🌟 위반 (違反)

☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 위반 (위반)
📚 Mot dérivé: • 위반되다(違反되다): 법, 명령, 약속 등이 지켜지지 않고 어겨지다. • 위반하다(違反하다): 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어기다.
📚 Catégorie: Activités sociales   Utiliser les transports  

• 규정 위반 시. [시 (時)]
• 법규를 위반할 시. [시 (時)]
• 박 의원은 이번 선거에 낙선한 데다가 선거법 위반 혐의를 받고 있어 사면초가의 상황에 놓였다. [사면초가 (四面楚歌)]
• 상법 위반. [상법 (商法)]
• 이 회사는 외국과 무역을 하면서 상법을 위반한 사실이 적발되었다. [상법 (商法)]
• 규약 위반. [규약 (規約)]
• 우리 당에서는 정당의 규약을 위반하고 돌출 행동을 한 강 의원을 제명시키기로 결정했다. [규약 (規約)]
• 속도 위반 차량이 늘어나고 있다는 것은 단속의 실효가 적다는 증거이다. [실효 (實效)]
• 중앙 선거 위원회에서 선거 후보들의 선거법 위반 여부를 조사한다. [중앙 (中央)]
• 나는 십일월 한 달 동안 보건소 정문 앞에 설치된 무인 카메라에 찍혀 주차 위반 과태료를 세 번이나 냈다. [무인 (無人)]
• 이 조항은 위반 사례가 적발되지 않아서 사실상 사문화가 된 것으로 보인다. [사문화 (死文化)]
• 응, 주차 위반 과태료가 부과돼서 납부하고 왔어. [부과되다 (賦課되다)]
• 실수로 차선을 위반하여 발생한 사고의 경우에는 운전자에게 책임이 부과된다. [부과되다 (賦課되다)]
• 무허가로 병원을 차린 의사는 보건법 위반 사범으로 구속 영장이 발부되었다. [사범 (事犯)]
• 선거 관리 위원회에서는 선거를 앞두고 불법 선거 운동을 방지하기 위해 선거법 위반 사범 집중 단속에 나섰다. [사범 (事犯)]
• 학칙 위반. [학칙 (學則)]
• 주차 위반. [주차 (駐車)]
• 차 앞 유리에 부착된 주차 위반 딱지는 쉽게 떨어지지 않았다. [부착되다 (附着/付着되다)]
• 그러다가 단속반이 와서 주차 위반 딱지를 떼면 어쩌려고 그래? [단속반 (團束班)]
• 주차 위반 스티커. [스티커 (sticker)]
• 군법 위반. [군법 (軍法)]
• 그는 군법을 위반해서 군대에서 불명예 제대를 하게 되었다. [군법 (軍法)]
• 신호 위반 딱지. [딱지 (딱紙)]
• 이곳은 경찰들이 자주 지키고 있어 신호위반 딱지를 떼이기 십상이다. [딱지 (딱紙)]
• 그 정치인은 윤리 규정 위반 혐의로 의원직 박탈의 위기에 처했다. [박탈 (剝奪)]
• 건축법 위반. [건축법 (建築法)]
• 시공을 맡은 업체가 건축법을 위반해서 공사가 중단되었다. [건축법 (建築法)]
• 교통 법규 위반. [교통 법규 (交通法規)]
• 교통 법규 위반자. [교통 법규 (交通法規)]
• 교통 법규를 위반하다. [교통 법규 (交通法規)]
• 여기에서 좌회전을 하는 것은 교통 법규를 위반하는 것이다. [교통 법규 (交通法規)]
• 사고 처벌은 위반 사항의 중대성에 따라 내용과 정도가 달라진다. [중대성 (重大性)]
• 금융 실명제 위반. [금융 실명제 (金融實名制)]
• 정차 위반. [정차 (停車)]
• 길가에 차를 대면 정차 위반으로 걸리지 않아? [정차 (停車)]
• 조약 위반. [조약 (條約)]
• 규칙 위반. [규칙 (規則)]

• ㅇㅂ ( 양복 ) : 성인 남자의 서양식 정장. ☆☆☆ Nom
  🌏 COSTUME, COMPLET: Tenue formelle d'un homme adulte dans le style occidental.
• ㅇㅂ ( 앨범 ) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆☆ Nom
  🌏 ALBUM DE PHOTOS, ALBUM PHOTO: Livre réalisé en y attachant ou y insérant des photos pour pouvoir les conserver.
• ㅇㅂ ( 이번 ) : 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례. ☆☆☆ Nom
  🌏 CETTE FOIS-ICI, (N.) CE: Tour qui reviendra bientôt ; tour qui vient de passer.
• ㅇㅂ ( 이불 ) : 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것. ☆☆☆ Nom
  🌏 COUVERTURE, DRAP, COUETTE: Étoffe, etc., qui sert à se couvrir le corps lorsqu'on dort.
• ㅇㅂ ( 이분 ) : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ Pronom
  🌏 IL, ELLE, LE, LUI, LA: (forme honorifique très marquée) Cette personne.
• ㅇㅂ ( 인분 ) : 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위. ☆☆☆ Nom dépendant
  🌏 INBUN: Nom dépendant, unité qui sert à compter le nombre de portions en fonction du nombre de personnes.
• ㅇㅂ ( 일본 ) : 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다. ☆☆☆ Nom
  🌏 JAPON: Pays insulaire situé à l’est du continent asiatique. Les industries manufacturière et électronique y sont développées et son niveau économique, très élevé. La langue principale est le japonais et la capitale, Tokyo.
• ㅇㅂ ( 일부 ) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ Nom
  🌏 PARTIE, PORTION, FRACTION: Partie de quelque chose ; part d'un tout.

Start 위

위 End

Start 반

반 End

• Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Expliquer un plat (119) • Amour et mariage (19) • Faire une promesse (4) • Loisirs (48) • Système social (81) • Utiliser des services publics (8) • Gestion économique (273) • Santé (155) • Spectacle (8) • Éducation (151) • Échanger des informations personnelles (46) • Arts (76) • Vie en Corée (16) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (52) • Téléphoner (15) • Tâches ménagères (48) • Météo et saisons (101) • Week-ends et congés (47) • Comparer des cultures (78) • Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Droit (42) • Relations humaines (255) • Voyager (98) • Expressions vestimentaires (110) • Vie quotidienne (11) • Aller au cinéma (105) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43)