🌟 현대어 (現代語)
Nom
1. 오늘날에 사용하고 있는 말.
1. LANGUE CONTEMPORAINE, LANGUE MODERNE: Langue utilisée aujourd'hui.
-
현대어 해석.
Modern interpretation. -
현대어를 사용하다.
Use modern language. -
현대어를 쓰다.
Use modern. -
현대어를 조사하다.
Investigate modern language. -
현대어로 바꾸다.
Convert to modern language. -
현대어로 풀이하다.
To interpret in modern language. -
현대어에 가깝다.
Close to modern language. -
국어 연구소에서 각 지역별 현대어를 조사하였다.
The korean language research institute surveyed the modern languages of each region. -
한 출판사에서 고전 소설을 현대어로 번역하여 출간하였다.
A publishing company published a classic novel translated into modern language. -
♔
그 고전을 읽기가 어렵지 않아?
Isn't it hard to read the classic?
♕
아니. 여기 현대어로 주석이 되어 있어서 이해하기가 쉬워.
No. it's easy to understand here because it's annotated in modern language.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 현대어 (
현ː대어)
🌷 ㅎㄷㅇ: Initial sound 현대어
-
ㅎㄷㅇ (
현대인
)
: 현대의 생활 방식과 사고방식을 가지고 현대에 살고 있는 사람.
☆☆
Nom
🌏 CONTEMPORAIN: Personne jouissant du mode de vie et dotée de la mentalité de notre époque. -
ㅎㄷㅇ (
한동안
)
: 꽤 오랫동안.
☆☆
Nom
🌏 LONGTEMPS, UN BON MOMENT: Durée assez longue. -
ㅎㄷㅇ (
해돋이
)
: 해가 막 솟아오르는 때. 또는 그런 현상.
☆☆
Nom
🌏 LEVER DU SOLEIL, LEVER DU JOUR: Moment où le soleil se lève ; un tel phénomène. -
ㅎㄷㅇ (
휴대용
)
: 손에 들거나 몸에 지니고 다닐 수 있게 만든 물건.
☆
Nom
🌏 OBJET PORTABLE: Objet conçu pour être porter dans la main ou sur soi. -
ㅎㄷㅇ (
헛되이
)
: 아무런 보람이나 실속이 없게.
☆
Adverbe
🌏 EN VAIN: D'une manière qui ne donne pas de résultat. -
ㅎㄷㅇ (
흙덩이
)
: 흙이 뭉쳐진 것.
Nom
🌏 MOTTE: Boule de terre. -
ㅎㄷㅇ (
후두염
)
: 후두에 생기는 염증.
Nom
🌏 LARYNGITE: Inflammation du larynx. -
ㅎㄷㅇ (
한도액
)
: 그 이상을 넘지 않도록 정해진 액수.
Nom
🌏 LIMITE, PLAFOND, MONTANT MAXIMAL: Montant fixé de sorte à ne pas être dépassé. -
ㅎㄷㅇ (
흰둥이
)
: 피부색이 흰 사람.
Nom
🌏 Personne dont la couleur de peau est blanche. -
ㅎㄷㅇ (
현대어
)
: 오늘날에 사용하고 있는 말.
Nom
🌏 LANGUE CONTEMPORAINE, LANGUE MODERNE: Langue utilisée aujourd'hui. -
ㅎㄷㅇ (
한더위
)
: 가장 심한 더위.
Nom
🌏 CHALEUR EXTRÊME: Chaleur la plus forte.
• Expressions vestimentaires (110) • Aller au cinéma (105) • Parler d'un plat (78) • Médias de masse (47) • Parler du temps (82) • Passe-temps (103) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (59) • Sports (88) • Utiliser les transports (124) • Problèmes sociaux (67) • Informations géographiques (138) • Échanger des informations personnelles (46) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Trouver son chemin (20) • Psychologie (191) • Santé (155) • Voyager (98) • Politique (149) • Vie scolaire (208) • Culture populaire (52) • Vie quotidienne (11) • Expliquer un plat (119) • Presse (36) • Amour et marriage (28) • S'excuser (7) • Présenter (se présenter) (52) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Apparence (121)
