🌟 흘끔거리다

Verbe

1. 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.

1. LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon secrète et continue.

🗣️ Exemple(s):

흘끔거리는 눈.
Blinking eyes.
뒤를 흘끔거리다.
Give a peep at the back.
밖을 흘끔거리다.
Sneak out.
시계를 흘끔거리다.
Sneak a watch.
얼굴을 흘끔거리다.
Give a peep in the face.
사람들은 내 모습이 이상한지 자꾸 나를 흘끔거렸다.
People kept sniffing at me as if i looked strange.
나는 선생님 쪽을 흘끔거리며 계속 선생님의 눈치를 살폈다.
I glanced toward the teacher and kept looking at the teacher's wits.
♔ 왜 계속 시계를 흘끔거리세요?
Why do you keep blinking your watch?
♕ 제가 중요한 약속이 있어서 좀 이따 나가려고요.
I have an important appointment, so i'm going out later.

Synonyme(s)
Synonyme(s)
여린말

흘끔거리다: keep looking sideways; keep leering at,ちらちらする,lancer des regards furtifs,mirar de soslayo,يواصل النظر بطرف عينيه,хялс хялс хийх,liếc,มองผาด ๆ, ดูผาด ๆ, ชำเลืองมองอยู่บ่อย ๆ, เหลือบมองอยู่บ่อย ๆ, เหล่มองอยู่บ่อย ๆ, ปรายตามองอยู่บ่อย ๆ,melirik-lirik,,偷瞟，偷瞄,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 흘끔거리다 (흘끔거리다)
📚 Mot dérivé: • 흘끔: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.

🌷 ㅎㄲㄱㄹㄷ: Initial sound 흘끔거리다

ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 힐끔거리다 ) : 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. ☆ Verbe
🌏 Jeter un coup d’œil de façon discrète et continue en tournant le regard de biais.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 흘끗거리다 ) : 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다. Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon discrète et continue.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 희끗거리다 ) : 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다. Verbe
🌏 (Teinte blanche) Continuer à apparaître d'un côté à l'autre.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 힐끗거리다 ) : 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다. Verbe
🌏 REGARDER DE TRAVERS: Jeter un regard oblique de façon continue et discrète.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 화끈거리다 ) : 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다. Verbe
🌏 BRÛLER, DEVENIR CHAUD, DEVENIR BRÛLANT: Devenir soudain chaud ou produire une sensation chaude suite à l'augmentation de la chaleur.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 흘끔거리다 ) : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다. Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon secrète et continue.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 흘낏거리다 ) : 가볍게 자꾸 흘겨보다. Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter légèrement un coup d’œil de biais en continu.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 후끈거리다 ) : 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다. Verbe
🌏 BRÛLER, DEVENIR CHAUD, DEVENIR BRÛLANT: Devenir chaud ou produire une sensation chaude suite à la réception de la chaleur.

💕Start 흘끔거리다 🌾End

Start 흘

흘 End

Start 끔

끔 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Presse (36) • Médias de masse (47) • Différences culturelles (47) • Remercier (8) • Météo et saisons (101) • Culture alimentaire (104) • Exprimer une date (59) • Expliquer un plat (119) • Santé (155) • Utiliser des services publics (59) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Invitation et visite (28) • Utiliser les transports (124) • Échanger des informations personnelles (46) • Langue (160) • Week-ends et congés (47) • Architecture (43) • Acheter des objets (99) • Arts (76) • Comparer des cultures (78) • Éducation (151) • Gestion économique (273) • Faire une promesse (4) • Problèmes environnementaux (226) • Parler du temps (82) • Relations humaines (52)