🌟 쑥대밭

Nom

1. 쑥이 무성하게 나 있는 거친 땅.

1. Terre abandonnée où l'armoise a poussé dru.

🗣️ Exemple(s):

쑥대밭을 개간하다.
Clear up the mireland.
쑥대밭을 일구다.
Plow up a mire.
여러 해 묵어 있던 쑥대밭을 개간하려니 힘이 든다.
It is hard to clear up the mudslide that has been around for many years.
이곳은 아파트 단지가 들어서기 전에 온통 숙대밭이었다.
This place was all over the meadow before the apartment complex was built.
♔ 밭을 오래 묵히면 왜 쑥대밭이 돼요?
Why would a field become a mess if it's been kept for a long time?
♕ 밭을 돌보지 않고 두면 쑥 같은 풀부터 밭에 자라게 되거든.
If you leave the field unattended, it grows on the field from mugwort grass.

Synonyme(s)

쑥대밭: mugwort field,よもぎう【蓬生】,,campo de absenta, tierra yerma,حقل نبات المريميّة,агийн талбай,bãi ngải cứu,ไร่ต้นโกฐจุฬาลัมพา, ทุ่งต้นโกฐจุฬาลัมพา,ladang mugwort,,艾草地,

2. (비유적으로) 매우 어지럽거나 못 쓰게 된 모양.

2. CHAOS: (figuré) Aspect d'une chose très en désordre ou rendue inutilisable.

🗣️ Exemple(s):

쑥대밭이 되다.
Be devastated.
쑥대밭을 만들다.
Make a mire.
쑥대밭으로 만들다.
Make a mess of it.
쑥대밭으로 변하다.
Turn into a mire.
태풍이 하룻밤 사이에 온 나라를 쑥대밭으로 만들었다.
The typhoon devastated the whole country overnight.
민준이는 잃어버린 지갑을 찾느라고 집 안을 온통 쑥대밭으로 만들었다.
Min-jun turned the house all over looking for his lost wallet.
♔ 너는 왜 머리가 쑥대밭이니?
Why are you brainwashed?
♕ 아, 방금 일어났거든.
Oh, i just woke up.

Synonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 쑥대밭 (쑥때받) • 쑥대밭이 (쑥때바치) • 쑥대밭을 (쑥때바틀) • 쑥대밭만 (쑥때반만)

🌷 ㅆㄷㅂ: Initial sound 쑥대밭

ㅆㄷㅂ ( 쑥대밭 ) : 쑥이 무성하게 나 있는 거친 땅. Nom
🌏 Terre abandonnée où l'armoise a poussé dru.

💕Start 쑥대밭 🌾End

Start 쑥

쑥 End

Start 대

대 End

Start 밭

밭 End

📚 Catégorie

• Expliquer un endroit (70) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Informations géographiques (138) • Présenter (famille) (41) • Médias de masse (47) • Droit (42) • Histoire (92) • Décrire l'apparence (97) • Sports (88) • Gestion économique (273) • Différences culturelles (47) • Parler d'un plat (78) • Acheter des objets (99) • Psychologie (191) • Météo et saisons (101) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Vie en Corée (16) • Vie quotidienne (11) • Expressions vestimentaires (110) • Relations humaines (255) • Culture alimentaire (104) • Loisirs (48) • Langue (160) • Religions (43) • Culture populaire (52) • Invitation et visite (28) • Arts (76) • Au travail (197) • Architecture (43) • Problèmes environnementaux (226)