🌟 중괄호 (中括弧)
Nom
1. 언어에서, 같은 범주에 속하는 여러 요소를 세로로 묶어서 보일 때 쓰거나 열거된 항목 중 어느 하나가 자유롭게 선택될 수 있음을 보일 때 쓰는 문장 부호 '{ }'의 이름.
1. ACCOLADE: Dans une langue, nom du signe de ponctuation '{ }' utilisé pour assembler verticalement plusieurs éléments qui entrent dans un même champ ou pour montrer qu'un des items énumérés peut être choisi librement.
-
중괄호 삽입.
Insert brackets. -
중괄호 생략.
Skip brackets. -
중괄호 사용법.
How to use brackets. -
중괄호를 사용하다.
Use brackets. -
중괄호로 묶다.
Bound in square brackets. -
동일한 지역의 인물들을 차례로 열거할 때는 중괄호를 사용한다.
Braces are used to enumerate figures from the same area in turn. -
회사 보고서에서는 같은 종류의 제품군을 중괄호로 표시해야 한다.
The company report should show the same kind of product family in brackets. -
나는 눈에 잘 띄도록 일 조에 속해 있는 지원자를 중괄호로 묶어 두었다.
I have placed the applicants in group i in square brackets to make them stand out. -
♔
코치님, 이번 대회에서 우리 팀과 경기하는 팀은 어떤 팀들입니까?
Coach, which teams are playing against our team in this competition?
♕
배치표에서 중괄호로 묶여 있는 팀이야.
It's a team tied in braces on the layout table.
Terme(s) de référence
대괄호(大括弧): 언어에서, 괄호 안에 또 괄호를 쓸 때 바깥쪽의 괄호 대신 쓰거나, 고…
Terme(s) de référence
소괄호(小括弧): 언어에서, 주석이나 보충적인 내용을 덧붙이거나, 우리말 표기와 원어 표…
2. 수학에서, 소괄호를 포함한 식의 앞뒤를 묶어서 한 단위를 나타내는 부호 '{ }'의 이름.
2. ACCOLADE: En mathématiques, nom du symbole '{ }' exprimant une unité en assemblant l'avant et l'arrière d'une formule incluant de petites parenthèses '()'.
-
중괄호 기능.
Bracelet function. -
중괄호 단위.
Bracelet unit. -
중괄호를 사용하다.
Use brackets. -
중괄호로 표시하다.
Brace. -
중괄호로 묶다.
Bound in square brackets. -
수학에서는 집합을 표시할 때 중괄호를 사용한다.
In mathematics, brackets are used to indicate sets. -
이 수학 문제에서는 중괄호를 통해 같은 단위의 함수를 정리할 수 있다.
In this mathematical problem, the functions of the same unit can be arranged through brackets. -
♔
선생님, 왜 여기서 중괄호를 사용한 거예요?
Sir, why did you use brackets here?
♕
응, 집합을 나타내기 위해서야.
Yeah, to represent the set.
Terme(s) de référence
대괄호(大括弧): 언어에서, 괄호 안에 또 괄호를 쓸 때 바깥쪽의 괄호 대신 쓰거나, 고…
Terme(s) de référence
소괄호(小括弧): 언어에서, 주석이나 보충적인 내용을 덧붙이거나, 우리말 표기와 원어 표…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 중괄호 (
중괄호)
🗣️ 중괄호 (中括弧) @ Exemple(s)
- 수학 문제를 풀 때에는 소괄호와 중괄호, 대괄호의 순서로 식을 계산한다. [대괄호 (大括弧)]
🌷 ㅈㄱㅎ: Initial sound 중괄호
-
ㅈㄱㅎ (
지극히
)
: 더할 것 없이 아주.
☆☆
Adverbe
🌏 EXTRÊMEMENT, INFINIMENT, PARFAITEMENT: De manière extrême et indépassable. -
ㅈㄱㅎ (
장기화
)
: 일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어짐.
Nom
🌏 EXTENSION, PROLONGATION, ÉTERNISATION: Fait qu'une chose ne se termine pas vite et se succède sur une longue période. -
ㅈㄱㅎ (
종결형
)
: 한 문장을 끝나게 하는 어말 어미로 끝나는 활용형.
Nom
🌏 FORME DE TERMINAISON: Forme conjuguée qui se termine par une terminaison finale servant à terminer une phrase. -
ㅈㄱㅎ (
좌경화
)
: 급진적이거나, 사회주의나 공산주의 등의 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
Nom
🌏 FAIT DE PENCHER VERS LA GAUCHE,: Fait d'avoir une tendance radicale ou orientée vers le socialisme ou le communisme ; faire se produire un tel phénomène. -
ㅈㄱㅎ (
종교학
)
: 여러 종교를 비교하고 연구하는 학문.
Nom
🌏 SCIENCE DES RELIGIONS: Science qui compare et étudie les différentes religions. -
ㅈㄱㅎ (
정결히
)
: 깨끗하고 깔끔하게.
Adverbe
🌏 PROPREMENT, NETTEMENT: De manière propre et net. -
ㅈㄱㅎ (
정교히
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나게.
Adverbe
🌏 MINUTIEUSEMENT, PRÉCISÉMENT, AVEC SOIN, SOIGNEUSEMENT: (Habileté ou technique) De manière irréprochable et précise. -
ㅈㄱㅎ (
중괄호
)
: 언어에서, 같은 범주에 속하는 여러 요소를 세로로 묶어서 보일 때 쓰거나 열거된 항목 중 어느 하나가 자유롭게 선택될 수 있음을 보일 때 쓰는 문장 부호 '{ }'의 이름.
Nom
🌏 ACCOLADE: Dans une langue, nom du signe de ponctuation '{ }' utilisé pour assembler verticalement plusieurs éléments qui entrent dans un même champ ou pour montrer qu'un des items énumérés peut être choisi librement. -
ㅈㄱㅎ (
재결합
)
: 한 번 헤어지거나 떨어졌던 둘 이상의 사물이나 사람이 서로 관계를 맺어 다시 하나가 됨.
Nom
🌏 RÉUNION, RECOMBINAISON: Fait pour deux ou plusieurs objets ou personnes qui s'étaient séparés ou éloignés une fois de renouer une relation et de s'unir à nouveau. -
ㅈㄱㅎ (
조급히
)
: 참을성 없이 몹시 급하게.
Adverbe
🌏 AVEC IMPATIENCE: De manière très précipitée et sans patience. -
ㅈㄱㅎ (
정갈히
)
: 보기에 깨끗하고 깔끔하게.
Adverbe
🌏 CORRECTEMENT, BIEN: De manière propre et avec un soin méticuleux.
• Échanger des informations personnelles (46) • Arts (76) • Relations humaines (52) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Météo et saisons (101) • Amour et mariage (19) • Au travail (197) • Psychologie (191) • Téléphoner (15) • Expressions vestimentaires (110) • Système social (81) • Passe-temps (103) • Problèmes environnementaux (226) • Arts (23) • Architecture (43) • Climat (53) • Religions (43) • Sciences et technologies (91) • Saluer (17) • Faire une promesse (4) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Métiers et orientation (130) • Différences culturelles (47) • Événements familiaux (57) • Remercier (8) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un plat (119) • Médias de masse (47) • Décrire un caractère (365) • Comparer des cultures (78)
