🌟 획득하다 (獲得 하다)

Verbe

1. 얻어 내어 가지다.

1. OBTENIR, ACQUÉRIR, PRENDRE POSSESSION: Réussir à s'approprier une chose.

🗣️ Exemple(s):

권력을 획득하다.
Acquire power.
권리를 획득하다.
Acquire a right.
메달을 획득하다.
Win a medal.
상품을 획득하다.
Acquire goods.
신뢰를 획득하다.
Acquire trust.
자원을 획득하다.
Acquire resources.
우리나라는 예선 마지막 경기에서 승리하면서 본선 진출권을 획득했다.
Our country qualified for the finals by winning the final qualifying round.
김 과장은 이번 일을 계기로 사장의 신임을 획득하여 부장으로 승진했다.
Kim gained the trust of the president through this incident and was promoted to department head.
나는 노래 경연 대회에 나가 획득한 상금으로 가족들과 함께 해외여행을 갔다.
I went on an overseas trip with my family with the prize money i won for the singing contest.
♔ 박 선수가 이번 경기에서 또 우승했습니다! 축하합니다.
Park won this game again! congratulations.
♕ 이로써 박 선수는 30번째 금메달을 획득하는 기쁨도 누렸습니다.
Park also enjoyed the joy of winning her 30th gold medal.

획득하다: win; acquire; obtain; attain,かくとくする【獲得する】,obtenir, acquérir, prendre possession,adquirir, obtener, lograr,يكتسب,олж авах, гартаа оруулах,giành được, đạt được, thu được, lấy được,ได้มา, ได้รับ, ได้ครอบครอง,mendapatkan, memperoleh,получать,获得,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 획득하다 (획뜨카다) • 획득하다 (훽뜨카다)
📚 Mot dérivé: • 획득(獲得): 얻어 내어 가짐.

🗣️ 획득하다 (獲得 하다) @ Exemple(s)

승점을 획득하다. [승점 (勝點)]
참정권을 획득하다. [참정권 (參政權)]
영원성을 획득하다. [영원성 (永遠性)]
시민권을 획득하다. [시민권 (市民權)]
특허를 획득하다. [특허 (特許)]
평형을 획득하다. [평형 (平衡)]
메달을 획득하다. [메달 (medal)]
동메달을 획득하다. [동메달 (銅medal)]
트로피를 획득하다. [트로피 (trophy)]
독점권을 획득하다. [독점권 (獨占權)]
월계관을 획득하다. [월계관 (月桂冠)]
월계관을 획득하다. [월계관 (月桂冠)]
금을 획득하다. [금 (金)]
노동권을 획득하다. [노동권 (勞動權)]
금메달을 획득하다. [금메달 (金medal)]
지명도를 획득하다. [지명도 (知名度)]
진출권을 획득하다. [진출권 (進出權)]
인증을 획득하다. [인증 (認證)]
특허권을 획득하다. [특허권 (特許權)]
은메달을 획득하다. [은메달 (銀medal)]
개념을 획득하다. [개념 (槪念)]

🌷 ㅎㄷㅎㄷ: Initial sound 획득하다

ㅎㄷㅎㄷ ( 황당하다 ) : 말이나 행동 등이 진실하지 않고 터무니없다. ☆ Adjectif
🌏 ABSURDE, RIDICULE, ABERRANT, ILLOGIQUE, EXTRAVAGANT: (Propos, comportement, etc.) Qui n'est pas sincère et qui est insensé.
ㅎㄷㅎㄷ ( 합당하다 ) : 어떤 기준이나 조건 등에 꼭 들어맞다. ☆ Adjectif
🌏 APPROPRIÉ, ADÉQUAT: Qui convient exactement à certains critères ou conditions.

💕Start 획득하다 🌾End

Start 획

획 End

Start 득

득 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Religions (43) • Échanger des informations personnelles (46) • Santé (155) • Apparence (121) • Saluer (17) • Arts (23) • Vie en Corée (16) • Comparer des cultures (78) • Sciences et technologies (91) • Problèmes sociaux (67) • Passe-temps (103) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un endroit (70) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Parler du temps (82) • Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (59) • Présenter (famille) (41) • Expressions vestimentaires (110) • Aller à la pharmacie (10) • Aller au cinéma (105) • Climat (53) • Tâches ménagères (48) • Amour et mariage (19) • Médias de masse (47) • Loisirs (48) • Raconter une maladresse (28) • Métiers et orientation (130) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Week-ends et congés (47)