🌟 소요 (騷擾)

Nom

1. 여러 사람이 시끄럽게 들고일어남. 또는 그런 소란.

1. SÉDITION, ÉMEUTE: Fait que plusieurs personnes se soulèvent bruyamment ; un tel incident.

🗣️ Exemple(s):

소요 사태.
A disturbance.
소요가 벌어지다.
A riot breaks out.
소요가 일어나다.
A disturbance occurs.
소요를 막다.
Stop the disturbance.
소요를 일으키다.
Create a disturbance.
소요로 번지다.
Spread into disturbances.
술자리에서 붙은 시비가 소요로 번져 급기야 경찰이 출동했다.
A quarrel at a drinking party escalated into a riot, prompting police to call in.
얼마 전 폭력배들이 도심에서 소요를 일으키며 시민들을 불안에 떨게 했다.
Not long ago, thugs stirred up unrest in the city and made citizens nervous.

소요: disturbance; commotion; agitation; riot,そうじょう【騒擾】。そうらん【騒乱】。さわぎ【騒ぎ】,sédition, émeute,disturbio, conmoción,اضطراب، تحريض، ضَجَّة، فَوْضَى، تمرّد,бослого, үймээн,sự náo động,ความโกลาหล, ความวุ่นวาย,kericuhan, keonaran, keributan,волнение; шум; смута; мятеж; беспорядки,喧哗，喧闹,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 소요 (소요)
📚 Mot dérivé: • 소요하다(騷擾하다): 여러 사람이 시끄럽게 들고일어나다.

🗣️ 소요 (騷擾) @ Exemple(s)

고속 도로의 개통으로 우리 지역과 서울 간 소요 시간이 삼십 분 이상 줄어드는 실효를 거뒀다. [실효 (實效)]
소요 비용. [비용 (費用)]
비용이 소요되다. [비용 (費用)]
사업장 안에서 소요 사태가 벌어졌습니다. [사업장 (事業場)]
인천행 급행열차의 운행 소요 시간은 완행열차보다 한 시간 정도가 빠르다. [급행열차 (急行列車)]

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 소요

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ Nom
🌏 DOUCHE: Fait de se laver en utilisant un appareil qui pulvérise de l’eau comme une pluie.
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ Nom
🌏 UTILISATION, USAGE, EMPLOI: Fait d'appliquer une chose là où il le faut ou là où sa fonction est demandée.
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ Nom
🌏 AVRIL: Quatrième des douze mois de l'année.
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 ESPACE, INTERSTICE, INTERVALLE, DISTANCE: Distance entre un objet et un autre ou entre un lieu et un autre, ou espace entre les deux.
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ Nom
🌏 OUEST, OCCIDENT: Régions d’Europe et d’Amérique.
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ Nom
🌏 OCTOBRE: Dixième des douze mois de l'année.
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Nom
🌏 ANNIVERSAIRE: Date où une personne est née.
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ Nom
🌏 COURS, LEÇON, CLASSE: Fait qu'un enseignant transmet des connaissances ou des techniques à des élèves.
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 CAPITALE: Lieu où se trouve le gouvernement central d'un pays.
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ Nom
🌏 MARS: Troisième des douze mois de l'année.
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 PROJET: Fait de gérer une organisation pour obtenir des bénéfices économiques.
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ Nom
🌏 LINGE (DE CORPS), SOUS-VÊTEMENT: Vêtement que l'on porte sous un autre, qui est directement au contact du corps.
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ Nom
🌏 NATATION, NAGE: Action de nager dans l'eau.

💕Start 소요 🌾End

Start 소

소 End

Start 요

요 End

📚 Catégorie

• Psychologie (191) • Habitat (159) • Échanger des informations personnelles (46) • Spectacle (8) • Apparence (121) • Utiliser les transports (124) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Amour et mariage (19) • Invitation et visite (28) • Philosophie, éthique (86) • Météo et saisons (101) • Passe-temps (103) • Langue (160) • Climat (53) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (76) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (8) • Informations géographiques (138) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Problèmes environnementaux (226) • Raconter une maladresse (28) • Trouver son chemin (20) • Arts (23) • Relations humaines (255) • Parler d'un plat (78) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Amour et marriage (28)