1.
몸은 누런 갈색 또는 흰색이며 귀가 뾰족하게 서고 꼬리는 왼쪽으로 말리는, 전라남도 진도의 재래종의 개.
1.CHIEN JINDO:
Chien originaire de Jindo, Jeollanam-do, ou province Jeolla du Sud, dont le corps est marron jaune ou blanc, les oreilles dressées et la queue enroulée vers la gauche.
🗣️Exemple(s):
사나운 진돗개.
A fierce jindo dog.
순한 진돗개.
A mild jindo dog.
작은 진돗개.
Small jindo dog.
흰 진돗개.
White jindo dog.
진돗개 사진.
Photograph of jindo dogs.
진돗개의 특징.
Features of jindo dogs.
진돗개를 키우다.
Keep a jindo dog.
진돗개를 분양하다.
Sell jindo dogs.
지수의 고향인 진도는 진돗개로 유명했다.
Jindo, jisu's hometown, was famous for jindo dogs.
아버지는 충성심이 높은 진돗개를 가장 아끼셨다.
My father cared most about the loyal jindo dog.
ㅈㄷㄱ (
중도금
)
: 계약금을 내고 나서 마지막 잔금을 치르기 전에 주는 돈.
Nom
🌏 ACOMPTE INTERMÉDIAIRE, DEUXIÈME ACOMPTE, VERSEMENT INTERMÉDIAIRE: Argent versé avant le dernier solde et après avoir payé une avance.
ㅈㄷㄱ (
진돗개
)
: 몸은 누런 갈색 또는 흰색이며 귀가 뾰족하게 서고 꼬리는 왼쪽으로 말리는, 전라남도 진도의 재래종의 개.
Nom
🌏 CHIEN JINDO: Chien originaire de Jindo, Jeollanam-do, ou province Jeolla du Sud, dont le corps est marron jaune ou blanc, les oreilles dressées et la queue enroulée vers la gauche.
ㅈㄷㄱ (
진드기
)
: 동물의 살갗에 붙어 피를 빨아 먹고 병균을 옮기는 등 해를 끼치는 벌레.
Nom
🌏 TIQUE: Insecte néfaste qui attaché à la peau des animaux se nourrit de leur sang et transmet des germes infectieux.
ㅈㄷㄱ (
작대기
)
: 긴 막대기.
Nom
🌏 BRANCHE, CANNE, BAGUETTE: Long bâton.
ㅈㄷㄱ (
전동기
)
: 전기의 힘으로 돌아가는 힘을 얻는 기계.
Nom
🌏 MOTEUR (ÉLECTRIQUE), ÉLECTROMOTEUR: Machine qui marche à l'électricité.
ㅈㄷㄱ (
주둔군
)
: 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머물러 있는 군대.
Nom
🌏 GARNISON, TROUPE D'OCCUPATION: Troupe restant à un endroit pendant une période donnée afin d'exécuter une mission.
ㅈㄷㄱ (
적대국
)
: 서로 적으로 여기거나 대하는 나라.
Nom
🌏 PAYS ENNEMI, NATION ENNEMIE, PUISSANCE HOSTILE: Pays qui se considèrent comme ennemis.
ㅈㄷㄱ (
적대감
)
: 적이나 그와 같은 대상으로 대하는 감정.
Nom
🌏 SENTIMENT HOSTILE, HOSTILITÉ, RIVALITÉ: Sentiment à l'égard de quelqu'un qui est considéré comme un ennemi ou comme une personne comparable à un ennemi.
ㅈㄷㄱ (
절단기
)
: 물건을 자르거나 끊는 기계.
Nom
🌏 MASSICOT: Machine servant à couper quelque chose.
ㅈㄷㄱ (
주도권
)
: 중심이 되어 어떤 일을 이끌어 나갈 수 있는 권리나 권력.
Nom
🌏 SUPRÉMATIE, HÉGÉMONIE: Droit ou puissance pouvant mener une affaire en tant que force motrice.
ㅈㄷㄱ (
지도급
)
: 일이나 사람들을 어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끌 만한 수준이나 지위.
Nom
🌏 CLASSE DIRIGEANTE: Niveau ou position ayant le pouvoir de guider et diriger les choses et les gens vers un certain but ou une certaine direction.
ㅈㄷㄱ (
저당권
)
: 빚을 진 사람이 빚을 갚지 못할 경우, 채권자가 담보에 대해 우선적으로 빚을 돌려받을 수 있는 권리.
Nom
🌏 DROIT D'HYPOTHÈQUE: Droit qui permet à un créancier d'obtenir la saisie d'un bien pour se faire rembourser, au cas où son débiteur n'est pas capable de s'acquitter de ses dettes.
ㅈㄷㄱ (
제도권
)
: 기존의 사회 제도를 벗어나지 않는 영역 또는 범위.
Nom
🌏 SYSTÈME: Domaine ou champ qui se situe dans les limites d'un système social existant.
사나운 진돗개.
순한 진돗개.
