🌟 -습니까

Terminaison  

1. (아주높임으로) 말하는 사람이 듣는 사람에게 정중하게 물음을 나타내는 종결 어미.

1. (forme honorifique très marquée) Terminaison finale indiquant que le locuteur pose poliment une question à un interlocuteur.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 지수가 쓴 문장이 맞습니까?
    Is the sentence written by jisoo?
  • Google translate 할머니, 안녕히 주무셨습니까?
    Grandma, have you slept well?
  • Google translate 손님의 연락처를 알려 주시겠습니까?
    May i have your number, please?
  • Google translate 식사는 맛있게 하셨습니까?
    Did you enjoy your meal?
    Google translate 네. 잘 먹었습니다.
    Yes, thank you for the meal.
Terme(s) de référence -ㅂ니까: (아주높임으로) 말하는 사람이 듣는 사람에게 정중하게 물음을 나타내는 종결 어…

-습니까: -seupnikka,ますか。ですか,,,,,ạ?,วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคคำถามที่ใช้ในระดับภาษาที่สุภาพมาก, ...ไหมคะ(ครับ), ...หรือเปล่าคะ(ครับ), ...เหรอคะ(ครับ),Apakah ~?,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Amour et mariage (19) Parler du temps (82) Droit (42) Système social (81) Utiliser des services publics (poste) (8) Commander un plat (132) Tâches ménagères (48) Vie scolaire (208) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Météo et saisons (101) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Aller à l'hôpital (204) Utiliser des services publics (immigration) (2) Acheter des objets (99) Utiliser les transports (124) Problèmes environnementaux (226) Décrire l'apparence (97) Décrire un caractère (365) Relations humaines (52) Gestion économique (273) Problèmes sociaux (67) Culture alimentaire (104) Voyager (98) Téléphoner (15) Religions (43) Utiliser des services publics (59) Parler d'un jour de la semaine (13) Philosophie, éthique (86) Médias de masse (47) Vie quotidienne (11)