🌟 정신머리 (精神 머리)
Nom
1. (속된 말로) 무엇에 대해 느끼고 생각하고 판단하는 능력.
1. TÊTE: (populaire) Capacité à ressentir, à penser et à juger quelque chose.
-
정신머리가 글러 먹다.
One's mind is eaten up. -
정신머리가 나가다.
Lose one's mind. -
정신머리가 빠지다.
Lose one's mind. -
정신머리가 없다.
I'm out of mind. -
민준이는 정신머리가 나간 사람처럼 멍해 보였다.
Min-joon looked dazed as if he were out of his mind. -
시험을 앞두고도 늦잠을 자는 아들에게 아버지는 정신머리가 글러 먹었다며 핀잔을 주었다.
To his son, who oversleeps ahead of the exam, the father scolded him for having a mental breakdown. -
♔
깜박 잊고 서류를 두고 나왔네요.
I forgot my papers.
♕
자네는 도대체 정신머리를 어디다 두고 다니나?
Where the hell do you leave your mind?
Terme(s) de référence
정신(精神): 육체나 물질과 반대되는 영혼이나 마음., 무엇에 대해 느끼고 생각하고 판단…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 정신머리 (
정신머리)
🌷 ㅈㅅㅁㄹ: Initial sound 정신머리
-
ㅈㅅㅁㄹ (
중상모략
)
: 남을 해치려고 근거 없는 말로 욕하고 속임수를 써서 일을 꾸미는 것.
Nom
🌏 CALOMNIE, DIFFAMATION: Action d'inventer un fait et de dire de mauvaises choses sur quelqu'un par le biais d'une supercherie afin de le diffamer. -
ㅈㅅㅁㄹ (
정신머리
)
: (속된 말로) 무엇에 대해 느끼고 생각하고 판단하는 능력.
Nom
🌏 TÊTE: (populaire) Capacité à ressentir, à penser et à juger quelque chose.
• Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Téléphoner (15) • Aller à l'hôpital (204) • Politique (149) • Aller à la pharmacie (10) • Gestion économique (273) • Vie scolaire (208) • Sports (88) • Utiliser les transports (124) • Climat (53) • Présenter (se présenter) (52) • Événements familiaux (57) • Expressions vestimentaires (110) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (8) • Vie quotidienne (11) • Voyager (98) • Relations humaines (52) • Amour et marriage (28) • Exprimer une date (59) • Aller au cinéma (105) • Décrire un caractère (365) • Week-ends et congés (47) • Parler du temps (82) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Au travail (197) • Tâches ménagères (48) • Éducation (151)
