🌟 나불대다

Verbe

1. 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.

1. FLOTTER LÉGÈREMENT, VOLTIGER, ONDOYER: (Objet mince et léger) Etre fréquemment agité par le vent ; faire devenir ainsi.

🗣️ Exemple(s):

깃발이 나불대다.
Flags flutter.
나뭇잎이 나불대다.
Leaves flutter.
머리카락이 나불대다.
Hair flutters.
바람에 나불대다.
Flutter in the wind.
행사장의 만국기가 바람에 나불대고 있었다.
The flag of the venue was fluttering in the wind.
바람이 불어와 유민이의 긴 머리카락을 나불댔다.
The wind blew and fluttered yoomin's long hair.
책상 위의 서류들이 선풍기 바람에 나불대며 흐트러졌다.
The papers on the desk were disturbed by the fan wind.

Synonyme(s)
Synonyme(s)
센말

나불대다: flutter,ひらひらする。ひらめく。はためく,flotter légèrement, voltiger, ondoyer,flamear, ondear, ondular, tremolar,يرفرف,дэвэс дэвэсхийх, намс намсхийх, сэр сэрхийх,phần phật, phất phới,กระพือ, สะบัด, โบกสะบัด, โบกพลิ้ว, ปลิวสะบัด, สะบัดพลิ้ว,bergoyang-goyang, berkibar-kibar,,飘动，飘飘扬扬,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 나불대다 (나불대다)

🌷 ㄴㅂㄷㄷ: Initial sound 나불대다

ㄴㅂㄷㄷ ( 남발되다 ) : 법령이나 지폐, 증서 등이 마구 공포되거나 발행되다. Verbe
🌏 ÊTRE ÉMIS EXCESSIVEMENT: (Décrets, billets, certificats, etc) Etre proclamé ou émis à tort et à travers.
ㄴㅂㄷㄷ ( 납부되다 ) : 세금이나 등록금 등이 국가 또는 공공 기관에 내어지다. Verbe
🌏 ÊTRE PAYÉ: (Impôt, frais scolaires, etc.) Être payé à l'État ou à un organisme public.
ㄴㅂㄷㄷ ( 낭비되다 ) : 돈, 시간, 물건 등이 헛되이 함부로 쓰이다. Verbe
🌏 ÊTRE GASPILLÉ, ÊTRE DÉPENSÉ INCONSIDÉRÉMENT, ÊTRE DILAPIDÉ, ÊTRE PRODIGUÉ: (Argent, temps, objet, etc.) Être utilisé pour rien inconsidérément.
ㄴㅂㄷㄷ ( 논박되다 ) : 어떤 주장이나 의견의 잘못된 점이 논리적으로 지적되거나 공격받다. Verbe
🌏 ÊTRE RÉFUTÉ, ÊTRE CRITIQUÉ, ÊTRE ATTAQUÉ: (Point faux d'une affirmation ou d'une opinion) Être logiquement relevé ou attaqué.
ㄴㅂㄷㄷ ( 납북되다 ) : 북한으로 납치되다. Verbe
🌏 ÊTRE EMMENÉ CONTRE SON GRÉ EN CORÉE DU NORD: Se faire enlever par la Corée du Nord
ㄴㅂㄷㄷ ( 나불대다 ) : 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다. Verbe
🌏 FLOTTER LÉGÈREMENT, VOLTIGER, ONDOYER: (Objet mince et léger) Etre fréquemment agité par le vent ; faire devenir ainsi.
ㄴㅂㄷㄷ ( 나불대다 ) : (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다. Verbe
🌏 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER, CANCANER, DÉBLATÉRER: (populaire) Parler n'importe comment, sans réfléchir.
ㄴㅂㄷㄷ ( 나부대다 ) : 얌전히 가만히 있지 못하고 계속 움직이다. Verbe
🌏 S'AGITER, GESTICULER: Bouger sans cesse sans pouvoir sagement se tenir tranquille.

💕Start 나불대다 🌾End

Start 나

나 End

Start 불

불 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Raconter une maladresse (28) • Droit (42) • Présenter (famille) (41) • Amour et marriage (28) • Saluer (17) • Différences culturelles (47) • Culture populaire (82) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (8) • Arts (23) • Événements familiaux (57) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Expliquer un endroit (70) • Parler du temps (82) • Vie scolaire (208) • Philosophie, éthique (86) • Relations humaines (255) • Religions (43) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Éducation (151) • Remercier (8) • Architecture (43) • Aller à l'hôpital (204) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • S'excuser (7) • Faire une promesse (4) • Aller au cinéma (105) • Invitation et visite (28) • Problèmes environnementaux (226)