🌟 고정화되다 (固定化 되다)

Verbe

1. 상황이나 상태가 변하지 않고 같은 모습을 유지하게 되다.

1. ÊTRE FIXÉ: (Situation ou état) Ne pas changer et être maintenu dans son état d'origine.

🗣️ Exemple(s):

가격이 고정화되다.
Prices are fixed.
결합이 고정화되다.
The bond is fixed.
과정이 고정화되다.
The process is fixed.
생각이 고정화되다.
Ideas are fixed.
성격이 고정화되다.
Character is fixed.
의미가 고정화되다.
Meaning fixed.
남북의 분단 상태가 고정화될수록 통일은 점점 어려워질 것이다.
The more the division of the two koreas is fixed, the more difficult unification will become.
청순한 이미지가 고정화된 여배우는 이번 영화에서 새로운 모습을 보여 줄 예정이다.
The actress, whose innocent image is fixed, is planning to show a new look in the film.
♔ 만날 집안일만 하면서 주부로 사는 것도 정말 지겨워요.
I'm tired of being a housewife doing chores to meet.
♕ 고정화된 역할에서 벗어나기가 쉽지 않지요.
It's not easy to get out of a fixed role.

고정화되다: be fixed,こていかする【固定化する】,être fixé,inmovilizarse,يثبت,тогтворжих,được cố định,ทำให้คงที่, ทำให้ไม่เปลี่ยนแปลง, ทำให้อยู่ในสภาพนิ่ง,membeku, menetap, stabil,фиксироваться; закрепляться,固定化,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 고정화되다 (고정화되다) • 고정화되다 (고정화뒈다) • 고정화되는 (고정화되는고정화뒈는) • 고정화되어 (고정화되어고정화뒈어) 고정화돼 (고정화돼고정화뒈) • 고정화되니 (고정화되니고정화뒈니) • 고정화됩니다 (고정화됨니다고정화뒘니다)
📚 Mot dérivé: • 고정화(固定化): 어떤 상황이나 상태가 변하지 않고 같은 모습이 유지됨. 또는 그렇게 함.

🌷 ㄱㅈㅎㄷㄷ: Initial sound 고정화되다

ㄱㅈㅎㄷㄷ ( 고정화되다 ) : 상황이나 상태가 변하지 않고 같은 모습을 유지하게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE FIXÉ: (Situation ou état) Ne pas changer et être maintenu dans son état d'origine.
ㄱㅈㅎㄷㄷ ( 구조화되다 ) : 부분적인 요소나 내용이 서로 관련되어 하나의 전체로 만들어지다. Verbe
🌏 ÊTRE STRUCTURÉ: (Éléments ou contenus partiels) Être reliés les uns aux autres et former un tout.
ㄱㅈㅎㄷㄷ ( 국제화되다 ) : 여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE MONDIALISÉ, ÊTRE INTERNATIONALISÉ: Concerner ou influencer plusieurs pays.

💕Start 고정화되다 🌾End

Start 고

고 End

Start 정

정 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Métiers et orientation (130) • Parler d'un plat (78) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (59) • Arts (23) • Presse (36) • Religions (43) • Aller à la pharmacie (10) • Invitation et visite (28) • Saluer (17) • Comparer des cultures (78) • Amour et mariage (19) • Échanger des informations personnelles (46) • Politique (149) • Vie quotidienne (11) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Aller au cinéma (105) • Parler du temps (82) • Santé (155) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Au travail (197) • Culture alimentaire (104) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Habitat (159) • Histoire (92) • Raconter une maladresse (28) • Climat (53) • Commander un plat (132)