🌟 수행되다 (遂行 되다)
Verbe
1. 일이 생각하거나 계획한 대로 행해지다.
1. ÊTRE EXÉCUTÉ, ÊTRE MIS EN PRATIQUE: (Travail) Être réalisé suivant ce qui a été pensé ou planifié.
-
계획이 수행되다.
Plans are carried out. -
업무가 수행되다.
The work is carried out. -
역할이 수행되다.
The role is carried out. -
일정이 수행되다.
The schedule is carried out. -
임무가 수행되다.
Mission accomplished. -
작전이 수행되다.
Operation is carried out. -
공사 일정이 계획대로 수행되도록 인부들은 열심히 일했다.
The workers worked hard to ensure that the construction schedule was carried out as planned. -
군인들이 각자 맡은 임무를 충실히 해내 군사 작전이 차질 없이 수행됐다.
The soldiers fulfilled their respective duties, and the military operation was carried out without a hitch. -
♔
공연 준비는 잘되어 가고 있어?
How are the preparations going for the show?
♕
스태프들과 배우들이 모두 열심히 해 주어서 계획대로 수행되고 있어.
The staff and the actors all worked hard, so it's going as planned.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 수행되다 (
수행되다) • 수행되다 (수행뒈다)
📚 Mot dérivé: • 수행(遂行): 일을 생각하거나 계획한 대로 해냄.
• Décrire l'apparence (97) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Téléphoner (15) • Tâches ménagères (48) • Politique (149) • Habitat (159) • Échanger des informations personnelles (46) • Apparence (121) • Au travail (197) • Culture populaire (52) • Aller au cinéma (105) • Exprimer une date (59) • Culture alimentaire (104) • Météo et saisons (101) • Vie scolaire (208) • Sports (88) • Présenter (famille) (41) • Différences culturelles (47) • Acheter des objets (99) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (255) • Invitation et visite (28) • Loisirs (48) • Arts (76) • Expliquer un plat (119) • Architecture (43) • Week-ends et congés (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Arts (23) • Médias de masse (47)
