🌟 재론하다 (再論 하다)
Verbe
1. 이미 논의가 끝난 문제를 다시 논의하다.
1. REDISCUTER: Discuter à nouveau d'une question dont on avait terminé la discussion.
-
재론하는 목적.
Purpose of re-discussing. -
재론하는 취지.
To re-discuss. -
계획을 재론하다.
Re-discuss the plan. -
문제를 재론하다.
Re-discuss a question. -
새롭게 재론하다.
Re-discussed anew. -
차후 재론하다.
Re-discuss in the future. -
우리는 합의에 실패한 개정안에 대해 다음 달 재론하기로 결정했다.
We have decided to re-discuss the failed amendments next month. -
반대 측은 이미 결정이 끝난 사안에 대해 재론하자는 의견을 제시했다.
The opposition suggested that the decision be reconsidered. -
글짓기에 있어서 구상의 중요성은 새삼스레 재론할 필요도 없을 것이다.
The importance of ideas in writing will not need to be revisited.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 재론하다 (
재ː론하다)
📚 Mot dérivé: • 재론(再論): 이미 논의가 끝난 문제를 다시 논의함.
🌷 ㅈㄹㅎㄷ: Initial sound 재론하다
-
ㅈㄹㅎㄷ (
지루하다
)
: 같은 상태가 계속되어 싫증이 나고 따분하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 ENNUYEUX, BARBANT: Qui est ennuyeux et fastidieux en raison de la répétition d'un même état. -
ㅈㄹㅎㄷ (
저렴하다
)
: 값이 싸다.
☆☆
Adjectif
🌏 BON MARCHÉ, PEU COÛTEUX, D'UN PRIX MODÉRÉ: (Prix) Qui n'est pas cher.
• Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (59) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser les transports (124) • S'excuser (7) • Presse (36) • Amour et marriage (28) • Arts (23) • Commander un plat (132) • Acheter des objets (99) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Informations géographiques (138) • Événements familiaux (57) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Remercier (8) • Vie quotidienne (11) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Santé (155) • Décrire un caractère (365) • Climat (53) • Droit (42) • Langue (160) • Éducation (151) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Parler d'un plat (78) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Présenter (se présenter) (52)
