🌟 선정되다 (選定 되다)

Verbe  

1. 여럿 가운데에서 목적에 맞는 것이 골라져 정해지다.

1. ÊTRE SÉLECTIONNÉ, ÊTRE CHOISI: (Quelque chose d'adapté à un objectif) Être choisi et décidé parmi plusieurs choses.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 사업자가 선정되다.
    The operator is selected.
  • Google translate 수상자가 선정되다.
    Winners selected.
  • Google translate 장소가 선정되다.
    Places are selected.
  • Google translate 1위로 선정되다.
    Be ranked first.
  • Google translate 주인공으로 선정되다
    To be selected as the main character.
  • Google translate 중소 기업인 우리 회사가 올해의 최고 기업에 선정되었다.
    Our company, a small and medium-sized company, has been named the best company of the year.
  • Google translate 장 교수의 연구 업적이 높이 평가되어 이번 수상자로 선정됐다고 재단은 선정 이유를 밝혔다.
    Chang's work was highly regarded and was named the winner, the foundation said.
  • Google translate 어떤 방법으로 1등을 정한다는 거야?
    How do you decide first place?
    Google translate 시청자 문자 투표로 선정된대.
    They're selected by texting viewers.

선정되다: be selected; be chosen,せんていされる【選定される】,être sélectionné, être choisi,seleccionarse,يتعيّن,томилогдох, сонгогдох,được tuyển chọn,ถูกเลือก, ถูกเลือกสรร, ถูกคัดเลือก,dipilih, terpilih,быть выбранным,被选定,获选,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 선정되다 (선ː정되다) 선정되다 (선ː정뒈다)
📚 Mot dérivé: 선정(選定): 여럿 가운데에서 목적에 맞는 것을 골라 정함.

🗣️ 선정되다 (選定 되다) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Médias de masse (47) Arts (23) Parler d'un jour de la semaine (13) Éducation (151) Remercier (8) Comparer des cultures (78) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Problèmes sociaux (67) Spectacle (8) Climat (53) Culture populaire (82) Santé (155) Relations humaines (255) Utiliser des services publics (8) Acheter des objets (99) Gestion économique (273) Vie en Corée (16) S'excuser (7) Système social (81) Événements familiaux (fêtes) (2) Météo et saisons (101) Droit (42) Histoire (92) Aller à l'hôpital (204) Vie quotidienne (11) Religions (43) Faire une promesse (4) Invitation et visite (28) Présenter (se présenter) (52) Expressions vestimentaires (110)