🌟 조로하다 (早老 하다)
Verbe
1. 나이에 비해서 빨리 늙다.
1. VIEILLIR PRÉCOCEMENT, ÊTRE ATTEINT DE SÉNILITÉ PRÉCOCE: Vieillir plus vite que son âge.
-
조로한 남자.
A premature man. -
조로한 사람.
An old man. -
조로한 아이.
A premature child. -
조로한 여자.
A premature woman. -
조로해 보이다.
Looks premature. -
민준이는 조로해서 동생과 있으면 아버지로 오해 받기도 했다.
Min-jun was prematurely mistaken as a father when he was with his brother. -
지수는 이제 겨우 스무 살이었지만 서른이 훨씬 넘은 여자처럼 조로해 있었다.
Jisoo was only 20 years old, but she was as old as a woman well over 30. -
♔
유민아 흰머리가 너무 많이 보여.
Yoomin, i can see too much gray hair.
♕
그래? 미팅 있는데 조로해 보일까 걱정이네.
Really? i have a meeting and i'm afraid i'll look premature.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 조로하다 (
조ː로하다)
📚 Mot dérivé: • 조로(早老): 나이에 비해서 빨리 늙음.
🌷 ㅈㄹㅎㄷ: Initial sound 조로하다
-
ㅈㄹㅎㄷ (
지루하다
)
: 같은 상태가 계속되어 싫증이 나고 따분하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 ENNUYEUX, BARBANT: Qui est ennuyeux et fastidieux en raison de la répétition d'un même état. -
ㅈㄹㅎㄷ (
저렴하다
)
: 값이 싸다.
☆☆
Adjectif
🌏 BON MARCHÉ, PEU COÛTEUX, D'UN PRIX MODÉRÉ: (Prix) Qui n'est pas cher.
• Religions (43) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Différences culturelles (47) • Raconter une maladresse (28) • Week-ends et congés (47) • Problèmes sociaux (67) • Expliquer un endroit (70) • Informations géographiques (138) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (57) • Métiers et orientation (130) • Téléphoner (15) • Décrire l'apparence (97) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Philosophie, éthique (86) • Sciences et technologies (91) • Au travail (197) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Apparence (121) • Loisirs (48) • Amour et mariage (19) • Acheter des objets (99) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Décrire un caractère (365) • Parler d'un plat (78) • Culture populaire (82)
