🌟 허하다 (許 하다)
Verbe
1. 다른 사람이 하려고 하는 일을 하게 하다.
1. AUTORISER: Permettre à autrui de faire ce qu'il veut faire.
-
공간을 허하다.
To allow space. -
마음을 허하다.
Empty one's mind. -
수술을 허하다.
Permit surgery. -
외출을 허하다.
Permit to go out. -
입국을 허하다.
Permit entry. -
지수는 평생 한 남자에게만 마음을 허하고 사랑하였다.
Jisoo loved only one man all her life. -
이 건물은 출입증을 소지한 사람에 한하여 출입을 허한다.
This building is accessible only to persons with passes. -
♔
선생님께서 외출을 허하셨으니까 나가도 되지요?
Since you're allowed to go out, can i?
♕
담당 교사의 허락이 있었다면 괜찮습니다.
It's okay if you had the permission of your teacher.
Synonyme(s)
승낙하다(承諾하다): 남이 부탁하는 것을 들어주다.
Synonyme(s)
허가하다(許可하다): 행동이나 일을 할 수 있게 허락하다., 법에 의해 금지되어 있는 행…
Synonyme(s)
허락하다(許諾▽하다): 요청하는 일을 하도록 들어주다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 허하다 (
허하다)
🗣️ 허하다 (許 하다) @ Exemple(s)
🌷 ㅎㅎㄷ: Initial sound 허하다
-
ㅎㅎㄷ (
향하다
)
: 어느 쪽을 정면이 되게 대하다.
☆☆
Verbe
🌏 SE DONNER VERS: Faire face à quelque chose. -
ㅎㅎㄷ (
환하다
)
: 빛이 비치어 맑고 밝다.
☆☆
Adjectif
🌏 CLAIR, ÉCLAIRÉ, RADIEUX: Qui est très brillant, illuminé par une lumière. -
ㅎㅎㄷ (
합하다
)
: 여럿이 한데 모이다. 또는 여럿을 한데 모으다.
☆☆
Verbe
🌏 JOINDRE, RÉUNIR: (Plusieurs choses) S'unir en un endroit ; unir plusieurs choses en un endroit. -
ㅎㅎㄷ (
흔하다
)
: 보통보다 더 많거나 자주 일어나서 쉽게 접할 수 있다.
☆☆
Adjectif
🌏 COURANT, FRÉQUENT, COMMUN, BANAL: Qui peut facilement se rencontrer en raison de l'apparition plus fréquente que d'ordinaire. -
ㅎㅎㄷ (
행하다
)
: 어떤 일을 실제로 하다.
☆☆
Verbe
🌏 FAIRE, EFFECTUER: Effectuer une certaine tâche en vrai. -
ㅎㅎㄷ (
험하다
)
: 땅이나 길 등이 다니기 어려울 만큼 사납고 가파르다.
☆☆
Adjectif
🌏 ABRUPT, ESCARPÉ: (Terrain, chemin, etc.) Qui est affreux et raide au point d'être difficile à parcourir. -
ㅎㅎㄷ (
한하다
)
: 어떤 조건이나 범위가 정해지거나 한정되다.
☆
Verbe
🌏 RESTREINDRE: (Condition, étendue) Limiter. -
ㅎㅎㄷ (
흉하다
)
: 운이 좋지 않거나 좋지 않은 일이 생길 것 같다.
☆
Adjectif
🌏 MALCHANCEUX, INFORTUNÉ: Qui est malchanceux ou poursuivi par la malchance. -
ㅎㅎㄷ (
후하다
)
: 마음 씀씀이나 태도가 너그럽다.
☆
Adjectif
🌏 GÉNÉREUX: Qui a un grand cœur ou une attitude indulgente. -
ㅎㅎㄷ (
훤하다
)
: 조금 흐릿하게 밝다.
☆
Adjectif
🌏 BRILLANT: Qui brille légèrement.
• Vie quotidienne (11) • Amour et marriage (28) • Histoire (92) • Parler du temps (82) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (se présenter) (52) • Saluer (17) • Expliquer un plat (119) • Trouver son chemin (20) • Expressions vestimentaires (110) • Aller au cinéma (105) • Décrire l'apparence (97) • Décrire un caractère (365) • Météo et saisons (101) • Au travail (197) • Relations humaines (255) • Comparer des cultures (78) • Vie en Corée (16) • Psychologie (191) • Raconter une maladresse (28) • Aller à l'hôpital (204) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Climat (53) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Événements familiaux (57) • Gestion économique (273) • S'excuser (7) • Parler d'un plat (78) • Commander un plat (132)