🌟 토방 (土房)
Nom
1. 방에 들어가는 문 앞에 약간 높고 편평하게 다진 흙바닥.
1. TOBANG: Sol en terre assez élevé et plat, tassé devant l'entrée d'une chambre.
-
토방을 다지다.
To strengthen the soil. -
토방을 만들다.
Build a soil. -
토방에 들어가다.
Enter the earth. -
토방에 서다.
Standing on the earth. -
토방에 연결되다.
Connected to earth. -
토방에 오르다.
Climb the earth. -
인부들은 마루를 만들기 위해 먼저 그 밑에 토방을 다지고 있었다.
The workers were first mowing the earth under it to make the floor. -
외할머니 댁은 부엌에서 나오면 바로 토방으로 연결이 되는 구조였다.
My grandmother's house was connected to the earth as soon as she left the kitchen. -
♔
우리 집은 토방이 너무 낮아서 그런지 마루가 낮게 깔려 있어.
Our house has a low floor maybe because the soil is too low.
♕
그러게 말이야. 다시 높게 쌓는 공사를 좀 해야겠다.
I know. i'll have to do some high-rise construction.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 토방 (
토방)
🌷 ㅌㅂ: Initial sound 토방
-
ㅌㅂ (
택배
)
: 우편물이나 짐, 상품 등을 원하는 장소까지 직접 배달해 주는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 (SERVICE DE) LIVRAISON DE COLIS, LIVRAISON À DOMICILE: Fait de livrer directement un courrier, une marchandise, un produit, etc., jusqu'à l'endroit voulu. -
ㅌㅂ (
투병
)
: 병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸움.
☆
Nom
🌏 LUTTE CONTRE UNE MALADIE: Fait de combattre une maladie avec une forte volonté. -
ㅌㅂ (
통보
)
: 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알림.
☆
Nom
🌏 NOTIFICATION, AVIS, ANNONCE: Action de faire connaître un ordre, une nouvelle, etc., par écrit ou à l'oral. -
ㅌㅂ (
특별
)
: 보통과 차이가 나게 다름.
☆
Nom
🌏 (N.) SPÉCIAL: Fait d'être différent de la normale.
• Problèmes environnementaux (226) • Langue (160) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Aller au cinéma (105) • Aller à la pharmacie (10) • Relations humaines (52) • Remercier (8) • Trouver son chemin (20) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (8) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (59) • Problèmes sociaux (67) • Météo et saisons (101) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Religions (43) • Commander un plat (132) • Faire une promesse (4) • S'excuser (7) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Arts (76) • Philosophie, éthique (86) • Système social (81) • Santé (155) • Psychologie (191) • Décrire un caractère (365) • Histoire (92) • Éducation (151) • Culture populaire (82)
