🌟 엄격 (嚴格)

☆☆   Nom  

1. 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저함.

1. SÉVÉRITÉ, RIGUEUR, DURETÉ, AUSTÉRITÉ: Fait qu'un propos, une attitude, une règle, etc. soit très dur(e) et strict(e).

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 엄격 규제.
    Strict regulation.
  • Google translate 엄격 시행.
    Strict enforcement.
  • Google translate 엄격 적용.
    Strict application.
  • Google translate 엄격이 지나치다.
    Too strict.
  • Google translate 엄격을 내세우다.
    Put forth a strict standard.
  • Google translate 그는 이번에 통과시킨 법의 엄격 적용을 다시 한번 강조했다.
    He once again stressed the strict application of the law passed this time.
  • Google translate 직업 군인인 그는 군대식 엄격을 내세워 자신의 아이들을 지도한다.
    A professional soldier, he directs his children with military discipline.
  • Google translate 지수의 부모님은 엄격이 지나쳐서 지수는 자신의 뜻대로 할 수 있는 것이 거의 없다.
    Jisoo's parents are so strict that jisoo has little to do with her will.

엄격: rigidness; sternness; austerity,げんかく【厳格】,sévérité, rigueur, dureté, austérité,severidad, dureza, estrictez, austeridad,صرامة,хатуу, чанд, нарийн,nghiêm khắc,ความเคร่งครัด, ความเข้มงวด, ความเฉียบขาด,ketat, kaku, keras,строгость; требовательность,严格,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 엄격 (엄껵) 엄격이 (엄껴기) 엄격도 (엄껵또) 엄격만 (엄꼉만)
📚 Mot dérivé: 엄격하다(嚴格하다): 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하다. 엄격히(嚴格히): 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하게.
📚 Catégorie: Attitude   Expressions vestimentaires  

Start

End

Start

End


Psychologie (191) Arts (23) Expliquer un endroit (70) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Éducation (151) Système social (81) Parler d'un jour de la semaine (13) Amour et mariage (19) Au travail (197) Invitation et visite (28) Vie scolaire (208) Médias de masse (47) Aller à la pharmacie (10) Expliquer un plat (119) Histoire (92) Amour et marriage (28) Droit (42) Habitat (159) Problèmes sociaux (67) Événements familiaux (fêtes) (2) Événements familiaux (57) Relations humaines (255) Religions (43) Saluer (17) Aller au cinéma (105) Décrire un caractère (365) Acheter des objets (99) Culture alimentaire (104) Relations humaines (52) Week-ends et congés (47)