🌟 빙글빙글
Adverbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 빙글빙글 (
빙글빙글
)
🗣️ 빙글빙글 @ Définition(s)
🗣️ 빙글빙글 @ Exemple(s)
- 좋아. 우선 이 빈 깡통에 숯을 넣어. 그런 뒤에 불을 붙여서 깡통을 빙글빙글 돌리면 돼. [쥐불놀이]
- 천장에는 구로 된 전등이 빙글빙글 돌면서 화려한 빛을 냈다. [구 (球)]
- 봄날 꽃밭에서 나비들이 꽃 주위를 빙글빙글 돌며 난무를 하고 있었다. [난무 (亂舞)]
- 빙글빙글 돌다. [돌다]
- 팔랑개비는 바람이 불면 빙글빙글 잘 돌아. [팔랑개비]
- 빙글빙글 맴돌다. [맴돌다]
- 빙글빙글 돌아가다. [돌아가다]
- 손댈 수도 없을 만큼 어려운 문제를 보니 눈이 빙글빙글 돌아간다. [돌아가다]
- 아이는 회전의자 위에 앉아 빙글빙글 돌며 놀고 있었다. [회전의자 (回轉椅子)]
- 아이의 팔에서 가방 하나가 빙글빙글 회전되고 있었다. [회전되다 (回轉/廻轉되다)]
- '빙글빙글'이랑 '뭉게뭉게'가 있어요. [의태어 (擬態語)]
- 아이들을 태운 회전목마가 빙글빙글 돌아가고 있다. [회전목마 (回轉木馬)]
- 이렇게 팔에 가방 손잡이를 끼우고 빙글빙글 회전시켜 봐. [회전시키다 (回轉/廻轉시키다)]
- 빙글빙글 도는 놀이 기구를 탔더니 토할 것 같이 속이 울렁댔다. [울렁대다]
- 내가 친 공은 다른 공 주위에서 빙글빙글 회전을 하다가 아무 공도 맞히지 못하고 멈추었다. [회전 (回轉/廻轉)]
🌷 ㅂㄱㅂㄱ: Initial sound 빙글빙글
-
ㅂㄱㅂㄱ (
보글보글
)
: 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le bruit émis par une petite quantité de liquide qui bouillonne bruyamment et en continu ; idéophone illustrant une telle manière. -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙긋빙긋
)
: 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone symbolisant un sourire discret, la bouche entrouverte ou le bout des lèvres légèrement réhaussées. -
ㅂㄱㅂㄱ (
방긋방긋
)
: 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 계속 웃는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un sourit légèrement de façon continue, avec la bouche légèrement ouverte et sans bruit. -
ㅂㄱㅂㄱ (
불긋불긋
)
: 빛깔이 군데군데 조금씩 붉은 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant l'apparence un peu rouge par endroits. -
ㅂㄱㅂㄱ (
뱅글뱅글
)
: 작게 원을 그리며 자꾸 도는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un ou quelque chose tourne sans cesse en dessinant de petits cercles. -
ㅂㄱㅂㄱ (
바글바글
)
: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée exprimant le bruit qu'une petite quantité de liquide ou de petites écumes bouillent ou produisent continuellement de petits bouillons ; idéophone exprimant un tel état. -
ㅂㄱㅂㄱ (
부글부글
)
: 많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le bruit produit par une grande quantité de liquide qui bout continuellement et bruyamment ; idéophone illustrant un tel aspect. -
ㅂㄱㅂㄱ (
버글버글
)
: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée exprimant le bruit qu'une grande quantité de liquide ou de grandes écumes bouillent ou produisent continuellement des bouillons ; idéophone exprimant un tel état. -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙글빙글
)
: 크게 원을 그리며 자꾸 도는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière de tourner en faisant de grands cercles. -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙글빙글
)
: 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone symbolisant un sourire discret, la bouche entrouverte ou le bout des lèvres légèrement réhaussées. -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙글벙글
)
: 입만 벌린 채 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un sourit sans cesse avec douceur, la bouche ouverte et sans bruit. -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙긋벙긋
)
: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un sourit légèrement et constamment, la bouche un peu grande ouverte et sans bruit. -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙긋벙긋
)
: 닫혀 있던 입이나 문 등을 자꾸 소리 없이 살짝 열었다 닫았다 하는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un ouvre et ferme, constamment, la bouche ou une porte qui était fermée, doucement et sans faire de bruit. -
ㅂㄱㅂㄱ (
방글방글
)
: 입을 조금 벌리고 소리 없이 귀엽게 계속 웃는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un sourit sans cesse adorablement avec la bouche légèrement ouverte et sans bruit. -
ㅂㄱㅂㄱ (
발기발기
)
: 여러 조각으로 마구 찢는 모양.
Adverbe
🌏 EN MILLE MORCEAUX: Idéophone exprimant la manière dont on déchire un papier ou un tissu en morceaux brutalement.
• Culture populaire (52) • Commander un plat (132) • Architecture (43) • Loisirs (48) • Santé (155) • Habitat (159) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Saluer (17) • Téléphoner (15) • S'excuser (7) • Amour et marriage (28) • Problèmes sociaux (67) • Informations géographiques (138) • Psychologie (191) • Relations humaines (255) • Décrire un caractère (365) • Acheter des objets (99) • Voyager (98) • Utiliser les transports (124) • Spectacle (8) • Décrire l'apparence (97) • Événements familiaux (57) • Raconter une maladresse (28) • Système social (81) • Culture alimentaire (104) • Aller au cinéma (105) • Langue (160) • Différences culturelles (47) • Métiers et orientation (130) • Présenter (se présenter) (52)