🌟 해학 (諧謔)

Nom

1. 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동.

1. HUMOUR, PLAISANTERIE: Action ou propos marrants et amusants mais également nobles.

🗣️ Exemple(s):

뛰어난 해학.
Excellent humor.
해학과 풍자.
Humor and satire.
해학이 넘치다.
Full of humor.
해학이 담기다.
It contains humor.
해학이 돋보이다.
The humor stands out.
해학이 있다.
There's a humor.
동물을 주인공으로 한 우화에는 해학과 더불어 인생의 교훈이 담겨 있다.
Fables featuring animals contain life lessons along with humor.
이 소설에 나타나는 해학은 작가의 뛰어난 글솜씨와 장난기를 그대로 보여 준다.
The humor that appears in this novel shows the writer's excellent writing skills and playfulness.
♔ 우리 고전 소설에는 풍자와 해학이 담긴 작품이 많아.
Our classic novels have a lot of satire and humor.
♕ 맞아. 별주부전과 같은 판소리계 소설이 특히 더 그런 것 같아.
That's right. i think pansori novels, such as byeoljubujeon, are especially so.

해학: humor; jest,かいぎゃく【諧謔】。ユーモア,humour, plaisanterie,humor,مزح، مزاح، دعابة، هزل، نكتة,шоглол, хошин шог,sự hài hước,ความขบขัน, ความขำขัน,lelucon, humor,юмор,诙谐，幽默,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 해학 (해학) • 해학이 (해하기) • 해학도 (해학또) • 해학만 (해항만)
📚 Mot dérivé: • 해학적(諧謔的): 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는. • 해학적(諧謔的): 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는 것.

🗣️ 해학 (諧謔) @ Exemple(s)

풍자와 해학. [풍자 (諷刺)]
그는 풍자와 해학을 가미해 한국의 정치 현실을 비판했다. [풍자 (諷刺)]
풍자와 해학. [풍자 (諷刺)]
그 작품은 세태를 꼬집는 풍자와 해학이 가득 담겨 있었다. [풍자 (諷刺)]

🌷 ㅎㅎ: Initial sound 해학

ㅎㅎ ( 하하 ) : 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ Adverbe
🌏 HAHA: Onomatopée illustrant le son émis lorsque l'on rit avec la bouche grande ouverte ; idéophone illustrant une telle manière de rire.
ㅎㅎ ( 허허 ) : 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ Adverbe
🌏 HA!HA!: Onomatopée illustrant le son émis lorsque l'on rit avec la bouche grande ouverte ; idéophone illustrant une telle manière.
ㅎㅎ ( 화해 ) : 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰. ☆☆ Nom
🌏 RÉCONCILIATION, COMPROMIS: Fait d'arrêter de se disputer et de résoudre les rancœurs que l'on avait l'un pour l'autre.
ㅎㅎ ( 회화 ) : 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기. ☆☆ Nom
🌏 CONVERSATION, DIALOGUE: Fait de se rencontrer et de parler ensemble ; propos ainsi partagés.
ㅎㅎ ( 후회 ) : 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음. ☆☆ Nom
🌏 REGRET, REMORDS, REPENTIR, REPENTANCE: Action de prendre conscience d'une faute passée et de s'en vouloir.
ㅎㅎ ( 휴학 ) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일. ☆☆ Nom
🌏 SUSPENSION DE LA SCOLARITÉ: Action de cesser d'aller dans un établissement scolaire pendant une durée donnée.
ㅎㅎ ( 흔히 ) : 보통보다 더 자주. ☆☆ Adverbe
🌏 SOUVENT, COURAMMENT, COMMUNÉMENT: Plus fréquemment que d'ordinaire.
ㅎㅎ ( 호흡 ) : 숨을 쉼. 또는 그 숨. ☆☆ Nom
🌏 RESPIRATION, HALEINE, SOUFFLE: Action de respirer ; cette respiration.

💕Start 해학 🌾End

Start 해

해 End

Start 학

학 End

📚 Catégorie

• Informations géographiques (138) • Psychologie (191) • S'excuser (7) • Relations humaines (52) • Acheter des objets (99) • Philosophie, éthique (86) • Présenter (famille) (41) • Droit (42) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Religions (43) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Arts (23) • Événements familiaux (57) • Culture populaire (52) • Problèmes sociaux (67) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser les transports (124) • Médias de masse (47) • Voyager (98) • Architecture (43) • Exprimer une date (59) • Politique (149) • Utiliser des services publics (8) • Apparence (121) • Décrire un caractère (365) • Commander un plat (132) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie scolaire (208)