🌟 흘금거리다

Verbe

1. 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.

1. LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon secrète et continue.

🗣️ Exemple(s):

사람들이 흘금거리다.
People are dripping.
뒤를 흘금거리다.
Flirt behind one's back.
아가씨를 흘금거리다.
Flirt with a lady.
주위를 흘금거리다.
Flutter about.
사람들은 지수를 흘금거리며 수군거렸다.
People chattered about the index dripping.
나는 주위 사람들이 하는 것을 보기 위해 주변을 흘금거렸다.
I gushed around to see what the people around me did.
♔ 사람들이 왜 날 흘금거리면서 웃는 거지?
Why are people laughing at me?
♕ 네 얼굴에 뭐가 묻었어.
There's something on your face.

Synonyme(s)
Synonyme(s)
센말

흘금거리다: keep looking sideways; keep leering at,ちらちらする,lancer des regards furtifs,mirar de soslayo,يواصل النظر بطرف عينيه,хялам хялам хийх, хялалзах,liên tục liếc nhìn, ngó ngó liếc liếc,ชำเลืองมอง, เหลือบมอง, เหล่มอง, ปรายตามอง,melirik-lirik, mengintip-intip,смотреть искоса,不住地瞟，总是偷瞄,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 흘금거리다 (흘금거리다)
📚 Mot dérivé: • 흘금: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.

🌷 ㅎㄱㄱㄹㄷ: Initial sound 흘금거리다

ㅎㄱㄱㄹㄷ ( 흘금거리다 ) : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다. Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon secrète et continue.
ㅎㄱㄱㄹㄷ ( 흘긋거리다 ) : 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다. Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon discrète et continue.
ㅎㄱㄱㄹㄷ ( 흘깃거리다 ) : 가볍게 자꾸 흘겨보다. Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter légèrement un regard de biais en continu.
ㅎㄱㄱㄹㄷ ( 힐금거리다 ) : 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil de façon continue et discrète en tournant le regard de biais.

💕Start 흘금거리다 🌾End

Start 흘

흘 End

Start 금

금 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (8) • Apparence (121) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Échanger des informations personnelles (46) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Aller à la pharmacie (10) • Architecture (43) • Remercier (8) • Comparer des cultures (78) • Sports (88) • Métiers et orientation (130) • Commander un plat (132) • Religions (43) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Présenter (se présenter) (52) • Système social (81) • Éducation (151) • Arts (76) • Culture alimentaire (104) • Utiliser les transports (124) • Au travail (197) • Histoire (92) • Décrire un caractère (365) • Spectacle (8) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Passe-temps (103)