🌟 의부증 (疑夫症)

Nom

1. 남편의 행실을 지나치게 의심하는 병적 증세.

1. JALOUSIE DÉLIRANTE, JALOUSIE MALADIVE (CONCERNANT SON MARI): Symptôme de doute obsessionnel sur la conduite du mari.

🗣️ Exemple(s):

의부증 사례.
Cases of pseudomania.
의부증 아내.
A false wife.
의부증이 생기다.
Causes renal failure.
의부증을 고치다.
Correct a medical condition.
의부증에 걸리다.
Suffer from prosthetic.
아내는 의부증이 걸린 사람처럼 남편의 핸드폰 통화 내역을 몰래 훔쳐보았다.
The wife sneaked a peek at her husband's cell phone call history as if she had a pseudo-phobia.
승규 씨는 아내의 의부증 때문에 부부 관계를 유지할 수 없다고 법원에 이혼을 신청했다.
Mr. seung-gyu filed for divorce with the court, saying he could not maintain a marital relationship because of his wife's medical condition.
나는 혼자 남편을 차지하고 싶고 남편의 모든 걸 알고 싶은 마음이 의부증이라는 걸 알지 못했다.
I didn't know that the desire to own a husband alone and to know everything about him was falsehood.
♔ 도대체 당신 의부증이 있는 거야 뭐야?
Do you have a phlegm or what?
♕ 당신이 맨날 나 몰래 돈을 빼돌리니 그렇지!
That's because you always steal money from me!

Terme(s) de référence

의부증: delusional jealousy; delusion of infidelity,,jalousie délirante, jalousie maladive (concernant son mari),síndrome de Otelo, celotipia,وسواس الخيانة الزوجية، شكّ مرضي في طهارة الزوج,хардах өвчин,chứng nghi ngờ chồng, chứng ghen tuông hoang tưởng,โรคจิตหลงผิด, โรคหวาดระแวงสามี,sindrom tidak percaya suami,,疑夫症，疑心病,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 의부증 (의부쯩)

🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 의부증

ㅇㅂㅈ ( 아버지 ) : 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Nom
🌏 PÈRE: Terme pour désigner ou s'adresser à son propre père.
ㅇㅂㅈ ( 일반적 ) : 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) GÉNÉRAL, ORDINAIRE, UNIVERSEL: Qui correspond à un tout de manière générale, sans être limité à certaines parties.
ㅇㅂㅈ ( 일반적 ) : 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) GÉNÉRAL, ORDINAIRE, UNIVERSEL: Qualité de ce qui s'applique largement à un ensemble, et qui n'est pas limité à certaines parties.
ㅇㅂㅈ ( 우발적 ) : 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) ACCIDENTEL, IMPRÉVU, FORTUIT: Ce qui arrive par hasard et de manière inattendue.
ㅇㅂㅈ ( 우발적 ) : 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ACCIDENTEL, IMPRÉVU, FORTUIT: Qui arrive par hasard et de manière inattendue.
ㅇㅂㅈ ( 일방적 ) : 어느 한쪽이나 한편으로 치우친. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) PARTIAL, UNILATÉRAL, ARBITRAIRE, INÉGAL: Qui penche vers un parti ou un côté.
ㅇㅂㅈ ( 일방적 ) : 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것. ☆ Nom
🌏 (N.) PARTIAL, UNILATÉRAL, ARBITRAIRE, INÉGAL: Caractère de ce qui penche vers un parti ou un côté.

💕Start 의부증 🌾End

Start 의

의 End

Start 부

부 End

Start 증

증 End

📚 Catégorie

• Psychologie (191) • Climat (53) • Différences culturelles (47) • Invitation et visite (28) • Au travail (197) • Présenter (se présenter) (52) • Tâches ménagères (48) • Raconter une maladresse (28) • Culture populaire (82) • Droit (42) • Loisirs (48) • Décrire l'apparence (97) • Habitat (159) • Exprimer une date (59) • Faire une promesse (4) • Système social (81) • Week-ends et congés (47) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (59) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Presse (36) • Événements familiaux (57) • Météo et saisons (101) • Histoire (92) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Métiers et orientation (130) • Échanger des informations personnelles (46) • Vie quotidienne (11)