🌟 진보적 (進步的)
☆ Déterminant
1. 사회의 변화나 발전을 추구하는.
1. (DÉT.) PROGRESSISTE, AVANCÉ: Qui aspire au changement ou au développement de la société.
-
진보적 성격.
A progressive character. -
진보적 성향.
Progressive tendency. -
진보적 세력.
A progressive force. -
진보적 의식.
Progressive consciousness. -
진보적 지식인.
A progressive intellectual. -
진보적 정당이 기존 정책의 수정을 요구했다.
The liberal party called for a revision of its existing policy. -
나라를 더 좋게 바꾸기 위해 진보적 지식인들이 모여 의논했다.
Progressive intellectuals gathered and discussed to make the country better. -
♔
나는 모든 사회적 불평등은 없어져야 한다고 생각해.
I think all social inequalities should be eliminated.
♕
너는 상당히 진보적 생각을 가지고 있구나.
You have quite progressive ideas.
Antonyme(s)
보수적(保守的): 새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 진보적 (
진ː보적)
📚 Mot dérivé: • 진보(進步): 정도나 수준이 나아지거나 높아짐., 사회의 변화나 발전을 추구함.
📚 Catégorie: Politique
🗣️ 진보적 (進步的) @ Exemple(s)
- 진보적 색조. [색조 (色調)]
- 이 문장은 진보적 색조가 너무 두드러지게 보이는 것 같아. [색조 (色調)]
- 진보적 정당인. [정당인 (政黨人)]
- 조선 후기 진보적 지식인들은 급진 개화파와 온건 개화파로 갈라졌다. [급진 (急進)]
- 진보적 계몽주의자. [계몽주의자 (啓蒙主義者)]
- 일반인에 비해 진보적인 생각을 가진 계몽주의자들은 자신의 지식을 다른 사람들에게 알리려고 노력해 왔다. [계몽주의자 (啓蒙主義者)]
- 아직도 우리 사회에서 진보적 성향과 보수적 성향을 가진 좌우 대립이 남아 있다. [좌우 (左右)]
- 보수 정치인들은 젊은 정치인들의 진보적 견해를 이단시하여 받아들이지 않았다. [이단시하다 (異端視하다)]
- 진보적인 논조. [논조 (論調)]
- 나는 보수적 논조와 진보적 논조의 신문을 모두 읽어 시사 문제를 객관적으로 보려고 한다. [논조 (論調)]
🌷 ㅈㅂㅈ: Initial sound 진보적
-
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) DOMINANT: Qui domine une personne, un groupe, un objet, etc., en les soumettant à sa volonté. -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) PROGRESSISTE, AVANCÉ: Qui aspire au changement ou au développement de la société. -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) AUTONOME, VOLONTAIRE: Action de faire quelque chose de soi-même, sans qu'un autre ne le lui ordonne ou ne le lui demande. -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) PROGRESSISTE, AVANCÉ: Ce qui aspire au changement ou au développement de la société. -
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) DOMINANT: Ce qui domine une personne, un groupe, un objet, etc., en les soumettant à sa volonté. -
ㅈㅂㅈ (
주방장
)
: 음식점에서 조리를 맡은 곳의 책임자.
☆
Nom
🌏 CHEF CUISINIER, CHEF DE CUISINE: Responsable de la partie d'un restaurant dédiée à la préparation des plats. -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) AUTONOME, VOLONTAIRE: Qui fait quelque chose de lui-même, sans que quelqu'un d'autre ne le lui ordonne ou ne le lui demande. -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸치는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) DANS L'ENSEMBLE: Ce qui concerne la totalité d'une chose ou d'un domaine. -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸친.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) DANS L'ENSEMBLE: Qui concerne la totalité d'une chose ou d'un domaine.
• Vie quotidienne (11) • Utiliser des services publics (59) • Expressions vestimentaires (110) • Système social (81) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (8) • Différences culturelles (47) • Relations humaines (52) • Comparer des cultures (78) • Parler du temps (82) • Acheter des objets (99) • Sports (88) • Raconter une maladresse (28) • S'excuser (7) • Informations géographiques (138) • Présenter (famille) (41) • Presse (36) • Problèmes environnementaux (226) • Éducation (151) • Téléphoner (15) • Remercier (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Droit (42) • Amour et mariage (19) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Aller à l'hôpital (204) • Week-ends et congés (47) • Spectacle (8) • Décrire un caractère (365)
