ㄱㄸ (
그때
)
: 앞에서 이야기한 어떤 때.
☆☆☆
Nom
🌏 CE MOMENT-LÀ, CETTE ÉPOQUE, CE TEMPS-LÀ: Un moment mentionné auparavant.
ㄱㄸ (
굴뚝
)
: 집이나 건물 위에 솟아 있는, 불을 땔 때 연기가 밖으로 빠져나가도록 하는 관.
☆
Nom
🌏 CHEMINÉE: Conduit qui sort du toit d’une maison ou d’un bâtiment, qui laisse la fumée s'échapper vers l'extérieur quand on fait du feu.
ㄱㄸ (
개똥
)
: 개의 똥.
Nom
🌏 CROTTE DE CHIEN, MERDE DE CHIEN: Crotte ou merde de chien
ㄱㄸ (
귀띔
)
: 어떤 일에 대해 상대방이 알 수 있도록 미리 슬그머니 말해 줌.
Nom
🌏 MOT À L'OREILLE: Action de dire quelque chose à quelqu'un discrètement et à l'avance pour l'informer d'une affaire.
ㄱㄸ (
결딴
)
: 물건이 망가져 쓸 수 없게 됨.
Nom
🌏 RUINE, DESTRUCTION, PERTE: État de quelque chose qui est détruit et qui n'est plus utilisable.
ㄱㄸ (
가뜩
)
: 그러지 않아도 매우.
Adverbe
🌏 EN PLUS, BIEN PLUS, OUTRE CELA, PAR-DESSUS LE MARCHÉ: A un stade déjà avancé.
ㄱㄸ (
개떡
)
: 보리나 밀 등을 대강 빻아 반죽하여 평평하고 둥글넓적하게 빚어 찐 떡.
Nom
🌏 GAETTEOK: Gâteau de riz, à base d'orge ou de blé grossièrement broyés dont la pâte est pétrie, aplatie en rond, puis cuite à la vapeur.
ㄱㄸ (
개띠
)
: 개해에 태어난 사람의 띠.
Nom
🌏 GAETTI, SIGNE DU CHIEN: Signe d'une personne née l'année du Chien selon le zodiaque chinois.
ㄱㄸ (
그딴
)
: (낮잡아 이르는 말로) 그러한 종류의.
Déterminant
🌏 (DÉT.) CETTE SORTE, CETTE ESPÈCE: (péjoratif) De ce genre.
