (88) • Amour et mariage (19) • Raconter une maladresse (28) • Éducation (151) • Psychologie (191) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Vie en Corée (16) • Gestion économique (273) • Exprimer une date (59) • Langue (160)
